Завантажити застосунок
educalingo
portuale

Значення "portuale" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PORTUALE У ІТАЛІЙСЬКА

por · tua · le


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PORTUALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PORTUALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення portuale у італійська словнику

Визначення порту в словнику складається з порту, який стосується порту: портових споруд. Порт також портовий працівник: страйку докерів.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORTUALE

abituale · aeroportuale · attuale · concettuale · conflittuale · contestuale · contrattuale · distrettuale · eventuale · extracontrattuale · intellettuale · ipertestuale · mutuale · percentuale · progettuale · puntuale · rituale · spirituale · testuale · virtuale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTUALE

porto turistico · portogallo · portoghese · portolania · portolano · portolato · portombrelli · portonaio · portone · portorealista · portoricano · portorio · portoro · portualità · portuario · portuense · portulaca · Portulacacee · portulano · portuoso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTUALE

accentuale · cibo spirituale · conventuale · convittuale · cultuale · effettuale · essere puntuale · fattuale · gestuale · inattuale · infartuale · interdistrettuale · irrituale · istintuale · magistratuale · oggettuale · perpetuale · pontuale · reddituale · statuale

Синоніми та антоніми portuale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PORTUALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «portuale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «portuale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PORTUALE

Дізнайтесь, як перекласти portuale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова portuale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «portuale» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

端口
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

puerto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

port
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

बंदरगाह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ميناء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

порт
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

porta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বন্দর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

port
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pelabuhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Hafen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ポート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

포트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

port
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hải cảng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

துறைமுக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पोर्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

liman
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

portuale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

port
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

порт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

port
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

λιμάνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hawe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

port
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

port
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання portuale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTUALE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання portuale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «portuale».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про portuale

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORTUALE»

Дізнайтеся про вживання portuale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом portuale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il diritto del mercato del trasporto
457) ha, invece, tracciato il complessivo riassetto della realta` portuale sulla base dell'assunzione del criterio fondamentale della privatizzazione delle attivita` produttive dei preesistenti enti portuali, e dell'attribuzione alle nuove Autorita` ...
Stefano Zunarelli, 2008
2
Homo instabilis: sociologia della precarietà
IL PARADIGMA STORICO-SOCIALE DEL LAVORATORE PORTUALE di Maurizio Beitini 1. La peculiarità del mercato del lavoro portuale1 Quello del lavoro portuale è un mercato sui generis connotato, da sempre nei suoi tratti essenziali, ...
Mario A. Toscano, 2007
3
La Corte dei conti: controllo e giurisdizione, contabilità ...
AUTORITÀ PORTUALE DEL NORD SARDEGNA (OLBIA - GOLFO ARANCI - PORTO TORRES) AUTORITÀ PORTUALE DI ANCONA AUTORITÀ AUGUSTA AUTORITÀ BRINDISI AUTORITÀ CAGLIARI AUTORITÀ CATANIA AUTORITÀ ...
Francesco Garri, 2012
4
Il piano regolatore delle autorità portuali
Individuazione dei soggetti pubblici portatori di interessi rilevanti per la pianificazione portuale. — III.2. Le Autorita` portuali. — III.2.1. La promozione. — III.2.2. La programmazione. — III.2.3. La regolazione: a) i profili della concorrenza in ...
Giovanni Acquarone, 2009
5
Le strutture dei porti e degli approdi antichi: II ...
Il. sistema. portuale. dell'ager. Cosanus. e. delle. isole. del. Giglio. e. di. Giannutri. GIULIO CIAMPOLTRINI* (G.C.), PAOLA RENDIMI* (P.R.) Il litorale dell'ir Cosanus e le antistanti isole del Giglio e di Giannutri, hanno goduto, nell'ultimo ...
Anna Gallina Zevi, Rita Turchetti, 2004
6
Diritto della navigazione
All'immobilismo del legislatore italiano, che non riuscı` a trovare la forza per varare una sia pure parziale riforma dell'ordinamento portuale, supplı` la Corte di Giustizia delle Comunita` Europee, la quale con sentenza resa il 10 dicembre 1991 ...
Massimo Deiana, 2010
7
Diritto urbanistico
647, la funzione urbanistica nell'ambito dell'area portuale è di competenza dell' autorità portuale, la quale provvede, di intesa con il comune interessato, all' adozione e all'aggiornamento del piano regolatore portuale e con esso determina, ...
Nicola Centofanti, 2008
8
Studi in memoria di Elio Fanara
coscrizione demaniale particolare, l'“ambito portuale” (8). Può risultare pertanto utile procedere ad una rilettura delle norme sul demanio marittimo di cui agli articoli 36 e ss. del codice della navigazione, in una con le nuove disposizioni della ...
‎2008
9
Trattato breve di diritto marittimo
In particolare, già oggi nell'ambito portuale i rilevanti flussi informatici che coinvolgono i soggetti maggiormente interessati, quali spedizionieri, agenti marittimi, autorità portuali, autorità marittime, ormeggiatori, rimorchiatori e piloti, hanno ...
Alfredo Antonini, 2008
10
Trattato sui contratti pubblici
In questa prospettiva, deve dirsi che l'accesso al mercato che ambedue le proposte di direttiva (e soprattutto la seconda) tendevano a garantire non e` l' accesso all'infrastruttura portuale da parte degli utenti, in funzione della piu` ampia ...
Sandulli Maria Alessandra, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PORTUALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін portuale вживається в контексті наступних новин.
1
Messina e il nuovo piano regolatore portuale Obiettivo: far convivere …
Il nuovo piano regolatore portuale di Messina verrà incontro al diritto della comunità a riappropriarsi degli spazi cittadini, a partire dalla zona ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Липень 15»
2
La Fiera della Logistica portuale sbarca a Piacenza, intesa con La …
Protocollo d'intesa tra il Polo logistico piacentino e l'Autorità portuale di La Spezia, per la creazione di una biennale della logistica in ... «PiacenzaSera.it, Липень 15»
3
PASQUALINO MONTI COMMISSARIO AUTORITA` PORTUALE
Il Commissario rimarrà in carica fino alla nomina del Presidente dell`Autorità Portuale e comunque per un periodo non superiore a sei mesi, ... «AGG Globalpress, Липень 15»
4
Delrio nomina Pasqualino Monti a commissario dell'Autorità …
Secondo il dispositivo ministeriale il Commissario rimarrà in carica fino alla nomina del Presidente dell'Autorità Portuale e comunque per un ... «PrimaPress, Липень 15»
5
La Portuale prepara la stagione super
MARINA DI CARRARA. In attesa dell'imminente ripresa dei lavori al sintetico del campo dei Pini , la Portuale si sta muovendo a grandi passi ... «Il Tirreno, Липень 15»
6
Pasqualino Monti commissario straordinario autorità portuale
24 Ore Civitavecchia, 24 lug. (Labitalia) - Il ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti ha notificato, nella giornata di ieri, il decreto a firma del ... «SassariNotizie.com, Липень 15»
7
L'Autorità portuale colloca sul lungomare cinque totem turistici
La Spezia - L'Autorità portuale ha progettato, realizzato e posizionato in area demaniale cinque totem che da qualche giorno possono essere ... «Citta della Spezia, Липень 15»
8
Approvato il conto consuntivo 2014 dell'Autorità Portuale, crescita …
Porto_Salerno_alto_costa Il Comitato Portuale di Salenro ha approvato il conto consuntivo relativo al 2014. Un altro anno che si è chiuso ... «Salernonotizie.it, Липень 15»
9
Carnival Corporation firma un contratto con l'Autorità portuale di …
Carnival Corporation firma un contratto con l'Autorità portuale di Barcellona per la costruzione di un nuovo terminal per crociere nel porto più ... «Adnkronos, Липень 15»
10
Monti, sistema portuale strategico per il rilancio
Login. Non sei ancora registrato? REGISTRATI ADESSO. Commenti 0. Monti, sistema portuale strategico per il rilancio. Condividi su WhatsApp. «Adnkronos, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Portuale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/portuale>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK