Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pozzanghera" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POZZANGHERA У ІТАЛІЙСЬКА

poz · zan · ghe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POZZANGHERA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО POZZANGHERA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pozzanghera» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pozzanghera

калюжа

Pozzanghera

Лужа - невелике накопичення рідини, звичайно вода, не вміщена на поверхні. Вона може утворюватися в депресіях на поверхні або безпосередньо на рівній поверхні, що утримується разом поверхневим натягом. Калюжа, як правило, вважається досить мала, щоб обігнати крок і неглибоко, щоб пройти. Una pozzanghera è un piccolo accumulo di liquido, generalmente acqua, non contenuta su una superficie. Si può formare in depressioni sulla superficie o direttamente sulla superficie piatta, tenuta insieme dalla tensione superficiale. Una pozzanghera è considerata generalmente piccola abbastanza da scavalcare con un passo e poco profonda da poterci camminare attraverso.

Визначення pozzanghera у італійська словнику

Визначення калюжі в словнику - калюжа дощової води, generalm. брудний: дорога повна калюж.

La definizione di pozzanghera nel dizionario è pozza d'acqua piovana, generalm. fangosa: strada piena di pozzanghere.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pozzanghera» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POZZANGHERA


chicchera
chic·che·ra
eschera
eschera
gnacchera
gnacchera
machera
ma·che·ra
maschera
ma·sche·ra
mazzacchera
maz·zac·che·ra
nacchera
nac·che·ra
pillacchera
pil·lac·che·ra
pinzillacchera
pin·zil·lac·che·ra
raschera
ra·sche·ra
schicchera
schic·che·ra
squacchera
squacchera
sughera
su·ghe·ra
suzzacchera
suʒ·ʒac·che·ra
zacchera
zac·che·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POZZANGHERA

povero cristo
povero Cristo
povero diavolo
povero Diavolo
povero in canna
poveromo
povertà
poverta
poveruomo
pozione
poziore
poziorità
pozza
pozzetta
pozzetto
pozzo
pozzo nero
pozzolana
pozzolanico
pozzonero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POZZANGHERA

atmosfera
bandera
camera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Синоніми та антоніми pozzanghera в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POZZANGHERA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pozzanghera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми pozzanghera

Переклад «pozzanghera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POZZANGHERA

Дізнайтесь, як перекласти pozzanghera на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pozzanghera з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pozzanghera» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

水坑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

charco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

puddle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पोखर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عجن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

лужа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

poça de água
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

খানা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

flaque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

lopak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Pfütze
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

水たまり
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

물웅덩이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

puddle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vũng nước trên đường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

குட்டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

डबके
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

su birikintisi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pozzanghera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

kałuża
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

калюжа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

băltoacă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

λακκούβα με νερό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

plas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pöl
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vanndam
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pozzanghera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POZZANGHERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pozzanghera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pozzanghera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pozzanghera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POZZANGHERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pozzanghera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pozzanghera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pozzanghera

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «POZZANGHERA»

Відомі цитати та речення зі словом pozzanghera.
1
Roberto Baggio
Se devo affogare, meglio farlo nel mare che in una pozzanghera.
2
Connor Cruise O'Brien
Sono stato descritto come un faro in mezzo a una pozzanghera: Brillante ma inutile.
3
Cesare Marchi
Anche una pozzanghera riflette la luce del sole.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POZZANGHERA»

Дізнайтеся про вживання pozzanghera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pozzanghera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
PALIDE, Stagno, Acquitrini, Pozzanghera, Pantano. — Palude è fondo basso , umido , che riceve l'acque senz'avere scesa o china da cui farle uscire. Staglio è ricettacolo d' acqua , che ristagnando si ferma e muore in un luogo: suol esser più ...
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Le pozzanghera son le buche delle strade, piene d'acqua piovana: delle strade, dico, e di città e di campagna (2). Queste buche si chiamano anche pozze; ma le pozze dove s'abbeveran gli animali non si diranno pozzanghera.
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Pozzanghera (3) , secondo la Crusca, è un nome meno generico di Pozza, poichè dalla medesima è definita Una piccola pozza , ossia una di quelle buche delle strade ripiene d'acqua piovana ; ma, secondo la comune accettazione, ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Le pozzanghera son le buche delle strade, piene d' acqua piovana: delle strade, dico, e di città e di campagna (2). Queste buche si chiamano anche pozze; ma le pozze dove. s'abbeveran gli animali non si diranno pozzanghera.
‎1840
5
Photoshop CS. Tutto & Oltre
al centro; Stile: Concentrico, Rilievi: 5 Stile: Effetto pozzanghera; Rilievi: 5 Stile: Intorno al centro; Rilievi: 20 Stile: Concentrico; Rilievi: 20 Effetto pozzanghera; Rilievi: 20 Concentrico. Quando selezionate questa opzione, i pixel si spostano ...
Deke McClelland, 2004
6
La sedia d'argento
Io ho visto soltanto un'armatura — rispose Pozzanghera. — Qualcuno vuole spiegarmi perché non hadetto una sola parola? — Forse èsoltanto timido,oppure è stato zitto solo perché erain adorazione di lei e voleva sentire lasua voce ...
C.S. Lewis, 2012
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Queste buche si chiamano anche pozze; ma le pozze dove s'abbeveran gli animali non si diranno pozzanghera. La pozzanghera e sempre più sudicia 2). La pozza può per la pesatura essere un po'chierita. Pozzanghera , ipsomma , è ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Le pozzanghera son le buche delle strade, piene d'acqua piovana; strade, dico, e di città e di campagna ("2). Queste buche si chiamano anche pozze; ma le pezze dove s'abbeveran gli animali non si diranno pozzanghere. La pozzanghera ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Opere
Pozzanghera (3) , secondo la Crusca, è un nome meno generico di Pozza, poichè dalla medesima è definita Una piccola pozza , ossia una dì quelle buche delle strade ripiene d'acqua piovana ; ma, secondo la comune accettazione, ...
Giovani Romani, 1825
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Pozzanghera (3) , secondo la Crusca, è un nome meno generico di Pozza, poichè dalla medesima è definita Una piccola pozza , ossia una di quelle buche delle strade ripiene d'acqua piovana ; ma, secondo la comune accettazione, ...
Giovanni Romani, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POZZANGHERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pozzanghera вживається в контексті наступних новин.
1
Fiume Po in caduta libera per il gran caldo e la siccità. Nel reggiano …
Le immagini parlano chiaro : il fiume è totalmente stremato e ridotto ad una “grande pozzanghera” in questo tratto della Pianura Padana. «InMeteo, Липень 15»
2
Gabbiani e pozzanghere: strane chiamate alla polizia
Da chi si lamenta dei gabbiani a chi, invece, vuole denunciare una pozzanghera, ve n'è davvero per tutti i gusti. Molti di questi episodi sono ... «Leonardo.it, Липень 15»
3
La sete dei fiumi Ora spuntano rifiuti e carcasse
... è completamente all'asciutto e non finisce neanche nel fiume ma su una misera pozzanghera formata da un'isolotto di terra. E segna -0,62. «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
4
Blowing in the bubbles: ei cavalli si divertono come bambini
potrebbe essere il sottotitolo di questo video: ma i due nella pozzanghera sono così tranquilli che riescono anche a rinfrescarci lo spirito! «CavalloMagazine, Липень 15»
5
Darsena: "un tunnel al posto del ponte, le navi devono ritornare"
... e non ha nessun movimento contrario in grado di farlo uscire, rendendo la parte finale del Candiano una vera pozzanghera molto inquinata.". «Ravenna24ore, Липень 15»
6
Il tuffo nel lago della fotografa durante un matrimonio
Dopo aver visto il fotografo che è caduto nella pozzanghera, oggi vi mostro un video tragicomico di una fotografa che era talmente concentrata ... «Clickblog.it, Липень 15»
7
''Qui c'è il colera!'' Un profondo lago di feci e liquami scoperto sulla …
"Non è una pozzanghera, è un lago!", ce lo dimostra lanciandonel pozzo di melma un grosso sasso, che vediamo sprofondare per chissà ... «Voce Nuova Tv, Липень 15»
8
#Betuscan: "Vi racconterò molti segreti di Lucca"
Attraversando la piazza ho notato il riflesso di una facciata in una pozzanghera. È stato un attimo: ho capito che poteva venirne fuori una bella ... «Il Tirreno, Липень 15»
9
Stava, perché non accada più
È vero, Toc in Veneto vuol dire «pezzo» e nel Trentino Pozzole vuol dire pozzanghera. A Prestavel si costruirono due dighe su terreno ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Липень 15»
10
Giugliano. Campi rom, gli agenti di polizia procedono al censimento …
La piccola Rosa rimase fulminata mentre giocava nei pressi di una pozzanghera entrata in contatto con i fili di un pozzetto anti-incendio ... «InterNapoli.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pozzanghera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pozzanghera>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись