Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prevenuto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PREVENUTO У ІТАЛІЙСЬКА

pre · ve · nu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PREVENUTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PREVENUTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «prevenuto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення prevenuto у італійська словнику

Визначення упереджено в словнику полягає в тому, що воно має упередження, забобони проти когось або чогось: часто молодим людям заборонено старіти; ви не повинні бути р. до новини. Попереджена теж обвинувачена, обвинувачена.

La definizione di prevenuto nel dizionario è che ha dei pregiudizi, delle prevenzioni nei confronti di qualcuno o qualcosa: spesso gli anziani sono prevenuti contro i giovani; non devi essere p. verso le novità. Prevenuto è anche imputato, accusato.


Натисніть, щоб побачити визначення of «prevenuto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PREVENUTO


astenuto
a·ste·nu·to
avvenuto
av·ve·nu·to
ben tenuto
ben tenuto
benvenuto
ben·ve·nu·to
contenuto
con·te·nu·to
convenuto
con·ve·nu·to
dare il benvenuto
dare il benvenuto
detenuto
de·te·nu·to
essere ritenuto
essere ritenuto
essere tenuto
essere tenuto
intervenuto
in·ter·ve·nu·to
mantenuto
man·te·nu·to
provenuto
pro·ve·nu·to
rinvenuto
rin·ve·nu·to
ritenuto
ri·te·nu·to
sostenuto
so·ste·nu·to
svenuto
svenuto
tenuto
te·nu·to
trattenuto
trattenuto
venuto
ve·nu·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREVENUTO

prevedimento
preveduto
preveggente
preveggenza
prevendita
preveniente
prevenimento
prevenire
preventivabile
preventivamente
preventivare
preventivato
preventivista
preventivo
preventorio
prevenzione
preverbo
prevertere
prevertimento
prevertire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREVENUTO

canuto
carnuto
comminuto
cornuto
diminuto
esser contenuto
essere contenuto
lanuto
maltenuto
minuto
nuto
pennuto
rattenuto
sannuto
schienuto
semidetenuto
sopravvenuto
spaccare il minuto
starnuto
zannuto

Синоніми та антоніми prevenuto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PREVENUTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prevenuto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми prevenuto

АНТОНІМИ «PREVENUTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «prevenuto» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми prevenuto

Переклад «prevenuto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PREVENUTO

Дізнайтесь, як перекласти prevenuto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова prevenuto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prevenuto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

parcial
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

biased
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

झुका हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مغرض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

пристрастный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

tendenciosa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পক্ষপাতদুষ্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

biaisé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

berat sebelah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

voreingenommen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

偏った
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

치우친
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

prasongko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thiên vị
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பக்கச்சார்பான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पक्षपाती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

önyargılı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

prevenuto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

stronniczy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

упереджений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

părtinitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προκατειλημμένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bevooroordeeld
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förspänd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

forutinntatt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prevenuto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PREVENUTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prevenuto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prevenuto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prevenuto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PREVENUTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «prevenuto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «prevenuto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про prevenuto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PREVENUTO»

Відомі цитати та речення зі словом prevenuto.
1
Massimo D'Alema
Un singolo magistrato può anche essere prevenuto, ma non credo che tutta la giustizia sia prevenuta.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PREVENUTO»

Дізнайтеся про вживання prevenuto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prevenuto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... anteriore ho prevenuto hai prevenuto ha prevenuto abbiamo prevenuto avete prevenuto hanno prevenuto avevo prevenuto avevi prevenuto aveva prevenuto avevamo prevenuto avevate prevenuto avevano prevenuto ebbi prevenuto avesti  ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
15a dello stesso Codice e che il prevenuto rimarrà in prigione fino dopo lo spirare del suddetto termine; ora la disposizione di questo sir-tieniti è mai limitata al caso in cui il fatto imputato al prevenuto produce una pena afflittiva od infamanie?
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
3
Distanze e confini. Tutela giurisdizionale e risarcimento. ...
muro e costruire in aderenza, ovvero di arretrare la sua costruzione fino a rispettare la maggiore distanza imposta dal regolamento locale, incontra un limite laddove al prevenuto non sia data la possibilità di scelta tra le indicate soluzioni ...
Riccardo Mazzon, 2009
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
che, secondo la dichiarazione di Augusto, destinato all" esperimento ; che perciò deesi già con-, no di quel giorno, 9 luglio, il prevenuto entrò, a ve.ro, due volte in casa di Felice Tourangin, ma che non puossi conoscere l' istante in cui vi si ...
‎1839
5
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 3
Non vi sono in un' azione criminale pregiudiziale che tre modi possibili di giudicare: il primo è quello che non consta il delitto, o che il prevenuto non n'è convinto; il secondo è quello che non esiste alcun delitto, o che il prevenuto non n'è ...
‎1859
6
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Si tratta di un prevenuto di delitto foresta- rio, il quale sostiene , in linea di eccezione, che il bosco in cui è stato commesso il fatto, cioè l' ìnvolainento degli alberi, gli appartiene. Se la sua pretensione è fondata è ben evidente che non esiste ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1854
7
Annuario Marittimo Del Lloyd Austriaco
tribunali, il Governo a cui fu fatta la domanda d' estradizione potrà consegnare il prevenuto o allo Stato in cui fu commesso il crimine o il delitto, o allo Stato cui appartiene. Se il prevenuto o il condannato, la cui estradizione è domandata in ...
‎1870
8
Della istruzione de'processi criminali in Toscana
CIUM. sione del prevenuto non può mo' tivare la condanna, mancafiassolu' tamente, perché un processo verbale nullo non ha legale esistenza, e il prevenuto è nella stessa posizione che se questo non fosse stato compilato. La dottrina che ...
Jacopo Buonfanti, 1850
9
Della istruzione de' processi criminali in Toscana ...
13 mai 1831. suon. rsra. ns'raoc. cara. sione del prevenuto non può motivare la condanna, manca assolo" tamente, perché un processo verbale nullo non ha legale esistenza, e il prevenuto è nella stessa posizione che se questo non fosse  ...
Jacopo Buonfanti, 1850
10
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
152 dello stesso Codice e che il prevenuto rimarrà in prigione fino dopo lo spirare del suddetto termine; ora la disposizione di questo articolo è mai limitata al caso in cui il fatto imputato al prevenuto produce una pena afflittiva od informante'.
Philippe Antoine Merlin, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PREVENUTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prevenuto вживається в контексті наступних новин.
1
Dalla guerra tra poveri alla guerra tra poverissimi. Le tensioni tra …
C'è una radicalizzazione dei comportamenti: le persone che già avevano un atteggiamento prevenuto e diffidente diventano intolleranti, quelle ... «Tiscali, Липень 15»
2
Come trovare il fresco in questa calda estate: alla scoperta dei …
... di sé, riuscendo a trovare nuove vie di dialogo con il resto del mondo, spesso prevenuto e inconsapevole rispetto a queste tradizioni. «eHabitat, Липень 15»
3
Arrestato un 39 enne che coltivava canapa indiana per un valore di …
A seguito dell'occorso, bloccato il prevenuto, gli operanti hanno provveduto ad estirpare la piantagione e a bruciare tutte le piante in quello ... «La Riviera, Липень 15»
4
Terrorismo: allarme Algeria, problema antico e sottovalutato
... ha sostenuto con forza questa interpretazione, dicendo che quando l'integralismo non viene prevenuto e, quindi, non viene affrontato con ... «ANSAmed, Липень 15»
5
Viaggi all'estero: come renderli sicuri ed evitare rischi e infezioni
Attenzione anche al tifo, che può essere prevenuto con una vaccinazione per via orale e alla epatite A, anche queste prevenibile mediante ... «greenMe.it, Липень 15»
6
Cassino / Sorpreso a cedere dose di hashish, arrestato baby pusher
... svolto nei pressi dello scalo ferroviario di Cassino, hanno fermato il prevenuto mentre era intento a consegnare un involucro di cellophane ... «Temporeale Quotidiano, Липень 15»
7
Ecco perché le persone obese non riescono a raggiungere un peso …
Questo problema può essere prevenuto, ma il fatto che venga trattato con le stesse diete che vengono propinate alle persone in sovrappeso ... «Donna Fanpage, Липень 15»
8
Altro incidente per una Google car: "la colpa è dell'altra auto"
QUANTO VALE L'ESPERIENZA NELL'AUTOMOTIVE? - Sembra quindi che la saggia Q5 di Delphi abbia prevenuto un incidente del quale la ... «SicurAUTO.it, Липень 15»
9
Vacanze all'estero? Ecco i consigli per stare sicuri
Attenzione anche al tifo, che può essere prevenuto con una vaccinazione per via orale e alla epatite A, anche queste prevenibile mediante ... «Dire, Липень 15»
10
Un giubileo del debito
... altri Paesi membri (prevenuto dall'ombrello del quantitative easing) ma il contagio politico e la sostenibilità sociale delle politiche di austerità. «Avvenire.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prevenuto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/prevenuto>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись