Завантажити застосунок
educalingo
processo

Значення "processo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROCESSO У ІТАЛІЙСЬКА

pro · ces · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROCESSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PROCESSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення processo у італійська словнику

Перше визначення процесу в словнику - розгортання за часом дій, фактів, пов'язаних один з одним явищ, що розвиваються з певною наступністю: р. освіту; р. історичні, що призвели до народження національних держав. Інше визначення процесу - це складна та упорядкована послідовність дій для здійснення певної операції, більш-менш складної: p. логічний, розумовий. Процес також являє собою послідовність наступних етапів, які виробляють, більш-менш поступово, зміни в даній області: р. історичний, економічний; р. деградації певних старовинних пам'яток; р. дегенеративний прогрес.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROCESSO

accesso · antecesso · ascesso · aver successo · avere grande successo · avere successo · cesso · concesso · dare accesso · decesso · eccesso · in eccesso · insuccesso · maxiprocesso · precesso · recesso · retrocesso · secesso · sottoporre a processo · successo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROCESSO

procellosamente · procelloso · proceri · procero · processabile · processabilità · processare · processionale · processionalmente · processionare · processionaria · processione · processo cognitivo · processo riproduttivo · processo verbale · processore · processuale · processualista · processualmente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROCESSO

adesso · complesso · congresso · espresso · esso · gesso · impresso · inaccesso · incesso · inconcesso · ingresso · intercesso · lo stesso · messo · presso · progresso · riconcesso · sesso · spesso · stesso

Синоніми та антоніми processo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROCESSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «processo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PROCESSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «processo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «processo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROCESSO

Дізнайтесь, як перекласти processo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова processo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «processo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

过程
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

proceso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

process
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

प्रक्रिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عملية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

процесс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

processo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রক্রিয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

processus
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

proses
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Prozess
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

プロセス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

방법
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

proses
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

quá trình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

செயல்முறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

प्रक्रिया
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

süreç
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

processo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

proces
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

процес
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

proces
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διαδικασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

proses
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

process
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

prosessen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання processo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROCESSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання processo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «processo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про processo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROCESSO»

Відомі цитати та речення зі словом processo.
1
Francesco Alberoni
È un grossolano errore pensare che l’innamoramento sia un “sentimento”. È un processo a un tempo emotivo e intellettuale in cui due persone compiono una vera e propria rivoluzione interiore, si ribellano al mondo così com’è per crearne uno nuovo.
2
Papa Benedetto XVI
Ricordare non è un mero processo psicologico o intellettuale, è un avvenimento pneumatico.
3
Eric Berne
Nasciamo prìncipi, e il processo di acculturazione ci rende rospi.
4
David Bohm
Noi crediamo di controllare il pensiero, ma sarebbe più giusto dire che siamo generalmente sottoposti al processo del pensiero che proviamo a controllare.
5
Leo Buscaglia
Il cambiamento è il risultato finale del vero apprendimento. Il cambiamento comprende tre cose. Primo, una insoddisfazione per un proprio vuoto o bisogno; secondo, una decisione di cambiare o di riempire il proprio vuoto o bisogno; e terzo, una dedizione cosciente al processo di crescita e cambiamento, un atto di volontà nel cambiare; fare qualcosa.
6
Samuel Butler
La vita è un lungo processo di sfinimento.
7
Corrado Carnevale
Funzione esclusiva del processo penale è l'accertamento della verità processuale ad opera del giudice, istituzionalmente collocato al di sopra delle parti in una posizione di assoluta neutralità rispetto agli interessi in conflitto.
8
Carlo Azeglio Ciampi
Il pluralismo e l’imparzialità dell’informazione non potranno essere conseguenza automatica del progresso tecnologico. Saranno, quindi, necessarie nuove politiche pubbliche per guidare questo imponente processo di trasformazione.
9
Kenneth McKenzie Clark
L'opera come l'architettura gotica, è una delle più stravaganti invenzioni dell'uomo occidentale. Non può essere interpretata per mezzo di nessun processo logico.
10
Will Cuppy
Aristotele era famoso per la sua conoscenza di ogni cosa. Egli insegnò che il cervello esiste meramente per raffreddare il sangue e non era coinvolto nel processo di pensare. Questo è vero solo per certe persone.

3 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROCESSO»

Дізнайтеся про вживання processo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом processo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L' uso della prova scientifica nel processo penale
Andrea Gentilomo Professore Associato di Medicina Legale e delle Assicurazioni, facoltà di Giurisprudenza, Università degli studi di Milano, Dipartimento “Cesare Beccaria”.
Monica Cucci, Giuseppe Gennari, Andrea Gentilomo, 2012
2
Il processo aperto: il principio di falsificazione oltre ...
Le site d'éditeur Giuffrè indique : "Il volume affronta la tematica della stretta correlazione ed interdipendenza esistente tra l¿accezione sostanziale e l¿accezione strumentale del principio di falsificazione, inteso quest¿ultimo ...
Antonino Fallone, 2012
3
Diritti della difesa e contraddittorio: garanzia di un ...
spunti per una riflessione comparata del processo canonico e statale Federica Dotti. È la loro formazione che deve compiersi in contraddittorio delle parti: non giova una garanzia di assunzione in contraddittorio astratto perché, quand'anche  ...
Federica Dotti, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROCESSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін processo вживається в контексті наступних новин.
1
Caso Scazzi, il verdetto lunedì «Sabrina vittima di pregiudizio»
Il processo di secondo grado per l'omicidio di Sarah Scazzi, la 15enne di Avetrana (Taranto) uccisa e gettata in un pozzo il 26 agosto del 2010, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Липень 15»
2
«Subito il processo per Luca Filippi»
Processo veloce per l'ex presidente di Asm Lavori Luca Filippi, agli arresti domiciliari con l'accusa di peculato e corruzione. La richiesta è stata ... «La Provincia Pavese, Липень 15»
3
Caso Eternit, il processo finisce alla Consulta
Servirà un passaggio alla Corte Costituzionale per il processo Eternit bis iniziato nel mese di maggio a Torino. Così ha deciso ieri il giudice per ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
4
Strage di Torchiera: fissato a Brescia il processo a Manolo
La Corte d'Assise di Brescia ha infatti fissato per il prossimo 14 dicembre il processo. Un unico imputato: il serbo Ljubisa Vrbanovic, detto Manolo, che quella ... «Giornale di Brescia, Липень 15»
5
Jean-Marie Le Pen, processo per le frasi antisemite: "Camere a gas …
Ad aprile il fondatore del partito di estrema destra francese aveva ribadito la sua tesi al giornale Rivarol. Lo scorso maggio era stato sospeso ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
6
Processo Fonsai resta a Torino
(ANSA) - TORINO, 24 LUG - Resta a Torino il processo Fonsai, che fra gli imputati annovera Salvatore Ligresti: lo ha deciso il tribunale ... «ANSA.it, Липень 15»
7
Samsung inserisce in roadmap il processo FinFET a 10nm
Samsung Foundry ha annunciato questa settimana di aver inserito ufficialmente il processo produttivo FinFET a 10 nanometri nella sua ... «Hardware upgrade.it, Липень 15»
8
Tocco proibito alla cameriera, lei lo denuncia: va a processo
TOLMEZZO. Sessantenne friulano rinviato a giudizio per un'ipotesi di violenza sessuale - reato attenuato - a seguito della denuncia di una ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
9
E' venuto il momento di dire che il nuovo processo penale è un …
Milano 25 Luglio – Forse, dall'alto di un quarto di secolo di sperimentazione, è venuto il momento di dire che il “nuovo” processo penale ... «MilanoPost, Липень 15»
10
Ruby ter, Berlusconi verso il processo. Ma il pm: "Per Ghedini e …
"In seguito a questa riunione - scrivevano i giudici nelle motivazioni della sentenza Ruby bis - tutte le ragazze, testimoni del nostro processo, ... «La Repubblica, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Processo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/processo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK