ЩО PASSAGGIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення passaggio у італійська словнику
Перше визначення проходу в словнику - це дія проходження через місце, перетину її або короткий виклад: p. похорон, потоку повітря; р. деякі продукти харчування в шлунку; р. проходу, мосту. Інше визначення проїзду - це місце, для якого проходить, що дозволяє пройти: a p. прихована, таємниця, підпілля; закрийте р. Проїзд також здійснюється суднами, подорожами, подорожей та відносними тарифами: р. з Неаполя до Тунісу це не дуже дорого.
ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PASSAGGIO»
Відомі цитати та речення зі словом
passaggio.
Il passaggio dall’economia industriale classica all’economia della conoscenza si realizza solo ed esclusivamente là dove c’è un ambiente culturale e umano «complessivamente creativo».
Fra le tante distruzioni di cui il passaggio della pestilenza fascista è responsabile, si dovrà annoverare anche quella, non riparabile in pochi anni, del senso della legalità. [...] Per vent'anni il fascismo ha educato i cittadini proprio a disprezzare le leggi, a far di tutto per frodarle e per irriderle nell'ombra.
Un poeta deve lasciare tracce del suo passaggio, non prove.
Il treno partì con due fischi e uno scossone. Al nostro passaggio, alcuni struzzi dalle piume fluttuanti balzarono via dai binari. Le montagne erano grigie e si intravvedevano appena nella foschia afosa. A volte un camion sporcava l’orizzonte con una nube di polvere.
Sotto questa richiesta o questo fantasma della modifica della Costituzione c'è il passaggio da una Repubblica parlamentare ad una Repubblica presidenziale.
Per me la musicalità sta in ciò che chiamo passaggio, ovvero nel saper legare le varie parti del racconto, senza mai interromperlo bruscamente per passare a qualcos’altro, né costruirlo su un sottofondo monotono nel quale si finisce per distrarsi.
Il maschio e la femmina rappresentano i due aspetti del grande dualismo radicale. Ma nei fatti sono in fase di perpetuo passaggio dentro l’un l’altro. I fluidi si induriscono in solidi, i solidi si liquefanno in fluidi. Non c’è un uomo completamente maschio, e nessuna donna puramente femmina.
La nostra attenzione non è come un palloncino che si può espandere per inglobare più cose per volta, ma può essere paragonata piuttosto a un sottile tubo, che può condurre un liquido in un’unica direzione: anziché suddividerla fra due attività, oscilliamo con rapidità tra le due, un passaggio che comporta comunque un indebolimento rispetto alla concentrazione piena.
Nella nostra cultura ad orientamento individuale, molti di noi ora vivono distanti dallo scorrere naturale del tempo, conducendo le proprie vite in spazi interiori dove calibrano il passaggio del tempo con l’orologio o il cronometro.
L'Italia non ha avuto una buona guida in grado di accompagnare il passaggio da Paese di emigrati a Paese di immigrazione. Abbiamo avuto per anni al potere la destra che ha portato avanti una cultura dell'odio. Quello che serve invece è il dialogo.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PASSAGGIO»
Дізнайтеся про вживання
passaggio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
passaggio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
In un
passaggio d'epoca. Esercizi di teoria sociale
Il passaggio d’epoca in cui siamo coinvolti comporta molteplici sfide.
Mariateresa Di Lascia. peva passando da un tono all'altro. "E ho anche una
famiglia dove andrò ad abitare e che mi mette a disposizione una stanza..." "Ma
perché," disse mia madre scherzosa, "ti abbiamo trattato così male che non vuoi
stare ...
Mariateresa Di Lascia,
1997
Kevin, studente metropolitano svogliato e tecnologico e Viola, aspirante naturalista che vive in campagna, si ritrovano al Parco Nazionale d’Abruzzo per lavorare come volontari insieme al guardaparco Sandro.
Nel cuore della foresta boliviana il professor Jonas Lear fa una scoperta destinata a cambiare per sempre il destino dell'umanità: un virus, trasmesso dai pipistrelli che, modificato, è in grado di rendere più forti gli esseri umani, ...
Passaggio dalla contabilità ordinaria alla contabilità semplificata Non esistono
particolari modalità per il passaggio dal regime di contabilità ordinaria a quello
semplificato (passaggio «a ritroso»). L'azienda che nell'anno ha conseguito
ricavi ...
6
La liminalità come dinamica di
passaggio: la rivelazione ...
Giuseppe Mazza, ha conseguito licenza e dottorato in teologia fondamentale presso la Gregoriana, oltre al diploma in comunicazioni sociali e mariologia.
7
Il genitore nascosto: lo psicologo a scuola e la crisi di ...
L'espressione "genitore nascosto" si riferisce a quella presenza che agisce nell'animo e nella psiche dell'adolescente, favorendone od ostacolandone lo sviluppo evolutivo.
Passaggio dal regime speciale al regime ordinario Nel passaggio dal regime
speciale a quello ordinario occorre procedere al recupero dell'Iva pagata sugli
acquisti di beni giacenti in rimanenza alla data del passaggio da un regime all'
altro.
"Un autore fondamentale. La sua narrativa è contagiosa, regala al lettore un altro modo di vedere le cose." Antonio D'Orrico
10
La quistione del
passaggio delle Alpi elvetiche con una ...
rilevamenti fatti attraverso quel passaggio, ebbe" oc- a casione di studiare il
terreno in tutte le maniere u possibili. » Pei passi orientali invece non esistevano
che progetti di pura massima, e quelli che furono proposti alla 2.a
Sottocommissione ...
Milan (Italy : Province). Commissione per riassumere la quistione del passaggio delle Alpi elvetiche con una ferrovia,
1862
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PASSAGGIO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
passaggio вживається в контексті наступних новин.
Passaggio sommerso
Passaggio sommerso 2 minuti fa. opinioni ... Passaggio sul ghiaccio 23 Lug 2015. Scontro tra un ... Passaggio sommerso 2 minuti fa. opinioni ... «Internazionale, Липень 15»
Roma, incidente tra treno e camion al passaggio a livello di Crocicchie
Secondo quanto si è appreso, lo scontro si è verificato a un passaggio a livello tra un treno e un autocarro che trasportava grano. Dalle prime ... «Il Messaggero, Липень 15»
Stuprata dopo il passaggio. Condannato a 4 anni muratore
E' stato condannato a quattro anni e due mesi un muratore ecuadoregno di 42 anni, padre di due figli e residente a Piacenza, accusato di aver ... «PiacenzaSera.it, Липень 15»
Juve, mercato live: Draxler saluta i compagni e rivela il passaggio in …
C'è stato il primo contatto tra la Juve e l'Atletico Madrid per il passaggio di Siqueira, chiuso dall'arrivo di Filipe Luis, in bianconero. Gli spagnoli ... «Sport Mediaset, Липень 15»
Tav: il tunnel scricchiola, torna di moda il passaggio in superficie
Le indiscrezioni della Cisl, Rfi che smentisce ma non nega il percorso in salita. C'è poi il problema delle autorizzazioni. Rossi e Nardella ... «FirenzeToday, Липень 15»
Passaggio instabile sul nord entro le prossime 24 ore: c'è il pericolo …
Un nucleo di vorticità accompagnato da aria un po' più fresca, farà ingresso sulle regioni del NORD nella notte tra venerdì e sabato, ... «Leonardo.it, Липень 15»
Segnalata persona sui binari, passaggio dei treni "a vista" per un …
Per precauzione è stato comunque deciso il passaggio “a vista” dei vari treni per circa un chilometro e mezzo. Copyright © 2015 Riviera Oggi, ... «Riviera Oggi, Липень 15»
Rotaract Club Palermo Parco delle Madonie vive il suo passaggio …
DSC_0162_11 La cerimonia del Passaggio della Campana è un momento particolare nel mondo sia Rotariano che Rotaractiano e sancisce il ... «Cefalu & Madonie Web, Липень 15»
Cava – Interdetto il passaggio a Villa Falcone e Borsellino
Cava de Tirreni - Su disposizioni del Sindaco, Vincenzo Servalli, questa mattina, è stato interdetto il passaggio dei cittadini all'interno della villa ... «Irpinia24, Липень 15»
Informatico altera il programma che rileva il passaggio del badge
In data odierna, negli uffici del tribunale di Massa, personale della sezione di polizia giudiziaria-aliquota carabinieri- presso la procura della ... «Genova OggiNotizie, Липень 15»