Завантажити застосунок
educalingo
prossimo

Значення "prossimo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROSSIMO У ІТАЛІЙСЬКА

pros · si · mo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROSSIMO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PROSSIMO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

наступного

Наступним є термін, який вказує на близькість або спорідненість, просторовий чи тимчасовий, до кого-то чи чогось, часто в сенсі "слідування", "пришестя після". У цьому сенсі "наступним" історичним Ізраїлем був "сусід": розширювана концепція також для тих, кому було дозволено жити на території Ізраїлю, не будучи послідовником іудаїзму. У християнському богословському розумінні наступним є замість будь-якого людини, навіть традиційно ворога, висловлювати карітас, прикріплений до обов'язку Ісуса, пояснено в Євангелії притчей про доброго самарянина; Наступним є той, хто дає нам свою допомогу в найближчому часі, зустрічі чи відносинах.

Визначення prossimo у італійська словнику

Перше визначення сусіда в словнику дуже близько в просторі: мета зараз близька. Інше визначення сусіда в просторовому значенні, яке відділяється від точки прибуття лише коротким проміжком; це має на меті досягти мети або певної умови: бути п. до мети; бути р. вирішити проблему; це близько тридцяти років. Далі є також у тимчасовому значенні, який відокремлений терміном лише через короткий проміжок часу: навчальний рік - р. в кінці.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROSSIMO

Altissimo · al massimo · altissimo · bassissimo · bellissimo · benissimo · buonissimo · caldissimo · carissimo · chiarissimo · fortissimo · grandissimo · limite massimo · massimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · santissimo · vicinissimo · vivacissimo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROSSIMO

prossemica · prosseneta · prossenetico · prossenetismo · prosseno · prossima · prossimale · prossimamente · prossimano · prossimità · prostaferesi · prostaglandina · prostata · prostatectomia · prostatico · prostatite · prostendere · prosternare · prosternarsi · prosternazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROSSIMO

antichissimo · bravissimo · bruttissimo · dolcissimo · durissimo · freddissimo · gentilissimo · giovanissimo · gravissimo · graziosissimo · illustrissimo · importantissimo · lunghissimo · malissimo · pianissimo · piccolissimo · rarissimo · ricchissimo · serenissimo · velocissimo

Синоніми та антоніми prossimo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROSSIMO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prossimo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PROSSIMO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «prossimo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «prossimo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROSSIMO

Дізнайтесь, як перекласти prossimo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова prossimo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prossimo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

siguiente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

next
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

अगला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

التالي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

следующий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

próximo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পরবর্তী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

suivant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

berikut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

nächste
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

다음
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sabanjuré
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

kế tiếp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அடுத்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पुढील
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

sonraki
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

prossimo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

następny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

наступного
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

următor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επόμενος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

volgende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

nästa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

neste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prossimo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROSSIMO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prossimo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prossimo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про prossimo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROSSIMO»

Відомі цитати та речення зі словом prossimo.
1
George Ade
Nulla è improbabile fino a quando si muove nel passato prossimo.
2
George Ade
Fai al tuo prossimo ciò che il tuo prossimo fa a se stesso e che sembra piacevole.
3
Antonio Amurri
L'unico metodo infallibile per conoscere il prossimo è giudicarlo dalle apparenze.
4
Corrado Augias
Ciò che non desideri per te, non fare al prossimo tuo. Questa è tutta la Legge. Il resto è solo commento.
5
Sergio Bambarén
Guardandoti dentro puoi scoprire la gioia, ma è soltanto aiutando il prossimo che conoscerai la vera felicità.
6
Rocco Barbaro
Io me ne fotto del prossimo, figuriamoci del primo.
7
Enzo Bianchi
Farsi prossimo con amore richiede di prendersi cura dell’altro.
8
Dietrich Bonhoeffer
Quando giudichiamo il prossimo ci mettiamo davanti a lui, a distanza di osservazione, di riflessione. L'amore non ci lascia questo posto né ce ne concede il tempo.
9
Charles Brent
La preghiera intercessoria può essere definita come l'amare il nostro prossimo stando in ginocchio.
10
Kadé Bruin
Ama il prossimo tuo come ami la tua macchina ed il tuo cane.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROSSIMO»

Дізнайтеся про вживання prossimo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prossimo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La morte del prossimo
Come nel momento in cui Nietzsche proclamò la «morte di Dio», siamo alla soglia di un territorio radicalmente nuovo. Dove la morale dell'amore non è piú possibile per mancanza di oggetto.
Luigi Zoja, 2010
2
Il prossimo sarai tu
Tascabili
Gregg Hurwitz, 2012
3
Salvare il prossimo decennio
Per Salvare il prossimo decennio sarà dunque necessario concentrare gli sforzi sui settori davvero vitali, prendere una serie di misure concrete (e corrette) ma soprattutto immaginare un mondo più giusto, basato su reti solidali e ...
Roberto Vacca, 2011
4
Power-Grammatik Italienisch : für Anfänger zum Üben & ...
Regel Wird das passato prossimo mit avere gebildet, endet das Partizip immer auf -o (-»Kap. 33). Stehen aber vor dem Verb im passato prossimo die direkten Pronomen lo, la, li, le, dann muss die Endung des Partizips in Geschlecht und Zahl ...
Anna Colella, 2006
5
Espresso : ein Italienischkurs. 1 : Lehr- und Arbeitsbuch:
Verb Zeiten Formen andare presente indicativo vado, vai, va, andiamo, andate, vanno (gehen, passato prossimo sono andato/-a fahren) aprire presente indicativo apro, apri, apre, apriamo, aprite, aprono (òffhen) passato prossimo ho aperto ...
Luciana Ziglio, Giovanna Rizzo, 2004
6
Sull'amor di Dio e del prossimo, Sulla consolazione e sui ...
Albertanus. piltole disse: Tanti abbiamo cimici , quanti servJ. Ma non perciò dei incrudelir coni r' a loro, ma temperatamente gastigargli: che disse Cato: Quando la colpa de' tuoi servi ti fa cadere in ir», temperati sì allora che tu possi lor ...
Albertanus, 1830
7
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana
ra il grandissimo e primo comando, s'avanza senz' «ltro dire, che vi era anche il secondo simile à questo: Amerai il tuo prossimo, come ami te stesso. Chi non ammirerà la bontà del nostro Dio, in voler uguagliare il comando di amarci l' un ...
Idelfonso da Brassanvido, 1842
8
Regola di vivere cristianamente verso Dio, verso se stesso, ...
parte prima verso Dio Giuseppe Maria Prola ((S.I.)). feparà da tutto ciò , che può allegate al peccato, e da tutte le creature, fino à renderlo infenfibile alle loro attrattive . Egli fa vedere, che tutti i beni terreni fono mefcolati co'ma- Ji : fono fallaci ...
Giuseppe Maria Prola ((S.I.)), 1729
9
Italienisch ganz leicht - Grammatikbox
Trapassato prossimo Vervollständigen Sie mit folgenden Verben im trapassato prossimo: conoscere, finire oder usa're. 1) lo . . . Giulia in treno e l'ho rivista ieri, per caso, al supermercato. 2) Miriam e Teo . . . per comprare un regalo ma non ...
Anna Colella, 2005
10
La Civiltà cattolica
si ingenera l'amore del prossimo, e per l'amore del prossimo si nutrica l' amore di Dio. Chiunque è negligente ad amare Idio , sanza dubbio costui non sa amare 'l pp^simo ; allotta cresciam noi molto nell'amore di Dio, se nel grembo del suo ...
‎1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROSSIMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prossimo вживається в контексті наступних новин.
1
Toro, ecco il Renate, prossimo avversario dei granata
Andiamo a conoscere meglio il Renate, prossimo avversario del Torino nell'ultima amichevole del ritiro granata di Bormio in programma oggi ... «Toro News, Липень 15»
2
The People's Operator, il social per fare del bene al prossimo
Una bacheca leggera. La possibilità di seguire altri utenti, unirsi a gruppi o diventare seguaci dei profili delle varie organizzazioni e ... «La Repubblica, Липень 15»
3
La Universal ha comunicato la data del prossimo “Jurassic World”
Squadra che vince non si cambia, perciò ecco riconfermati il macho e la rossa da urlo come protagonisti del prossimo capitolo della saga dei ... «Rolling Stone Italia, Липень 15»
4
Disney apre un sondaggio per votare il prossimo personaggio per …
Disney da poco ha aperto un sondaggio per chiedere ai propri fan quale personaggio vorrebbero vedere in Disney Infinity. Gli utenti infatti ... «Spaziogames.it, Липень 15»
5
Uomini e Donne trono classico anticipazioni: Gianluca Tornese …
Sarà lui il prossimo tronista del trono classico di Uomini e Donne? uomini e donne gossip. Dopo essere stato la non scelta della sua amata ... «UrbanPost, Липень 15»
6
Imperia, lunedì prossimo L'Onorevole Comi e l'europarlamentare …
Imperia.Lunedì prossimo, 27 luglio, l'On. Lara Comi, Europarlamentare, insieme ad Alessandro Cattaneo, ex Sindaco di Pavia e membro della ... «Riviera24.it, Липень 15»
7
Siracusa, Prossimo all'avvio lo Sportello Unico dell'Edilizia
E' ormai imminente l'avvio dello Sportello Unico dell'Edilizia, che costituirà un fiore all'occhiello dell'Amministrazione comunale. Lo sportello ... «Siracusa News.it, Липень 15»
8
Unicredit valuta riassetto e semplificazione, cda il prossimo 5 agosto
Milano, 24 lug. (LaPresse) - Il cda di Unicredit del 5 agosto, convocato per il conti semestrali, discuterà di "un riassetto e di una semplificazione ... «LaPresse, Липень 15»
9
Il prossimo Active Time Report di Final Fantasy XV si terrà alla …
Il prossimo Active Time Report sul gioco si terrà il 5 agosto 2015 alle 18:00, ma per il momento non è ancora stato confermato se saranno ... «Gamesvillage, Липень 15»
10
Mps: Profumo lascia presidenza a partire dal prossimo 6 agosto
Roma, 24 lug. (askanews) - Alessandro Profumo ha rassegnato le dimissioni da presidente di Banca Monte dei Paschi di Siena. Lo comunica ... «askanews, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prossimo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/prossimo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK