Значення "quadrare" у італійська словнику

ВИМОВА QUADRARE У ІТАЛІЙСЬКА

qua · dra · re

ЩО QUADRARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

зведення в квадрат

Площа, термін, використовуваний у плаванні. Це означає переміщення шпори з рампи під спинакером, як правило, слідуючи підставу рульового керма. Цей маневр здійснюється шляхом обману руки, верхньої, що регулює відкриття стрижня.

Визначення quadrare у італійська словнику

Перше визначення квадрата в словнику полягає в тому, щоб зменшити його в квадратну форму. Ще одне визначення квадратичності полягає в обліку, перевіряючи точність відповідності на рахунках. Квадрат також побудувати квадрат, що має площу, яка дорівнює площі заданої поверхні.

ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА QUADRARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io quadro

tu quadri

egli quadra

noi quadriamo

voi quadrate

essi quadrano

Imperfetto

io quadravo

tu quadravi

egli quadrava

noi quadravamo

voi quadravate

essi quadravano

Futuro semplice

io quadrerò

tu quadrerai

egli quadrerà

noi quadreremo

voi quadrerete

essi quadreranno

Passato remoto

io quadrai

tu quadrasti

egli quadrò

noi quadrammo

voi quadraste

essi quadrarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io sono quadrato

tu sei quadrato

egli è quadrato

noi siamo quadrati

voi siete quadrati

essi sono quadrati

Trapassato prossimo

io ero quadrato

tu eri quadrato

egli era quadrato

noi eravamo quadrati

voi eravate quadrati

essi erano quadrati

Futuro anteriore

io sarò quadrato

tu sarai quadrato

egli sarà quadrato

noi saremo quadrati

voi sarete quadrati

essi saranno quadrati

Trapassato remoto

io fui quadrato

tu fosti quadrato

egli fu quadrato

noi fummo quadrati

voi foste quadrati

essi furono quadrati

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io quadri

che tu quadri

che egli quadri

che noi quadriamo

che voi quadriate

che essi quadrino

Imperfetto

che io quadrassi

che tu quadrassi

che egli quadrasse

che noi quadrassimo

che voi quadraste

che essi quadrassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io sia quadrato

che tu sia quadrato

che egli sia quadrato

che noi siamo quadrati

che voi siate quadrati

che essi siano quadrati

Trapassato

che io fossi quadrato

che tu fossi quadrato

che egli fosse quadrato

che noi fossimo quadrati

che voi foste quadrati

che essi fossero quadrati

MODO CONDIZIONALE

Presente

io quadrerei

tu quadreresti

egli quadrerebbe

noi quadreremmo

voi quadrereste

essi quadrerebbero

Passato

io sarei quadrato

tu saresti quadrato

egli sarebbe quadrato

noi saremmo quadrati

voi sareste quadrati

essi sarebbero quadrati

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

quadrare

infinito passato

essere quadrato

PARTICIPIO

participio presente

quadrante

participio passato

quadrato

GERUNDIO

gerundio presente

quadrando

gerundio passato

essendo quadrato

СИНОНІМИ «QUADRARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «quadrare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

coincidere · collimare · combaciare · concordare · convergere · corrispondere · riquadrare · rispondere · risultare · riuscire · squadrare · tornare · venire

АНТОНІМИ «QUADRARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «quadrare» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

allontanarsi · differenziarsi · differire · discordare · discostare · discrepare · divergere

ПЕРЕКЛАД QUADRARE

Дізнайтесь, як перекласти quadrare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова quadrare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quadrare» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 适合
• Перекладач з італійська на іспанська: encajar
• Перекладач з італійська на англійська: fit
• Перекладач з італійська на гінді: फिट
• Перекладач з італійська на арабська: تناسب
• Перекладач з італійська на російська: соответствовать
• Перекладач з італійська на португальська: caber
• Перекладач з італійська на бенгальська: ফিট
• Перекладач з італійська на французька: s´adapter
• Перекладач з італійська на малайська: sesuai
• Перекладач з італійська на німецька: passen
• Перекладач з італійська на японська: フィット
• Перекладач з італійська на корейська: 적합
• Перекладач з італійська на яванська: pas
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: phù hợp
• Перекладач з італійська на тамільська: பொருந்தும்
• Перекладач з італійська на маратхі: फिट
• Перекладач з італійська на турецька: uygun
• італійська: quadrare
• Перекладач з італійська на польська: dopasować
• Перекладач з італійська на українська: відповідати
• Перекладач з італійська на румунська: potrivi
• Перекладач з італійська на грецька: ταιριάζει
• Перекладач з італійська на африкаанс: pas
• Перекладач з італійська на шведська: passa
• Перекладач з італійська на норвезька: passe

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «QUADRARE»

Відомі цитати та речення зі словом quadrare.

1

Herbert Clark Hoover

Nel momento in cui pensiamo di poter riuscire a far quadrare i conti, qualcuno li scompiglia.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUADRARE»

Дізнайтеся про вживання quadrare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quadrare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Evclide Megarense Philosopho: Solo Introdvttore Delle ...

Theorema.yíí; Proposiríoneoíx- ' .. l . u 7 D'egm' due superficie quadrare delle quale Ii larí communicano in '5' lenghezza,la proportione di l'unaall altra e come dl numero quadra to a nume'ro quadrare.Ec se la proper tion di una superficie qua ...

Euclides, 1543

Opuscoli matematici nei quali si tratta: Di alcuni ...

Di alcuni perfezionamenti del telescopio Newtoniano. Delle formule che determinano rigorosamente l'andamento dei raggi luminosi a traverso d'un sistema qualunque di lenti. D'una macchina per quadrare le figure piane .... I.. II.. III.

Tito Gonnella, 1841

Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...

Cz. di quadrati in pertiche quadrare , cercamip quante volte 36 piedi; che vaglipnoda pertica quadrata, son contenuti nei numero dl pledi che si son trovati, ed aggiungere queste pettiche quadrare alle precedenti. Se siha da misurare un  ...

‎1767

Dizionario Enciclopedico delle Matematiche

QUADRARE (Mutem.).Si dice quadrare un numero , per marcare che lo (i moltiplica, 0 che bifogna moltiplicarlo per (e [lel'l'o . Così quadrare il numero 3, è moltiplicare 3 per 3, per avere il prodotto 9,, ch' è Il quadrato di 3 .V 7_ Quadrare un ...

‎1800

Arimmetica, e geometria pratica

Habbiañ da quadrare il detto Binomio 6 più rad. 4. Moltiplicate le rad. 4 in fe , producono rad. 1 6 » poi quadrafi il б y che fará 36, il quai duplicato.dará 7», e quefto moltiplicate con il doppio délie rad. 41 cheè8/f roduçera^. 576,comefdpfa/ br- r.

Giulio Bassi, 1666

Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana

2766, QUADRARE , Rroumaum , Souuumur. Qusnauus , Commcuns. Quadrarc, allorch'è neutro assoluto, è afiìnissimo a combaciare: ma ognun vede che solo il comhaclarsl de'corpi ch'abbian figura quadra ed almeno ad angoli retti, può ...

Niccolò Tommaseo, 1838

La seconda parte del general trattato di numeri, et misure ...

Efficndo adonque due linee,la prima deliequali poniamo che sia longa piedi s .85 l'altra tz.- r z. lequali dico esser in potenzia eömunicante,perche vi sono molte superficie, che numeraranno le superficie quadrare di quelle,pche il quadrato ...

‎1556

Vocabolario della lingua italiana

Add. Conveniente, Che quadra, A cconcio, Appropriate, Accomodate. Salvia, Opp. Cace, 1З2. Costumt molti della gloriosa Caceta di retí corredata .sono, Quadrants ed alle fierc, cd alle gentt, E alle wÜi infïniti. (A) QUADRARE. Ridmre ih forma ...

Giuseppe Manuzzi, 1838

Arimmetica, e geometria pratica del dottor Giulio Bassi ...

_ .. l dopo giungonti le_rad.4 al quadrato dió, che è 36, fara 4o. Si che à quadrare il fuderto Binomio , farà 4o, più tad. 576. 'fard f4o più Rrr-dq 7 6 Vi' èvn' altro modo più breue per quadrare li Binomij , il quale è quetio . Habbiati da qua-Í drarc il ...

Giulio Bassi, 1666

Elementi di matematica... Elementi dell'artiglieria... dal ...

te canne' quadrare , dl quante miglia quadrare, ee. ella costa. PROBL. I". 117. Determinare la quad-mura dioqufllangue quadrato. SOLUZIONE# I. Si mìsuri un lato del quadrato. 2. Il numero de' Palmi, o delle canne, o delle miglia, ec. di ...

Vito Caravelli, 1771

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUADRARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін quadrare вживається в контексті наступних новин.

Primi passi sul bilancio comunale: «Stop ai tagli di Sodano»

«Abbiamo notato che per far quadrare i conti – argomenta Palazzi affiancato dall'assessore al bilancio Giovanni Buvoli – la giunta Sodano ... «Gazzetta di Mantova, Липень 15»

Calciomercato Milan/ News, Romano: Romagnoli si sblocca nei …

... aspetteranno i prossimi giorni per ultimare altri tipi di mosse, specialmente in uscita, al fine di far quadrare i conti e sbloccare il trasferimento. «Il Sussidiario.net, Липень 15»

Udine, seduta fiume sul bilancio: ok...

Quest'anno i 2,7 milioni ricevuti dalla Regione sono serviti per quadrare il bilancio, abbiamo mantenuto le aliquote Tasi, ma per abbattere la ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»

"A Benevento ….o Teatro è…o Sacramento"

Ecco le note: “Le situazioni esilaranti del quotidiano ed il dilemma che ogni giorno vive chi deve far quadrare i conti, sono i due opposti che si ... «Ottopagine, Липень 15»

Pineto, M5S denuncia 'il conflitto d'interesse' sulla convenzione per …

In parole povere si garantisce ai cittadini che hanno difficoltà nel far quadrare i conti, ovvero il 20/25% dei pinetesi, di mettersi a posto col fisco ... «CityRumors.it, Липень 15»

Cassago: presentato il bilancio ai cittadini. 'Tasse aumentate per …

... anche da parte di 'cassaghesi doc' che faticano a far quadrare i conti famigliari. Abbiamo compresso la spesa fino al limite del possibile, ma ... «Casateonline, Липень 15»

La crisi “svuota” i centri estivi

Molte le famiglie che per fare quadrare i conti rinunciano al servizio. Sempre più quelle con certificato Isee di Giulia Zanello ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»

Il tesoretto di 12 milioni spendibile per un terzo

... la riduzione dello scorso anno di un milione di euro si capiscono le difficoltà per far quadrare il bilancio. «Con soddisfazione», dice De Luca, ... «L'Arena, Липень 15»

Cannabis: contro lo spaccio la soluzione non è militarizzare i …

La maniera per quadrare il loro, di cerchio, fu quello di tenere la cannabis formalmente illegale, affidando ai comuni il compito di normare la ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»

Sanremo, il Comune vara il piano-tasse aumenta soltanto la Tari

Come annunciato dallo stesso Biancheri, nonostante i problemi a far quadrare il bilancio, i tributi non aumentano, fatta eccezione per un ... «Il Secolo XIX, Липень 15»