Завантажити застосунок
educalingo
rabbracciare

Значення "rabbracciare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RABBRACCIARE У ІТАЛІЙСЬКА

rabbracciare


ЩО RABBRACCIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення rabbracciare у італійська словнику

Визначення обійми в словнику полягає в тому, щоб обійтися знову. Обійми також знову обіймають.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RABBRACCIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RABBRACCIARE

rabbio · rabbiosamente · rabbioso · rabboccare · rabboccatura · rabbocco · rabbonacciare · rabbonire · rabbonirsi · rabbottonare · rabbriccicare · rabbrividare · rabbrividire · rabbrunare · rabbruscamento · rabbruscare · rabbruscolare · rabbuffamento · rabbuffare · rabbuffarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RABBRACCIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Синоніми та антоніми rabbracciare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rabbracciare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RABBRACCIARE

Дізнайтесь, як перекласти rabbracciare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова rabbracciare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rabbracciare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

rabbracciare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

rabbracciare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

rabbracciare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

rabbracciare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

rabbracciare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

rabbracciare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

rabbracciare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

rabbracciare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

rabbracciare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

rabbracciare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

rabbracciare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

rabbracciare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

rabbracciare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

rabbracciare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rabbracciare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

rabbracciare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

rabbracciare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

rabbracciare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

rabbracciare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

rabbracciare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

rabbracciare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

rabbracciare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

rabbracciare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rabbracciare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rabbracciare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rabbracciare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rabbracciare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RABBRACCIARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rabbracciare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rabbracciare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rabbracciare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RABBRACCIARE»

Дізнайтеся про вживання rabbracciare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rabbracciare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Sust. f. dimin. di Rabbia. Sinon. Rabbiuccia, Rabbietta, Rabbiolina. - Una sua fina Rabbiuzza in mezzo al cor Sentesi impressa. Bracelol. Scher. Dei, i3, 39. RABBRACCIARE. Verb. att. Di nuovo abbracciare. §. Rabbracciare la speranza.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
RABBRACCIARE. Verb. att. Di nuovo abbracciare. S. RABBRACCIARE t..t SPERANZA. Figuratam., vale Ripigliar la speranza, Di nuovo confidar nella speranza, e simili. - E però ci conviene rabbracciare la speranza, la quale è prima via di ...
‎1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
RABBRACCIARE. Verb. att. Di nuovo abbracciare. S. BABBIMCCIARE LA SPERANZA. Figuratam., vale Ripigtiar la speranza, Di nuovo con/Ùiar nella speranza, e simili. - E però ci conviene rabbracciare la speranza, la quale è prima via di ...
‎1857
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
... Ravvicinare -. iterum mcceniirt cendere . iterum at(mfort . iterum tJ'-.eltert iterar» ambire . ittrtim amiffttt • ittrum amlitere • •• ..-, iterum amateti . v. Rabbracciare , Rappigliare . i ervm aperire . v Riaprire. ite-um ttpparert . v. Rapparire riK . itermm .
‎1739
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
Particella porta in compofi/ione fi Tempre raddoppiare la confondine , •hclefic^ue, come Rabbracciare, Raccendere , ove RI lafcia al contrario la confonanteremplice: come Ricordare, ec. R Al) OCCHINO , diurni, di Rabacchio. Petit enfant ...
Annibale Antonini, 1770
6
Supplemento à vocabularj italiani
RABBRACCIÀRE. Verb. att. Di nuovo abbracciare. §. Rabbracciare la speranza. Figurai ani., vale Ripigliar la speranza, Di nuovo confidar nella speranza, e simili. - E però ei conviene rabbracciare la speranza, la quale è prima via di salute; ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
[Lo stes.rn che Riabbraòciare,V.l Lat.iterum amplecti. Gr. «591: t'QG'1I'TIVQCI. Bonn. non. 15. 12. E così detto, da capo il rabbracciò. E ribv.16.3:. Rabbracciò da capo il figliuolo con molte lagrimc.» l"av. Ewp. E però ci coiivenne rabbracciare la  ...
‎1835
8
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
'id.' ib. It. rabbracciare v.tr. 'accogliere in sè un semi- men to. una fede' (1325ca., Esopo, B; 1552, O. Lando, B). It. rabbracciare q. v.tr. 'abbracciare nuovamente' ío (1370ca., Boccaccio, B; 1556, Alamanni, B; 1782, Alfieri, B), rabraciare (1427, ...
Max Pfister, 2002
9
Lessico etimologico italiano: LEI
'abbracciare di nuovo' DAM. Tosc. abbracciucchiàre v.tr. 'abbracciare spesso e leziosamente' FanfaniUso, it. ~ PF 1992; ab- 5 bracciucchiarsi v.rifl. recipr. 'id.' ib. It. rabbracciare v.tr. 'accogliere in sè un senti- mento, una fede' (1325ca., Esopo,  ...
Max Pfister, 2000
10
(Brac(c)hium - bulla).:
'abbracciare di nuovo' DAM. Tosc. abbracciucchiàre v.tr. 'abbracciare spesso e leziosamente' FanfaniUso, it. ~ PF 1992; ab- 5 bracciucchiarsi v.rifl. recipr. 'id.' ib. It. rabbracciare v.tr. 'accogliere in sè un senti- mento, una fede' (1325ca., Esopo,  ...
Max Pfister, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RABBRACCIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rabbracciare вживається в контексті наступних новин.
1
Il ritorno di Vallisa a Roveleto di Cadeo dopo 4 mesi di prigionia FOTO
I familiari sono stati informati poco prima della mezzanotte di ieri dalla Farnesina e sono partiti per Roma per rabbracciare il loro caro. Tutto il ... «PiacenzaSera.it, Листопад 14»
2
Capaccio, Marta Santoro ottiene arresti domiciliari: attesa decisione …
Il gip Renata Sessa ha accolto l'istanza presentata dalla difesa e finalmente l'ex comandante ha potuto rabbracciare i suoi familiari. La donna ... «Giornale del Cilento, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rabbracciare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rabbracciare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK