Завантажити застосунок
educalingo
raccomodare

Значення "raccomodare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RACCOMODARE У ІТАЛІЙСЬКА

rac · co · mo · da · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RACCOMODARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RACCOMODARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення raccomodare у італійська словнику

Перше визначення, яке рекомендується в словнику, - виправити, для ремонту: r. механізм, стілець, сукня. Ще одне визначення, яке рекомендувати - поставити порядок, поправити: рекомендувати зв'язок, волосся. Рекомендується відновити, відновити травну траву, яка буде рекомендувати ваш шлунок.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RACCOMODARE

accodare · accommodare · accomodare · annodare · approdare · chiodare · dissodare · frodare · imbrodare · inchiodare · lodare · periodare · rassodare · riaccomodare · riannodare · rodare · scomodare · snodare · sodare · trasmodare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RACCOMODARE

raccomandabile · raccomandante · raccomandare · raccomandare ricettare · raccomandarsi · raccomandarsi a · raccomandata · raccomandatario · raccomandatizia · raccomandato · raccomandatore · raccomandatorio · raccomandazione · raccomandigia · raccomodamento · raccomodatore · raccomodatura · raccompagnare · raccomunare · racconciamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RACCOMODARE

andare · assodare · commodare · comodare · crodare · dare · dischiodare · disnodare · guardare · incomodare · raffreddare · rannodare · riapprodare · ricordare · rilodare · rinchiodare · sbrodare · schiodare · scodare · stralodare

Синоніми та антоніми raccomodare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RACCOMODARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «raccomodare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «RACCOMODARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «raccomodare» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «raccomodare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RACCOMODARE

Дізнайтесь, як перекласти raccomodare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова raccomodare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «raccomodare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

修补
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

remiendo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

mend
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

सुधार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تحسن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

поправляться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

remendar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মেরামত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

raccommodage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

memperbaiki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

flicken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

繕います
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

수선
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

mend
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự sửa chửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

டெரிடா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

सुधारणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tamir
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

raccomodare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

zaszyć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

одужувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

reperație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επιδιόρθωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

herstel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

LAGA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bedringens vei
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання raccomodare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RACCOMODARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання raccomodare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «raccomodare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про raccomodare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RACCOMODARE»

Дізнайтеся про вживання raccomodare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом raccomodare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuevo método
Far raccomodiire, falto raccomodare. Far lavare, fatto lavare. Far fare, falto fare. Fare spazzare, falto spazzare. Far vendere, falto vendere. Far raccomoilare l' abito. Farlo raccomodare. Farli raccomodare. Ha ella falto raccomodare il suo abito?
Eduardo Benot, 1853
2
A new method of learning to read, write, and speak a ...
Have you had your coat mended? i 1- Ha Ella fatto raccomodare il di Lei abito? I have not had it mended. 1- Non l' ho fatto raccomodare. Ihave had my boots mended. '1- Ho fatto raccomodare i miei stivali. 1' Li ho fatti raccomodare.' | I have  ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1846
3
New Method of Learning a Language in Six Months, Adapted to ...
I have had them mended. t Ha Ella fatto raccomodare il di Lei abito ? t L' ho fatto raccomodare. t Non l' ho fatto raccomodare. t Ho fatto raccomodare i miei stivali. t Li ho fatti raccomodare. To vApe. Have you not seen my book ? I have seen it.
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1851
4
A New Method Learning to Read Write and Speak a Language in ...
+ Ha Ella fatto raccomodare il di Lei abito ? f L' ho fatto raccomodare. f Non l' ho fatto raccomodare. f Ho fatto raccomodare i miei stivali. f Li ho fatti raccomodare. Asciugare l. Non ha Ella veduto il mio libro ? L' ho veduto (visto). r, a , $ Dove?
H. G. Ollendorff, 1859
5
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
RACCOMODARE, RACCONCIARE, snrnan, Raccnucman. Raccomodare si dice specialmente di ordigni, di mobili più o meno guasti, ed è il riparare in modo a tale guasto, che tornino in ottimo stato. - Racconciare si dice di guasto più grave,  ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Nuovo metodo di H. G. Ollendorff per imparare a leggere, ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, Joseph Frühauf. -Ella ha ragione di serbarlo.-_-Ha voglia il sarto di fare il mio abito'l-Egli ha voglia'di farlo, ma non ha tempo-Ha il di Lei sarto tempo di raccomodare i miei vestiti'd-Egli ha tempo di raccomodarli.
Heinrich Gottfried Ollendorff, Joseph Frühauf, 1862
7
Dizionario della lingua italiana
RACCOMODARE. Rac-co-mu-dà re. Att. e o. pass. Accomodare sempl ¡cernen ic . — 2. Di nuovo accomodare, Racconeia- re, Rassciiare, R. accomodare. [La t. re- eoncinnare.) RACCOMODATO. Jïac-eo-mo-da-fo. Add. m. da Raccomodare.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
8
Avviso al popolo sulla sua salute del signor Tissot dottor ...
Ella è stupenda cosa, a vedere che fin l'arte più vile si deve apprendere ; non si puo sare il Ciabattino, e non si pos— sono raccomodare i vecchi pezzi di cuoio, che quando sente-imparate! l'arte ; e poi ciò non si sarà per la Professione la più  ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1764
9
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
RACCOMODARE, Vedi RADDOBBARE, RAUA, Spazio di mare ad alcuna distanza dalla spiaggia, che trovasi al coperto di certi venti, e dove si può' ancorarsi . [vascelli vi gettano anche d`ordinario Pancora, spettando il vento, o la marea ...
M. Savérien (Alexandre), 1769
10
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
RACCOMODARE, Vedi RADDOBBARE, RADA, Spazio di mare ad alcuna distanza dalla spiaggia, che trovasi al coperto di certi venti, e dove si può' ancorarsi . I vascelli vi gettano anche d'ordinario l'ancora, spettando il vento, o la marea ...
Alexandre Saverien, 1769

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RACCOMODARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін raccomodare вживається в контексті наступних новин.
1
Little Dress for Africa: Cucire un Vestito e Regalare Speranza
Di base non si devono usare bottoni o cerniere, perché non hanno possibilità di raccomodare gli abiti e una volta rotti diventerebbero ... «Eticamente.net, Січень 15»
2
Basilea 3, parla l'economista Giacomo Vaciago: "Sbagliato il rinvio …
Tutto il sistema insomma continua a raccomodare le crepe di casa col nastro adesivo, ma non può reggere a lungo. Ci vuole il coraggio di ... «FIRSTonline, Січень 13»
3
L'iPhone 5, Siri, la “supercazzola” e un nuovo rapporto con le …
... ma, con le mani finalmente libere, ottenere risposte, risultati, dati, letture mentre facciamo tutt'altro, come raccomodare una bicicletta o stirare. «Vanity Fair.it, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Raccomodare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/raccomodare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK