Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "raccostare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RACCOSTARE У ІТАЛІЙСЬКА

rac · co · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RACCOSTARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RACCOSTARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «raccostare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення raccostare у італійська словнику

Перше визначення зв'язування в словнику - привести його ближче, зблизити його. Ще одне визначення розповіді - порівняти, поставити відношення: r. два російських автори ХХ століття. Збирання також наближається.

La prima definizione di raccostare nel dizionario è accostare ulteriormente, riavvicinare. Altra definizione di raccostare è confrontare, porre in relazione: r. due autori russi del Novecento. Raccostare è anche farsi più vicino.


Натисніть, щоб побачити визначення of «raccostare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RACCOSTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RACCOSTARE

raccontino
racconto
raccoppiare
raccorciamento
raccorciare
raccorciato
raccorcio
raccorcire
raccordare
raccordatore
raccordatura
raccorderia
raccordo
raccorgersi
raccorre
raccortare
raccosciarsi
raccostamento
raccozzamento
raccozzare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RACCOSTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Синоніми та антоніми raccostare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RACCOSTARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «raccostare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми raccostare

Переклад «raccostare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RACCOSTARE

Дізнайтесь, як перекласти raccostare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова raccostare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «raccostare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

raccostare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

raccostare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

raccostare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

raccostare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

raccostare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

raccostare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

raccostare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

raccostare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

raccostare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

raccostare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

raccostare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

raccostare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

raccostare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

raccostare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

raccostare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

raccostare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

raccostare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

raccostare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

raccostare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

raccostare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

raccostare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

raccostare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

raccostare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

raccostare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

raccostare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

raccostare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання raccostare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RACCOSTARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «raccostare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання raccostare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «raccostare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RACCOSTARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «raccostare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «raccostare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про raccostare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RACCOSTARE»

Дізнайтеся про вживання raccostare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом raccostare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Raccostare, traslativam., vale Narrare; e soltanto in questo signif. oggidì l'usiamo. (E in vero il raccontare non è litro che l'annoverare le particolarità d'un Mio, d'un avvenimento; onde risulta ch'eziandio in alcuni de'passi addutti nel tema il ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Pio IX nel 1849 e nel 1861: Lettere apostoliche
Si può egli raccostare l'idea di questo sfarzo, e la passeggiata che fece qualche mese fa Pio IX sul suntuoso cocchio accennato più sopra, e il traitamento regale che fa a Francesco ll ed alla sua famiglia , si può, dico, raccostare tutto ciò con ...
Pope Pius IX, 1861
3
L'Emporio pittoresco
Un muscolo è un fascio di fibre parallele che hanno la proprietà di concentrarsi, ossia d'accorciarsi , e quindi di raccostare 1' uno all' altro i due ossi ai quali d' ordinario sono attaccato le estremità d'un muscolo. Ma il cuore non è in tali ...
‎1871
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Raccostare, v. act. (-la-re) Raconter ; redire; rapporter ; narrer. + v. r. Se réconcilier ; se rapatrier. Raccontatore , s. m.( -tâ-re ) Qui raconte ; conteur ; narrateur. Raccohto , s. m. (-kân-lo) Récit ; rapport ; relation ; narration. Racconto, ta , adj.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Lo stesso che Accortato, e Raccorciato. RACCOSCIARE. Rac-co-acià-re. N. pass . Lo stesso che Accoscian. [Lat. coerendices deflectere.] RACCOSCIATO. Rac» coacià-to. Add. m. da Raccosciare. Lo stesso che Accosciato. RACCOSTARE.
‎1851
6
Garzanti italiano
[rac-co-sta-mén-to] s.m il raccostare, il raccostarsi, l'essere raccostato (anche fig.) . raccostare [rac-co-stà-re) v.tr. [io raccòsto ecc.] 1 avvicinare: raccostare la sedia alla parete 2 {fig.) mettere a confronto, paragonare: raccostare due tìnte, due ...
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
RACConcrro. Calzoni raccorciti. RACCÖRRE, tr. sine. pop. di Raceógliere. BACCOSCIARSI, rifl. T. lett. non com. Accosciarsi. Si raccosciava sul cavallo. RACCOSTAMEXTO, a.m. Il raccostare e raccostarsi. RACCOSTARE, tr. [ind. Ráceoslo].
Policarpo Petrocchi, 1906
8
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
veder se pacificamente e ragionevolmente si potessero in alcun modo raccostare insieme gli animi loro; sè essere presto a rimetterci eziandio del suo , quando quegli medesimo non avesse volntomanome'ttere al tutto quello'degli altri.
Bernardo Bellini, 1837
9
La Civiltà cattolica
E vero, che a riscentro di queste affermazioni se ne possono raccostare altrettante, che dicono quasi il rovescio. Ah, se Giuliano non si fosse esaltato e traviato nelle follie del neoplatonismo, e s' egli avesse avuto piti preciso e sicuro il ...
‎1902
10
Storia d'ogni letteratura di Giovanni Andrés: Storia d'ogni ...
Molto meno poi daremo il nostro sull'ragio alle Considerazioni su la religione cinese e la filosofia indians. che lo Stuhr, a Berlin 1835, si avvisa di raccostare alle dottrine della tradizion primitiva. Codesti e siil'atli det. tali dell' oggi regnante  ...
Juan Andrés, 1841

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Raccostare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/raccostare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись