Завантажити застосунок
educalingo
recipiente

Значення "recipiente" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RECIPIENTE У ІТАЛІЙСЬКА

re · ci · pien · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECIPIENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RECIPIENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

контейнер

Контейнер - це будь-який об'єкт кабелю, який містить інші об'єкти або речовини. Контейнери, що використовуються для зберігання рідких або гранульованих матеріалів, називаються контейнерами.

Визначення recipiente у італійська словнику

Перше визначення судна в словнику полягає в тому, що він отримує. Інше визначення контейнера здатне приймати, містити; здатний. Одержувач також є об'єктом, здатним вмістити щось; контейнер, спец. для рідин: р. для води; т. кераміка, скло.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECIPIENTE

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · saliente · sufficiente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECIPIENTE

recidività · recidivo · recingere · recingimento · recintare · recintato · recinto · recinzione · recioto · recipe · reciprocamente · reciprocanza · reciprocare · reciprocazione · reciprocità · reciproco · recircolare · recisa · recisamente · recisione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECIPIENTE

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · omnisciente · prospiciente · quoziente · sapiente

Синоніми та антоніми recipiente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RECIPIENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «recipiente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «recipiente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RECIPIENTE

Дізнайтесь, як перекласти recipiente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова recipiente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recipiente» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

容器
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

envase
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

container
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पात्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حاوية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

контейнер
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

recipiente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

আধার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

récipient
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

bekas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Behälter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

コンテナ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

컨테이너
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

wadhah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thùng chứa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கொள்கலன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कंटेनर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

konteyner
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

recipiente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pojemnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

контейнер
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

recipient
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δοχείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

houer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

behållare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

beholderen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recipiente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECIPIENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання recipiente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «recipiente».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про recipiente

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RECIPIENTE»

Відомі цитати та речення зі словом recipiente.
1
Lucio Anneo Seneca
L'ira: un acido che può provocare più danni al recipiente che lo contiene che a qualsiasi cosa su cui venga versato.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECIPIENTE»

Дізнайтеся про вживання recipiente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recipiente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Atti parlamentari: 1853
Indicazioni della figura : A tubo comunicante con un recipiente inesauribile; B sifone costantemente pieno d'acqua, il quale mette in comunicazione il recipiente A con C; C vaso di compressione ; D recipiente finito che contiene il fluido da ...
‎1870
2
Trattato elementare di Fisica
alza lo stantuffo, nel corpo di tromba sì fa un vuoto che resta subito riempito dall' aria del recipiente, la quale continua a passarvi finchè si abbia la stessa densità nel corpo di tromba e nel recipiente ; giacchè se la sua densità nel corpo di ...
A. LIBES, 1813
3
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Per que] che riguarda la proporzioneoquantità dell' aria , che resta ad ogni dato tempo nel recipiente, noi abbiamo il seguente teorema generale. — ” ln un >› vase esausto colla macchina pura-nati..., » l' aria primitiva o naturale contenuta ...
‎1774
4
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
Per giudiczre del grado dell'efauflione ,vi caggiunra una gabbia Il compofla di untubo, il cui luperiore orihcio comunica col recipiente, cliendo i'inferiore immerfo in un bacile di mercurio mm. Quindi l'aria nel tubo, rarificandofi tanto preflo, ...
‎1752
5
Genitori e bambini speciali. Come educare un bambino a ...
Alla richiesta “Pulisci il tuo tavolo”, il bambino sarà in grado di prendere da solo un recipiente e una spugna nel posto appropriato (per esempio: ripostiglio), andare al lavandino e riempire con acqua calda il recipiente, pulire il tavolo, svuotare ...
Carlo Pascoletti, 2008
6
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Alla macchina pneumatica appartiene un grande apparato d' altri vasi, accomodati alle diverse sorte di esperimenti . Vedi APPARATO, REClPlENTE, Sec. Leggi della Rarcfazíone nel recipiente della macchina PNEUMATICA . 1°. Per quel che ...
‎1749
7
Trattato completo ed elementare di fisica esposto in un ...
."T". "I . _' '__u 1 0 end: l'aria che resta nel recipiente dopo ogni colpo di stantuffo età aquella che era nel recipiente imme.' diatamente avanti il colpo, come la capacità. del recipiente stà. alla capacità della tromba e del recipiente presi ...
‎1815
8
Trattato completo ed elementare di fisica, tr. e corredato ...
onde F aria che resta nel recipiente dopo ogni colpo di stantuffo sta a quella che era nel recipiente immediatamente avanti il colpo , come la capacità del recipiente stà alla capacità della tromba e del recipiente presi ambedue insieme , vale a ...
Antoine Libes, 1815
9
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 12
Il giorno seguente' alle ore sette della mattina, il recipiente era rischiarato , e le gocciole eransi diffipate, o piuttosto avcano colato sul cuojodella placa , l'a pianta avea solamente due, o tre soglie un poco aperte, edilrimanente erachiuso .
‎1759
10
Leggi E Fenomeni, Regolazioni Ed Usi Delle Acque Correnti: ...
Intendasi che l'altezza del recipiente avanti l'ingresso di un -nuovo influente sia la AB, la sua larghezza in una sezione regolata sia LM, l'altezza sotto di cui corre l'influente' avanti l'unione sia FG, la sua larghezza HI ; introdotto che sia nel ...
Bernardino Zendrini, 1741

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECIPIENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін recipiente вживається в контексті наступних новин.
1
I premiati della 62ª Mostra-Concorso dell'artigianato valdostano di …
... di partecipazione LANFRANCHINI Luigi RAME – Recipiente porta latte con coperchio 1° premio GUGLIELMETTI Massimiliano SCULTURE ... «Adnkronos, Липень 15»
2
Arte, Bellezza, Cultura lungo il Cammino di Francesco nella Valle …
Alla fine della costruzione, il mandala viene disfatto, le sabbie raccolte in un recipiente, il contenuto versato nel fiume oppure donato a tutte le ... «Adnkronos, Липень 15»
3
Borsa Atene verso riapertura, inviata proposta a Bce
E quando cassonetti e bidoni risultano stracolmi, qualsiasi oggetto si trasforma in un recipiente da spazzatura. A pochi mesi dal Giubileo così si ... «Metro, Липень 15»
4
Golosa torta cremosa al marsala Bella e buona tutta da gustare
... ml di Marsala • gocce di cioccolato q.b. Preparazione: Per prima cosa occupati della base: metti in un recipiente tre uova e 90 g di zucchero e ... «Rsvn.it, Липень 15»
5
MERCATO SERIE D - Rende: accordo raggiunto con Zangaro
E quando cassonetti e bidoni risultano stracolmi, qualsiasi oggetto si trasforma in un recipiente da spazzatura. A pochi mesi dal Giubileo così si ... «CalabriaGol.it, Липень 15»
6
Addio a Mario Angeli, il sindaco che ruppe gli equilibri
E quando cassonetti e bidoni risultano stracolmi, qualsiasi oggetto si trasforma in un recipiente da spazzatura. A pochi mesi dal Giubileo così si presenta la ... «AlessandriaNews, Липень 15»
7
Temptation Island 2 colpo di scena Amedeo stupisce tutti durante l …
E quando cassonetti e bidoni risultano stracolmi, qualsiasi oggetto si trasforma in un recipiente da spazzatura. A pochi mesi dal Giubileo così si ... «LeiChic Borse, Липень 15»
8
Degrado capitale: quanto sei sporca Roma
E quando cassonetti e bidoni risultano stracolmi, qualsiasi oggetto si trasforma in un recipiente da spazzatura. A pochi mesi dal Giubileo così si ... «La Repubblica, Липень 15»
9
Neonato quasi ucciso al centro commerciale, caccia al responsabile …
Non siamo riusciti a capire chi ha fatto cadere quel recipiente, tantomeno se lo abbia fatto intenzionalmente, ma chiediamo a chiunque abbia ... «Notizie.it, Липень 15»
10
A fuoco il tetto di un palazzo, evacuati quattro alloggi
E quando cassonetti e bidoni risultano stracolmi, qualsiasi oggetto si trasforma in un recipiente da spazzatura. A pochi mesi dal Giubileo così si ... «AlessandriaNews, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recipiente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/recipiente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK