Завантажити застосунок
educalingo
retablo

Значення "retablo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RETABLO У ІТАЛІЙСЬКА

retablo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RETABLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RETABLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Retablo

Retablo є іспанським терміном, який вказує на великий архітектурно-каркасний алтарь. Реетало може складатися з розфарбовування столешницю, яка, згідно з частинами, до яких вона складається, може бути диптихом, триптихом або поліптихом, але може також складатися з тисненням відсіків або від альтернативних відсіків купе в відділеннях в рельєф. Термін retablo на іспанською мовою має латинську етимологію, від ретабул-алтариса.

Визначення retablo у італійська словнику

Визначення retablo у словнику являє собою великий алтаря, багато пофарбованих або різьблених відсіків, багатих прикрасами та каркасами з дерева, мармуру та штукатурки, характерних для стародавнього іспанського мистецтва.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RETABLO

cablo · pueblo · rublo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETABLO

retà · retaggio · retail · retailer · retard · retare · retata · retazza · rete · retentire · retentivo · retenzione · reticella · reticente · reticenza · retico · reticolamento · reticolare · reticolato · reticolatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETABLO

allo · angelo · articolo · belo · buffalo · cielo · dello · ello · giocattolo · hallo · hello · lo · malo · non solo · paolo · pelo · polo · quello · regalo · solo

Синоніми та антоніми retablo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «retablo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RETABLO

Дізнайтесь, як перекласти retablo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова retablo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «retablo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

retablo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

retablo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

retablo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

retablo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

retablo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

Ретебло
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

retablo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

retablo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

retablo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Retablo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

retablo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

retablo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

retablo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

retablo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

retablo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

retablo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

retablo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Retablo
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

retablo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

retablo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

Ретебло
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

Retablo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

retablo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

retablo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

retablo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

retablo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання retablo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RETABLO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання retablo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «retablo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про retablo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RETABLO»

Дізнайтеся про вживання retablo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом retablo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Retablo
L'aristocratico pittore illuminista Fabrizio Clerici e l'ex frate Isidoro, istupidito dalla passione, viaggiano nella Sicilia settecentesca.
Vincenzo Consolo, 2013
2
Barocco e classicismo
L'opera fondamentale sul tema è J. Braun, Der christliche AItar in seiner geschichtli- chen Entuncklung, Koch, Miinchen 1924, dove questa opposizione tra i grandi retablo dell'altare maggiore e quelli piccoli a forma di edicola è ben analizzata ...
Victor-Lucien Tapié, 1998
3
Il turbamento e la scrittura
... la scena che apre il polittico di Retablo ospita l'inarrestabile monologo del fraticello della Gancia che, tra litania e opulenza, dà sfogo al suo dolore attraverso il profluvio verbale di una sovraccarica sequela di assonanze e di sinonimie.
Giulio Ferroni, 2010
4
Perù, Ecuador, Bolivia e le Galapagos
CUZCO/ DA VEDERE 123 un secolo a partire dal 1560 con le pietre del sito inca di Sacsahuamàn. Altare maggiore e retablo interamente in argento. Dietro l'altare altro reta- blo in legno grezzo scolpito, magnifico e scanalato. Splendidi stalli ...
‎1998
5
Messico
Nella navata centrale, addossata al coro, è la cappella del Perdón, consacrata nel 1737, il cui retablo churrigueresco di Jerónimo de Balbas era ornato di dipinti distrutti dall'incendio del 1967 e di sculture. La 6' cappella, di San Pedro, del ...
Mattia Goffetti, 2006
6
Sardegna
La successione qui proposta, in attesa della definitiva sistemazione dei dipinti, si attiene all'ordine cronologico: retablo «dell'Annunciazione» (frammentario) di Juan Mates (prima metà sec. Xv); predella frammentaria su tavola «di S. Lucifero », ...
‎1984
7
La menzogna
de engaños, pero precisamente por la brevedad pesan éstos más en el conjunto, y con preferencia por los más espectaculares, justamente los de La cueva de Salamanca, El viejo celoso, y El retablo de las maravillas. En todos el juego de ...
Maria Grazia Profeti, 2008
8
L'arte medievale nel contesto: 300-1300 : funzioni, ...
Considerando la datazione alta (intorno al 1260, cioè ancora prima del più antico retablo scolpito pervenutoci), sarebbe importante sapere a che tipo di complesso appartenessero le due ante dipinte con santi sui due lati all'Hessisches ...
Antonio Cadei, Paolo Piva, 2006
9
Barcellona
Nella seconda cappella, de Sani Climent, o di Sant'Antonio da Padova, la tomba gotica (a sinistra) di dona Sanxa Ximénez de Cabrera, di Pere Oller (1446) e. sull 'altare, retablo dei santi Cosma e Damiano, di Bernat Martorell e Miquel Nadal ...
Touring Club Italiano, 2008
10
Norma e capriccio. Spagnoli in Italia agli esordi della ...
La tavola, oggi esposta nei locali della cattedrale adibiti a museo, era ospitata nella Sala capitolare, vano coincidente con la cappella dedicata a san Pedro de Osma, dove è tuttora visibile un retablo di mano dello stesso Machuca risalente al ...
Tommaso Mozzati, Antonio Natali, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RETABLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін retablo вживається в контексті наступних новин.
1
Raccontate l'estate per immagini #vivalaLettura e #lestateaddosso
Stavo realizzando un progetto fotografico nato dalla lettura di “Retablo” uno straordinario racconto di Vincenzo Consolo del 1987 che non ... «Corriere della Sera, Липень 15»
2
Siti Unesco, a San Giovanni degli Eremiti si riscopre il... silenzio
Viene in mente quel chiostro raccontato da Consolo in Retablo quando «l' aere sfervora, cala misericordia di frescura e la brezza del mare ... «Giornale di Sicilia, Липень 15»
3
Al Massimo "Retablo gioviale"
Il Teatro Massimo di Benevento e il Lions Club Benevento Arco Traiano presentano la compagnia Athenea in Retablo gioviale, Boccaccio, ... «ilVaglio, Червень 15»
4
BELLEZZE D'ITALIA: Castelsardo
... sorta nel 1503, conserva un'opera anteriore alla scoperta dell'America: un retablo (termine spagnolo indicante una pala d'altare) realizzato ... «IL METEO.IT, Червень 15»
5
IL FESTIVAL I ART A PIAZZA ARMERINA. UN'IMMERSIONE …
Curato dalla compagnia “Retablo”, specializzata dal 1989 in drammaturgia contemporanea, con la regia di Turi Zinna, protagonista sulla scena ... «StartNews.it, Червень 15»
6
A Territori spazio a chi la sua vita la prende in mano: “It's My Life”
L'altro progetto è “Köszeg - studio 2” di Opera Retablo, ispirato all'opera di Agota Kristof e proposto il 17 e il 18 luglio in una performance site ... «tio.ch, Червень 15»
7
I ART/TEATRO: CON TIFÈO AL VIA LA QUADRILOGIA DI …
Il progetto di Retablo s'intitola Kthack, sintesi delle parole Katàne e Hack, e farà da fil rouge dei quattro spettacoli ideati per drammaturgie ... «TrapaniOk, Червень 15»
8
Retablo a Pozzallo
Il progetto di Retablo s'intitola Kthack, sintesi delle parole Katàne e Hack, e farà da fil rouge dei quattro spettacoli ideati per drammaturgie ... «RagusaNews, Червень 15»
9
Saturnino, Barbella e gli altri all'Expo di Milano
la “Flagellazione” del Maestro del retablo di Bolea, attribuita a Pedro de Aponte, tela cinquecentesca del Museo capitolare di Atri, il piccolo ... «Il Centro, Червень 15»
10
Sicilia come Land Art
A Mario Cresci, con una serie di opere dal titolo “D'après Retablo”, interessa invece, come a Jemolo, lo sguardo sui particolari, arricchito dal ... «Panorama, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Retablo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/retablo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK