Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "riformulazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIFORMULAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

ri · for · mu · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIFORMULAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIFORMULAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «riformulazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення riformulazione у італійська словнику

Визначення переформулювання в словнику є діями та результатом переформулювання.

La definizione di riformulazione nel dizionario è azione e risultato del riformulare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «riformulazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIFORMULAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIFORMULAZIONE

riforma
riformabile
riformagione
riformamento
riformare
riformativo
riformato
riformatore
riformatorio
riformazione
riformismo
riformista
riformistico
riformulare
rifornibile
rifornimenti
rifornimento
rifornire
rifornire di armi
rifornirsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIFORMULAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми riformulazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «riformulazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIFORMULAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти riformulazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова riformulazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «riformulazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

再形成
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

reformulación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

reformulation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पुनर्निर्माण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إعادة صياغة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

переформулирование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

reformulação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

reformulation
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

reformulation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

perumusan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Neuformulierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

再定式化
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

재 형성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

reformulation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trình bày lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மறுசீரமைத்தனர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

reformulation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

reformülasyon
70 мільйонів носіїв мови

італійська

riformulazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

przeformułowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

переформулювання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

reformulare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αναδιατύπωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

herformulering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

omformulering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

reformulering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання riformulazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIFORMULAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «riformulazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання riformulazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «riformulazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIFORMULAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «riformulazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «riformulazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про riformulazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIFORMULAZIONE»

Дізнайтеся про вживання riformulazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом riformulazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giustizia come equità
Giustizia come equità è, come scrive Salvatore Veca nella sua Nota introduttiva, "il frutto maturo della lunga e tenace ricerca filosofica di Rawls che dalla metà degli anni Settanta alla fine del secolo appena concluso si è impegnato ...
John Rawls, 2010
2
Comunicazione e relazione. Come gestire dialoghi e legami ...
La tecnica della riformulazione La riformulazione, accennata alla fine dell'ottavo capitolo, è una tecnica di base della comunicazione, conosciuta e utilizzata in moltissimi ambiti professionali per la sua utilità, duttilità e facilità di applicazione.
Maria Menditto, 2008
3
Il legame instabile. Attualità del dibattito ...
Critica e riformulazione della teoria psicoanalitica Fondare la psicoanalisi in una psicologia generale dallo stile comportamentista: [...] una confusione che bisogna respingere. Paul Ricoeur Il 1958 rappresenta un momento cruciale, poiché, ...
Fabrizio Palombi, 2002
4
Convinzioni sulla riformulazione di testi problematici nella ...
Gli studi nell'ambito della Didattica della Matematica sono numerosi.
Anna Buloncelli, 2006
5
Le incerte vie della sostenibilità. Aziende di servizi ...
5. Energia,. acqua. e. rifiuti: i. nodi. emergenti. e. l'esigenza. di. una. riformulazione. teorica. 1. I nodi emersi Il modello teorico proposto da Spaargaren a cui abbiamo attinto per interpretare le dinamiche che stanno attraversando i comparti dei ...
Valerio Corradi, 2011
6
Quaderni di archeologia della Libya: 17
La. tomba. cirenea. N. 226: dal. monumento. ellenistico. alla. riformulazione. architettonica. romana. 3 Questo è visibile solo nel tratto a sinistra della. di ANNA SANTUCCI La Tomba N 226, che potremmo denominare Tomba del Mosaico ad  ...
‎1995
7
Rassegna italiana di linguistica applicata
di parafrasi del ricercatore. Al contrario, crediamo che riflettere sulla problematicità dell'identificazione delle sequenze di riformulazione, delle loro unità pertinenti e delle loro funzioni comunicative ci consenta di penetrare più a fondo i ...
‎2004
8
La Settimana giuridica
Abuso d'ufficio - Edilizia ed urbanistica - Dopo riformulazione ex L. n. 234 del 1997 - Coeva realizzazione di ingiusto vantaggio patrimoniale e interesse della comunità - Incompatibilità 6 3. - Abuso d'ufficio - Edilizia ed urbanistica - Proroga di ...
‎1999
9
Insegnare Italiano: Principi, Metodi, Esempi
Anzitutto un caso di riformulazione elementare, che può occorrere anche all' interno di un periodo o di una frase semplice: la 'ri- formulazione definitoria' (il termine, così come i rimanenti, sono di chi scrive), la quale svolge esplicativamente un ...
Emilio Manzotti, Giovanni Bardazzi, Angela Ferrari, 1994
10
Multimedia translation for film, television, and the stage:
In dettaglio: (a) l'indicatore di riformulazione (di parafrasi) è omesso all'inizio di frase e recuperato solo parzialmente dall'avverbio; (b) il segnale dalla parte dell' interlocutore relativo all'accordo trova corrispondenza in un indicatore neutrale; ...
C. Heiss, Rosa Maria Bollettieri Bosinelli, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIFORMULAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін riformulazione вживається в контексті наступних новин.
1
Riforma in materia di direttive ai PM
Riformulazione del § 8, comma 1, StAG; V. Modifiche in materia di Berichtspflicht; VI. Riduzione dei poteri dei Procuratori Generali e “costi” ... «Filodiritto, Липень 15»
2
Intercettazioni, viceministro Costa: Nessuna marcia indietro
Io ho dato parere favorevole conformemente a quello della relatrice, dopo una riformulazione che ha reso il testo più equilibrato". Costa spiega ... «LaPresse, Липень 15»
3
Intercettazioni, sarà carcere per video e audio 'rubati'
La riformulazione dell'emendamento Pagano che punisce chi diffonde registrazioni effettuate di nascosto recando "danno alla reputazione o ... «ANSA.it, Липень 15»
4
La "nuova Terra", Don Mauro Leonardi: "Teologia studierà nuova …
In questo caso la riformulazione ne ha rivelato un ambito di applicazione più ristretto oppure una comprensione in un contesto più generale: in ... «Intelligonews, Липень 15»
5
Intercettazioni, cosa prevede l'emendamento Pagano al ddl penale
... del deputato di Area popolare (Ncd-Udc) Alessandro Pagano, è stata approvata nella riformulazione del Governo concordata con la relatrice, ... «LaPresse, Липень 15»
6
Decreto enti locali, a Campione 8 milioni di euro nel 2015
La riformulazione prevede inoltre un ordine del giorno con il quale si impegna il governo a inserire nella legge di Stabilità per il 2016 la banda ... «Gioconews CASINO', Липень 15»
7
Campione d'Italia, ecco le norme approvate in commissione Bilancio
Come anticipato da Gioconews.it, la commissione bilancio ha approvato con riformulazione il subemendamento al decreto enti locali del ... «Gioconews CASINO', Липень 15»
8
Consiglio Lazio approva norme su legalità e trasparenza
Questa novità è frutto di una riformulazione dell'assessore Concettina Ciminiello di un emendamento del Movimento 5 stelle, che chiedeva ... «Adnkronos, Липень 15»
9
"Salva Potenza", approvato con riformulazione in Commissione …
Approvato, con riformulazione, in Commissione bilancio, l'emendamento Salva Potenza, cofirmato dai due Senatori lucani Salvatore Margiotta ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Липень 15»
10
Tar Campania, Salerno, sez. I, 13 luglio 2015, n. 1586
... della asserita inammissibilità della cd. seconda riparametrazione, l'ipotetica futura riformulazione della graduatoria conseguente all'estromissione dalla gara ... «Diritto & Diritti, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Riformulazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/riformulazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись