Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rintegrare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RINTEGRARE У ІТАЛІЙСЬКА

rintegrare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО RINTEGRARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rintegrare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rintegrare у італійська словнику

Перше визначення реінтеграції в словник - зробити щось нове ціле, повне, повне: r. столиця; т. знесилені полки. Інше визначення відмови - повернути когось до свого попереднього стану, визнавши всі його права: він був відновлений на посаді. Реінтеграція - це також реінтеграція у власне середовище, спец. відновлення роботи: реінтеграція в офіс; після в'язниці, не всі реінтеграції в суспільство.

La prima definizione di rintegrare nel dizionario è rendere qualcosa di nuovo integro, intero, completo: r. il capitale; r. i reggimenti decimati. Altra definizione di rintegrare è restituire qualcuno alla sua precedente condizione riconoscendo ogni suo diritto: fu reintegrato nella carica. Rintegrare è anche reinserirsi nel proprio ambiente, spec. riprendendo le proprie attività lavorative: reintegrarsi in un ufficio; dopo il carcere non tutti si reintegrano nella società.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rintegrare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RINTEGRARE


allegrare
al·le·gra·re
conflagrare
con·fla·gra·re
consagrare
consagrare
deflagrare
de·fla·gra·re
denigrare
de·ni·gra·re
disintegrare
di·ʃin·te·gra·re
emigrare
e·mi·gra·re
flagrare
fla·gra·re
fragrare
fra·gra·re
immigrare
im·mi·gra·re
integrare
in·te·gra·re
lograre
lograre
migrare
mi·gra·re
peragrare
pe·ra·gra·re
rallegrare
ral·le·gra·re
redintegrare
redintegrare
reintegrare
rein·te·gra·re
sagrare
sagrare
tigrare
ti·gra·re
trasmigrare
tra·ʃmi·gra·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RINTEGRARE

rintanare
rintanarsi
rintanato
rintasare
rintascare
rintavolare
rintelaiare
rintelaiatura
rintelare
rintelatura
rintenerire
rintepidire
rinterramento
rinterrare
rinterratura
rinterro
rinterrogare
rinterzare
rinterzato
rinterzo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RINTEGRARE

assicurare
comprare
consegrare
considerare
curare
dimagrare
dimostrare
entrare
imparare
lavorare
migliorare
mostrare
naufragrare
operare
preparare
recuperare
riemigrare
rirallegrare
smagrare
superare

Синоніми та антоніми rintegrare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rintegrare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RINTEGRARE

Дізнайтесь, як перекласти rintegrare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rintegrare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rintegrare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

rintegrare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

rintegrare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

rintegrare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

rintegrare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

rintegrare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

rintegrare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rintegrare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

rintegrare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rintegrare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rintegrare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

rintegrare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

rintegrare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

rintegrare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rintegrare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rintegrare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

rintegrare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

rintegrare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

rintegrare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rintegrare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rintegrare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

rintegrare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rintegrare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

rintegrare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rintegrare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rintegrare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rintegrare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rintegrare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RINTEGRARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rintegrare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rintegrare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rintegrare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RINTEGRARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rintegrare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rintegrare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rintegrare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RINTEGRARE»

Дізнайтеся про вживання rintegrare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rintegrare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
Nascondersi nella tana RintanAto. ooU Chioso nella tana. RINTASARE. ». alt. Infasar di nuevo. RINTEGRARE. ». alt. Far divenire integro Ri. mettere ne! primo stato. ! RINTEGRAZIÓNE. ». f. II rintegrare. RIXl EXRERE, ». alt. Intender di nuovo.
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rintegrare. ». alt. Far divenir intègre Rimettere nel primo stato. || Satisfare, Saldare. || Rinte- fiiiARsi. rifl. att. Divenir intègro, Unirsi. || Riaversi, Ristorarsi. || {{ integrarsi con alcuno, Tornar nella sua grazia. P. pres. Rintegrante. — pass. Rinterrato.
Pietro Fanfani, 1865
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RINNOVARE , Rintegrare, Reintegrare. Reintegro, Rintegramento, Rintegrazione . — Si i-integra quel eh' era imperfetto ; si rinnova quel eh' era vecchio, o che non serviva così bene come servirà rinnovato. Si pui rintegrare senza rinnovare V ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Binnalzare, in signii'. neutra, vale crescere, farsi maggiore Rintegramento, il rintegrare, rintegrazione _ Rintegrare, far divenir integro Rintegrazione, il rintegrare Ripesare, pesar di nuovo Riproporzionare, proporzionarpli nuovo, ristabilire la ...
‎1855
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Ricacciare celta lana. RINTANARSI . riß. att. Nascomlersi nella tana. RINTAnAto. add. Cbiaso Mili tana. bintasAbe. v. att. Intasar di naovo. RINTEGRArE- v. att. Fardíveoire integro, Ri- mettere nel primo stato. RINTEGBAZIÓNE. j. f. II rintegrare.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Rintegrare , far divenir intero , redintegea- re , petficere , reflautare . H rintegrarfi , redintegrari , perfici . Rintegrazione , il rintegrare, redintegratio. Rintcnerire , intenerir nuovamente , rutfus emollire . Per metaf. denuo commovere , permovere .
‎1751
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Rintegrare ha sempre buon senso; ma si può rinnovare peggiorando. - aonusr - - Reinlegrare , rimettere la cosa nel pristino stato, rendere quel che mancava alla sua integrità. Rendere per compensare il danno altrui, per ridouare piena ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
8
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini sino ...
dola , poscia la presero con rintegrare in quello stato il duca Pico, esclusone dagl ' imperiali, e che allòra militava ai soldi di Spagna. Diedero anche una mano di sacco al principato di Piombino , e se ne impossessarono. Non si può dire , che ...
‎1832
9
Dizionario della lingua italiana: 6
78. La pioggia in si: raccoglie e si rintegra. RINTEGRAZIONE. Il rintegrare. Lat. redintegratio. Gr. arroxaraio'taotg. Car./e“. a. 156. Avoi s'appartiene ec. di proceder con circonspezione e prudenza tale, che lasciate loro la lor rintegrazuone con ...
‎1829
10
Patologia generale
I solidìsti dicono procedere da rilassatezza di fibra: quindi propongono la china- china, come atta a rintegrare la debita rigidezza. Gli umoristi affermano esservi dissoluzione di umori: e perciò prescrivono la china-china, . come capace di ...
Lorenzo Martini, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RINTEGRARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rintegrare вживається в контексті наступних новин.
1
Cibi anti caldo: gli alimenti che aiutano a sopportare l'afa
Serve rintegrare i sali minerali - Oltre ai liquidi con il sudore se ne vanno anche importanti sali minerali come il potassio e il magnesio che ... «Tiscali Europa, Липень 15»
2
FulgorLibertas: ecco Tommaso Marino
... alternarlo in tribuna con Trapani (ma sarebbe operazione a dir poco costosa), o tagliare Trapani e rintegrare Nardi (ma Joe andrebbe pagato ... «ForliBasket, Листопад 11»
3
Scottature solari: rimedi naturali fai da te
In questi casi bere acqua è importante per rintegrare i liquidi persi e idratare la pelle, allo stesso modo mangiare frutta e verdura è necessario ... «SoloGossip.it, Липень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rintegrare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rintegrare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись