Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rintelatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RINTELATURA У ІТАЛІЙСЬКА

rin · te · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RINTELATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RINTELATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rintelatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

футерування

Foderatura

Під час реставрації підкладка або обрізка - це операція, яка виконується для відновлення полотна на полотнах та підкріплення стародавньої тканини, а отже, приготування або зчеплення зображувальної плівки. Це можна зробити за допомогою пасти пасти, воску або синтетичних смол: використовувані клеї повинні забезпечувати оборотність операції, тобто дозволяти видалення оболонки без пошкодження оригінального виробу. Nel restauro la foderatura o rintelatura è un'operazione che viene effettuata per restaurare i dipinti su tela e rinforzare la tela antica e quindi la preparazione o l'adesione della pellicola pittorica. Può essere effettuata con colla di pasta, cera o resine sintetiche: le colle utilizzate devono assicurare la reversibilità dell'intervento, ossia consentire la rimozione della tela di fodero senza danneggiare il manufatto originale.

Визначення rintelatura у італійська словнику

Визначення rintelatura у словнику є дією та результатом rindelare.

La definizione di rintelatura nel dizionario è azione e risultato del rintelare.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rintelatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RINTELATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RINTELATURA

rintanare
rintanarsi
rintanato
rintasare
rintascare
rintavolare
rintegrare
rintelaiare
rintelaiatura
rintelare
rintenerire
rintepidire
rinterramento
rinterrare
rinterratura
rinterro
rinterrogare
rinterzare
rinterzato
rinterzo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RINTELATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми rintelatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rintelatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RINTELATURA

Дізнайтесь, як перекласти rintelatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rintelatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rintelatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

大修
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

rebase
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

relining
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

relining
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تبطين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

релайнинг
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

realinhamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

relining
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

regarnissage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

relining
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Relining
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

改修
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

내화 벽돌의 교체
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

relining
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

relining
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

relining
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

relining
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Tekrar düzenleme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rintelatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

relining
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

релайнінг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

recăptușirii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

νέα εσωτερική επένδυση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

relining
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

relining
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

omforing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rintelatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RINTELATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rintelatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rintelatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rintelatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RINTELATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rintelatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rintelatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rintelatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RINTELATURA»

Дізнайтеся про вживання rintelatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rintelatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Firenze restaura: il laboratorio nel suo quarantennio : ...
Una buona rintelatura, comunque eseguita, deve, per essere tale, ottemperare ad alcuni principi: la fermatura del colore (scopo principale dell'operazione) deve avvenire in modo omogeneo su tutta la superficie; deve essere man- tenuto — e  ...
Soprintendenza alle gallerie di Firenze, Umberto Baldini, Paolo Dal Poggetto, 1972
2
Manuale del pittore restauratore per Ulisse Forni
Asciutta la rintelatura, si stacca la fodera provvisoria dal dipinto e si guarda se 1' una e l' altra tela si aderiscono bene insieme. Nel caso di alcune gonfiature, le quali av- , vengono quando la mestica del dipinto è fatta con terre scure troppo ...
Ulisse Forni, 1866
3
Manuale del pittore restauratore
Asciutta la rintelatura, si stacca la fodera provvisoria dal dipinto e si' guarda se l' una e 1' altra tela si aderiscono bene insieme. Nel caso.di alcune gonfiature, le quali avvengono quando la mestica del dipinto è fatta con terre scure troppo ...
Ulisse FORNI, 1866
4
Rubens agli Uffizi: il restauro delle Storie di Enrico IV
Rilevante era inoltre la difficoltà di reperire i materiali necessari in quanto non esistono in commercio delle tele di lino a tessitura fitta, in genere usate per la rintelatura fiorentina, di un'altezza di oltre cinque metri e si poneva anche il problema ...
Marco Ciatti, 2001
5
Pittori bolognesi del Seicento nelle gallerie di Firenze: ...
Su 53 dipinti, 45 hanno avuto bisogno dell'operazione della rintelatura. Per la maggior parte essi si presentavano già rintelati in tempi non lontanissimi certo, ma in cui il restau- 10 — la foderatura in particolare — veniva eseguito in modo tutt' ...
Evelina Borea, 1975
6
Il Complesso di San Marcellino: storia e restauro
Abbisogna di rintelatura, fissaggio del colore, pulimento e ritocco. Per rintelaggio, pulimento e ritocco si prevede la spesa di L. 2000. 5°) Chiesa, soffitto, tela di fondo: Bernardino Azzolino (?) L'Assunzione (?), o più probabilm. l' Annunciazione, ...
Arturo Fratta, 2000
7
Arte in Valdichiana: dal XIII al XVIII secolo
A una prima fermatura del colore, eseguita a colletta, è seguita la rintelatura a ' pasta '; la successiva pulitura ha ridonato la brillantezza originaria al dipinto; alcune minutissime cadute di colore al centro (sul ciclo) e nella parte bassa, che  ...
Luciano Bellosi, Giuseppe Cantelli, Margherita Lenzini Moriondo, 1970
8
L'età del manifesto: sguardi sulla pubblicità francese del ...
... la pubblicità del commercio, riteneva che dopo due giorni lo scopo era stato raggiunto; passato questo lasso di tempo, scollava l'affiche con tanta precauzione quanta ne mette uno specialista che esegue la rintelatura di un quadro prezioso.
Simona De Iulio, 1996
9
Centro storico e città in espansione
L'operazione di rintelatura, comunque venga eseguita, deve evitare compressioni eccessive e temperature troppo alte per la pellicola pittorica. Da escludersi sempre e nel modo più tassativo operazioni di applicazioni di un dipinto su tela ad ...
Gaetano Fano, 1974
10
Il clavicembalo Traeri
... perdendo l'elasticità e comportando cosi la formazione di vistosi effetti di deformazione che costringono il restauratore all'operazione cosiddetta di " rintelatura." '3 Nel caso specifico degli strumenti musicali, da sempre, si cerca di proteggere ...
Angelica Giannetto Fogliani, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RINTELATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rintelatura вживається в контексті наступних новин.
1
RESTAURI/ Venere del Pardo, riemerge meno pudica
All'epoca non solo era stata effettuata una rintelatura del quadro, ma c'erano anche stati intervenuti pesanti sullo strato pittorico. Già criticati ... «Online-News, Січень 14»
2
Caravaggio, rivincita postuma ora tutti fanno la fila per lui
Indagini, pulitura-restauro e rintelatura sono a carico dell'ABI. Ci sarà un confronto con altri dipinti di autore certo. Si "scaverà" negli archivi alla ... «La Repubblica, Липень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rintelatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rintelatura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись