Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "risapere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RISAPERE У ІТАЛІЙСЬКА

ri · sa · pe · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RISAPERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RISAPERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «risapere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення risapere у італійська словнику

Визначення знання в словнику - це побічно знати, пізнати через людей чи обставини: хто ти про це знав?

La definizione di risapere nel dizionario è sapere per via indiretta, venire a conoscere attraverso persone o circostanze: da chi l'avete risaputa questa faccenda?.


Натисніть, щоб побачити визначення of «risapere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RISAPERE


ampere
ampere
bucapere
bu·ca·pe·re
capere
ca·pe·re
compere
compere
concepere
concepere
corrompere
cor·rom·pe·re
corrumpere
corrumpere
cupere
cu·pe·re
far sapere
far sapere
interrompere
in·ter·rom·pe·re
irrompere
ir·rom·pe·re
mangiapere
man·gia·pe·re
microampere
microampere
milliampere
milliampere
opere
opere
repere
re·pe·re
rompere
rom·pe·re
sapere
sa·pe·re
strasapere
stra·sa·pe·re
venire a sapere
venire a sapere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RISAPERE

risalutazione
risalvare
risanabile
risanabilità
risanamento
risanare
risanarsi
risanato
risanatore
risanguinare
risaputo
risarcibile
risarcimento
risarcire
risarcito
risarcitorio
risarella
risarello
risata
risaziare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RISAPERE

chilovoltampere
concipere
dirompere
discerpere
disrompere
erompere
essere
lasciarsi corrompere
premiere
prorompere
recepere
rirompere
scerpere
sculpere
serpere
strepere
tepere
torpere
vedere
voltampere

Синоніми та антоніми risapere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «risapere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RISAPERE

Дізнайтесь, як перекласти risapere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова risapere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «risapere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

得到已知
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

darse a conocer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

get known
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ज्ञात हो जाओ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الحصول معروف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

получить известный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ficar conhecido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পরিচিত পেতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

se faire connaître
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mendapatkan diketahui
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

bekannt zu
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

既知の取得
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

알려진 얻을
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

njaluk dikenal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

được biết đến
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அறியப்பட்ட பெற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ज्ञात करा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bilinen olsun
70 мільйонів носіїв мови

італійська

risapere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dostać znany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

отримати відомий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

obține cunoscut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πάρετε γνωστά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kry bekende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

få kända
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

få kjente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання risapere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RISAPERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «risapere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання risapere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «risapere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RISAPERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «risapere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «risapere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про risapere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RISAPERE»

Дізнайтеся про вживання risapere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом risapere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ntm - C. «RISAPERE , Safere. — SI risa per allrui referió : risapere un fatto, un detto, è riceverne da altri la prima notizia. Ma quelle cose che noi sappiamo, son già per I'innanzi dlvenute scienza nostra. Si sa o da altri o vedendo da sé , si sa ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
RISAPERE. INDICATIVO Presente Imperfetto Passato remoto Futuro semplice riso risai risa risappiamo risapete risanno n sapevo risapevi risapeva risapevamo risapevate risapevano riseppi risapesti riseppe risapemmo risapeste riseppero ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
3
Intorno a Niccolò de' Lapi: ovvero, I Palleschi e i Piagnoni ...
Baccio Valori usa di questo Troilo per risapere le cose di Firenze, e di avere un esploratore nella casa de' Lapi. Il mezzo col quale rientra in casa de' Lapi è bene intrecciato, ma ci duole il dirlo che tutti di casa Lapi l'abbiano creduto, ed il solo ...
Felice Turotti, 1842
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RISAPERE, Savane. - Risapere è un venire a sapere l'ortuitamente, non e ripetitivo di quest'ultimo. Risapere è quasi un sepere in seconda mano, da altri: i veri misteri della politica si sanno da pochi, i finti misteri di essa, da essa appunto  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Manuale del codice penale austriaco sui crimini, sui delitti ...
Relativamente al diritto di risapere In verità, non basta per costituire la trulli-1 l' intenzione diretta semplicemente ad oli'euderlo, richiedendo la legge ollracciò i' i1itenzione finale,' che alcuno venga per tal guisa leso nei proprii diritti.
‎1857
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Sanitario , che riguarda la sanità, specialmente pubblica. Leggi, precauzioni sanitarie; cordone sanitario. Non credo che ormai si possa dire altrimenti. - memi - 2975. SAPERE, Risapere. — Si risà per altrui referto; risapere un fatto, un detto,  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
7
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
RISAPERE, Sapene. — Risapere è un venire a sapere fortuitamente, non è ripetitivo di quest'ultimo. Risapere è quasi un sapere in seconda mano, da altri : i veri misteri della politica si sanno da pochi, i finti misteri di essa, da essa appunto  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
L'antipaiia è natural ripugnanza. - lmuu - 2947. 'RISAPERE , SAPERE. - Si risa per altrui referto: rùapere un fatto, un detto, e riceverne da altri la prima notizia. Ma quelle cose che noi sappiamo, son già per l'innanzi divenute scienza nostra.
‎1840
9
Memorie e documenti per servire all'istoria del principato ...
Nulla monta , a mio credere , il risapere se i natali sortisse nel magnifico Palazzo di Adalberto , vicino in oggi alla Porta de' SS. Paolino e Donato , conte scrive D. Placido Puccinelli , (3) ovvero come penserebbe Nicolao Tucci, (4) nell'antica ...
‎1813
10
Orazioni panegiriche in lode di tutti i servi di Dio ...
... dalla rettitudine delle leggi , dalla soavità de'costumi , dalla perfezione delle opere : Ci ricorderebbero le glorie più belle can qualche particolar distinzione; ed è ben cosa oltremodo gradevole , anzi che: no il farci risapere il gran bene s che  ...
Giacinto Taucci, 1752

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RISAPERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін risapere вживається в контексті наступних новин.
1
Varese incontra Alberani ma sembra tutto definito: Giulio Iozzelli …
... presidente della Pallacanestro Varese, ma sembra un incontro così tanto per dirsi "grazie di essere venuto, le faremo risapere". Perché per la ... «PistoiaSport, Травень 15»
2
Glande screpolato con presenza di macchioline bianche
La ringrazio per la risposta è le farò risapere se avrò complicazioni. Questo consulto ha ricevuto 2 risposte e 369 visite dal 25/04/2015. «Medicitalia.it, Квітень 15»
3
Il principe Montone, una fiaba d'Abruzzo
... qualche birbante dei suoi cavalieri sgarrava e il buffone di corte lo faceva risapere nelle taverne, prima ancora che intervenisse il baccelliere, ... «Il Tempo, Січень 14»
4
Porte chiuse e polvere sui cimeli storici. Manca una firma. E resta …
Qualche mese fa la commissione lavori pubblici, capitanata da Francesco Battistini, svolse un sopralluogo: avrebbe fatto risapere dopo 10 ... «La Nazione, Січень 14»
5
Gossip Uomini e Donne - Anna Munafò: puntata della scelta il 7 …
... sceglierà e al suo posto verrà inserita una nuova tronista e che gli avrebbero fatto risapere per andare poi a corteggiare la ragazza nuova. «OggiNotizie, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Risapere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/risapere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись