Завантажити застосунок
educalingo
robaccia

Значення "robaccia" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROBACCIA У ІТАЛІЙСЬКА

robaccia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROBACCIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROBACCIA

accia · andare a caccia · battuta di caccia · beccaccia · borraccia · braccia · caccia · ciaccia · faccia · figuraccia · focaccia · in faccia · interfaccia · linguaccia · minaccia · parolaccia · schiaccia · traccia · vernaccia · vinaccia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROBACCIA

roba · robba · robbia · robbia domestica · robbia selvatica · robbiano · robbiesco · robbio · robe · robe-manteau · robinetto · robinia · robiola · robiolino · robivecchi · robo · roboante · robone · roborare · robot

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROBACCIA

barcaccia · bisaccia · boccaccia · bonaccia · capocaccia · di faccia · erbaccia · faticaccia · ghiaccia · gramaccia · guardare in faccia · lasciare una traccia · partaccia · pentolaccia · procaccia · scaccia · sottotraccia · taccia · vitaccia · voltafaccia

Синоніми та антоніми robaccia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROBACCIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «robaccia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «robaccia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROBACCIA

Дізнайтесь, як перекласти robaccia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова robaccia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «robaccia» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

垃圾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

basura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

trash
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कचरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قمامة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

мусор
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

lixo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

আবর্জনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

déchets
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

sampah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Müll
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ゴミ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

쓰레기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Trash
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rác
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

குப்பையை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कचरा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

çöp
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

robaccia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

śmieci
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

сміття
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

gunoi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σκουπίδια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

asblik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

trash
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

trash
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання robaccia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROBACCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання robaccia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «robaccia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про robaccia

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ROBACCIA»

Відомі цитати та речення зі словом robaccia.
1
Thomas Alva Edison
Per inventare, hai bisogno di una buona immaginazione e di un ammasso di robaccia.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROBACCIA»

Дізнайтеся про вживання robaccia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом robaccia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Robe, Masserizie, Mobili, Arnesi, Tappezzerie, Suppellellili. Roba, l'uso. Dir roba, roba da chiodi, Robaccia. Mobili comprende gli arnesi e le masserizie. Masswizie, arnesi ad uso della famiglia. Arnesi comprende e i domestici e d'ogni arte.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Giornale agrario toscano
Non andiamo agli eccessi; non voleva dir questo , perchè gli farei dare qualche cosa anche della robaccia. Gior. Ma da chi? Si ricordi che da chiunque venga distrutta questa robaccia è sempre una perdita per il paese, perchè quella robaccia ...
‎1835
3
Giornale agrario toscano
Non andiamo agli eccessi ; non voleva dir questo , perchè gli farei dare qualche cosa anche della robaccia. Gior. Ma da chi ? Si ricordi che da chiunque venga distrutta questa robaccia è sempre una perdita per il paese , perchè quella ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1853
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Roba e robaccia, diciamo di persona (6), specialmente di donna, per accennare, o bruttezza grande , o costumi vilissimi. E di questa robaccia ve n'è più tra le agiate persone che tra le povere: ma la bella roba ricopre la robaccia, e la fa parer ...
‎1840
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Che roba! Quindi il peggiorativo robaccia, esprimente materia da poco, da non ne tenere gran cento (A). Roba da vendere; roba a buon mercato; roba da mangiare; buone robe (5); modi tutti dell'uso. Roba e robaccia, diciamo di persona (6), ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Quindi il peggmrativo robaccia denota materia da poco , 0 peggio (6). (i) Bellum. (2) Sc-co. (5) Boccacuo. (4) Casa. (6) Baam: E tanta rabbia, tunla roba disse, Che Turpin per paura non la scrisse. (“l Davanzarn Pene i muqlt'uoli in buona fossa ...
‎1852
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Quindi il peggiorativo robaccia denota materia da poco , o peggio (6). (0 Bellum. (a) .Se-co. (s) Boccaccio. (4) Casa. (») Bersi: E tanta rabbia, tanta roba disse, Che Turpin per paura non la scrisse. (o) Davanzati: Pone i magliuoli in buona fossa ...
Niccolò Tommasèo, 1851
8
Giorni memorabili
Aspettò di raggiungere la vetrina di un negozio (un negozio che vendeva robaccia, sembrava, ma non importava cosafosse). Finsedi controllare la merce, poi diedeunrapido sguardo lungo lastrada. Nientee nessuno. Sì, una coppia bianca;se ...
Michael Cunningham, 2012
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
ROBACCIA . Pifgitrat. di Xtba. Dav. rVr.158. Poni i magliuoli ec. in buona fossa con molta robaccia in sondo , che infracidi , e tenga fresco . E 18s. Di terra cotra, e molta robaccia ripiena . Std.Ctlt.aj. Nelporle da principio stc- ciasi dar loro nel ...
‎1741
10
Dizzionario della lingua italiana ...
ROBACCIA. Peggiorativo dì Roba. Dav. Coli. i58. Poni i magliuoli ec. in buona fossa, con molta robaccia m tondo , che infracidi e tenga fresco. £ 1 85. Di terra colta e molla robaccia ripiena. Soder. Coli. 45. Nel porle da Srincipio facciati dar  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROBACCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін robaccia вживається в контексті наступних новин.
1
Sindacati, tutti li odiano. Landini e Camusso, fate qualcosa
Robaccia che sarebbe stata rapidamente sconfitta dalla storia. Qualche giorno fa, alla stazione Termini, mentre in pieno sciopero bianco con una folla di altri ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
2
In edicola martedì 28 luglio, legge bavaglio: il carcere resta per chi …
Robaccia che sarebbe stata rapidamente sconfitta dalla storia”. ANCORA TAGLI ALLA SANITÀ, MA DAL 2010 ABBIAMO NUMERI DA DOPO TROIKA Palazzo ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
3
VIDEO Maxi-incendio a Napoli: 6 intossicati, si segue la pista della …
... gli agenti proteggono naso e bocca con i fazzoletti finché non arrivano le mascherine, ma quella robaccia nell'aria è devastante quando si infila nei polmoni. «Campanianotizie, Липень 15»
4
CLAUDIO CIA E LA NOMINA DEL CAPOGABINETTO DI ANDREATTA
“Fa specie e fa sorridere – continua Cia – però scoprire che questo professionista esperto di robaccia, sia stato chiamato a ricoprire il ruolo di Capogabinetto del ... «Secolo Trentino, Травень 15»
5
Creepshow, il cinefumetto horror di George Romero
... ottuso rimprovera il figlio, la cui colpa principale è di leggere fumetti dell'orrore, e al suono di «questa robaccia finisce dritta nella spazzatura» lo schiaffeggia. «Fumettologica, Травень 15»
6
“Under Pressure” | di Nicoletta Senzacqua
Racconto | «Ti prego, smettila di mettermi in bocca tutta quella robaccia! Se non sei capace prendi un piatto pronto, ordina una pizza, qualunque cosa… «dailySTORM, Травень 15»
7
Moto E 2015 appare su Geekbench: l'arrivo è imminente?
Robaccia inutile magari per te. ... quella attuale, ma da qui a bollare i prodotti di Samsung ed LG come robaccia inutile ce ne passa, eccome se ce ne passa. «Tutto Android, Лютий 15»
8
Asilo Ranocchio Scarabocchio, un altro bimbo si ferisce con una …
Dobbiamo credergli. A questo punto temiamo che questa storia vada avanti chissà da quanto tempo: quanti nostri figli sono venuti a contatto con quella robaccia ... «Roma Capitale News, Жовтень 14»
9
Terminator: Genisys deluderà i fan?
Peccato Cameron non torni sopra invece di star dietro a quella robaccia di Avatar. Cmq ancora non ho ben capito se si chiama Genisys o Genesys. [quote]Male ... «Everyeye.it, Жовтень 14»
10
Miley Cyrus ora è 'artista', ecco le sue sculture: foto
Così ho iniziato a pensare di prendere tutta quella robaccia e farla diventare una cosa buona. Mio fratello e i miei amici mi hanno detto che pensavano fosse ... «Blasting News, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Robaccia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/robaccia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK