Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ronchione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RONCHIONE У ІТАЛІЙСЬКА

ron · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RONCHIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RONCHIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ronchione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ronchione у італійська словнику

Визначення ronchione в словнику є з "rónchio".

La definizione di ronchione nel dizionario è accr. di “rónchio”.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ronchione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RONCHIONE


cacchione
cac·chio·ne
cerchione
cer·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
minchione
min·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
orecchione
o·rec·chio·ne
pacchione
pac·chio·ne
pecchione
pec·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
secchione
sec·chio·ne
spocchione
spoc·chio·ne
succhione
suc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne
vecchione
vec·chio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RONCHIONE

ron ron
ronca
roncare
roncatura
roncella
ronchetto
ronchio
ronchioso
roncigliare
ronciglio
roncinato
roncione
ronco
roncola
roncolare
roncolata
roncolatura
roncolo
roncone
ronda

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RONCHIONE

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corbacchione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
saltamacchione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
scaracchione
tachione
torracchione
vilucchione

Синоніми та антоніми ronchione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ronchione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RONCHIONE

Дізнайтесь, як перекласти ronchione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ronchione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ronchione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ronchione
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ronchione
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ronchione
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ronchione
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ronchione
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ronchione
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ronchione
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ronchione
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ronchione
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ronchione
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ronchione
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ronchione
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ronchione
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ronchione
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ronchione
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ronchione
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ronchione
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ronchione
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ronchione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ronchione
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ronchione
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ronchione
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ronchione
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ronchione
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ronchione
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ronchione
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ronchione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RONCHIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ronchione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ronchione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ronchione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RONCHIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ronchione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ronchione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ronchione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RONCHIONE»

Дізнайтеся про вживання ronchione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ronchione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Divina commedia
Cosi , levando me su vèr la cima D' un ronchione, ec. Oss. CXXI. Tulli i Cnmenlalori lessero ronchione; ed è perciò che ne la Crusca né 1" Alberti posero roccaforte fra le voci Italiane. Di quanto si ingannino qui i Commentatori , dimostrerò ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1852
2
Inferno, 5th ed
«8 Ronchione, quasi roccìùone , rocchio grande, spiega il Vocabolario della Cr. : e però , giusta la spiegazione eh' esso Vocabolario da alla voce rocchio, viene a significare lo stesso che pezzo grande di pietra; che qui, per bisogno di far che ...
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940
3
Inferno di Dante Alighieri in versi e in prosa
Cosi, levando me su vèr la cima D'un ronchione, avvisava un'altra scheggia, Dicendo: Sopra quella poi t'aggrappa; Ma tenta pria s' è tal ch' ella ti reggia. so Non era via da vestito di cappa, Chè noi a pena, ei lieve, ed io sospinto, Potevam su ...
Dante Alighieri, Selmo Carpanetti, Gasparo Gozzi (conte), 1847
4
Inferno in versi e in prosa
Cosi, levando me su vèr la cima D' un ronchione, avvisava un''altra scheggia, Dicendo: Sopra quella poi Uaggrappa; Ma tenta pria s'è tal ch' ella ti reggia. 30 Non era via da vestito di cappa, Chè noi a pena, ei lieve, ed io sospinto, Potevam  ...
Dante (Alighieri), 1847
5
Inferno (Purgatorio) in versi e in prosa [the prose version ...
Cosi, levando me su vèr la cima D'un ronchione, avvisava un'altra scheggia, Dicendo: Sopra quella poi t'aggrappa; Ma lenta pria s' è Ial ch' ella ti reggia. 30 Non era via da vestito di cappa, Ché noi a pena, ei lieve, ed io sospinto, ' Potevam su ...
Dante Alighieri, 1847
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri, col comento di G. ...
Che sempre par che 'nnanzi si proveggia, Così, levando me su ver la cima D' un ronchione , avvisava un' altra scheggia, Dicendo : sovra quella poi t' aggrappa; Ma tenta pria s' è tal ch' ella ti reggia. 50 Non era via da vestito di cappa , Che ...
‎1818
7
Origine della lingua italiana
perciocchè altro è Bocchione , altro Ronchione. Il primo deriva dal Celtico Roch significante sasso , roccia , scoglio. Il Gallese Roc , il Basco Ro- cha , il Francese Roc , l' Inglese Rocke hanno lo stesso significato . Laonde è evidente che da ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
8
La divina commedia, col com. di G. Biagioli
Dante Alighieri Nicola Giosafatte Biagioli. Che sempre par che 'nnanzi si proveggia , Così , levando me su ver la cima D' un ronchione , avvisava un' altra scheggia, Dicendo : sovra quella poi t'. aggrappa; Ma tenta pria s' è tal eh' ella ti reggia.
Dante Alighieri, Nicola Giosafatte Biagioli, 1818
9
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
Il Lombardi dice che la Nidobeatina legge rocchione , ed in altri luoghi ronchione e ronchioso. Io mi penso essere giustissima questa distinzione : perciocché altro è Rocchione , altro Ronchione. Il primo deriva dal Celtico Roch significante ...
Poeti italiani, 1838
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri novamente corretta ...
25 E come quei, che adopera, ed istima , Che sempre par , che 'nnanzi si proveggia; _ Così , levando me su ver la cima 28 D' un ronchione , avvisava un' altra» scheggia , 3' '17 Turbare , vale qui quanto turba'rsi . Vedi 1 Vocabolario della Cr.
‎1791

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RONCHIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ronchione вживається в контексті наступних новин.
1
Un tour nella Luino di Piero Chiara
empo permettendo si salirà anche colle del Roccolo dove "seduti su un ronchione di roccia, si può vedere Luino… di profilo. Una bella ... «InInsubria, Лютий 13»
2
La Luino di Piero Chiara sotto lo sguardo degli ambientalisti
Tempo permettendo si salirà anche colle del Roccolo dove “seduti su un ronchione di roccia, si può vedere Luino… di profilo. di Redazione ... «Varese News, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ronchione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ronchione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись