Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rufolare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RUFOLARE У ІТАЛІЙСЬКА

rufolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUFOLARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RUFOLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rufolare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rufolare у італійська словнику

Перше визначення слова rufolare в словнику складається з свині, їхати в пошуках їжі, гуркіти на землі з гріффіном і задираючись. Інше визначення rufolare - вживати жадібно і шумно. Також тремтіти, щоб грюкати, щоб дивитись сюди і там: це бувало протягом години в цьому ящику.

La prima definizione di rufolare nel dizionario è del maiale, andare in cerca di cibo frugando per terra con il grifo e grugnendo. Altra definizione di rufolare è mangiare avidamente e rumorosamente. Rufolare è anche frugare, cercare qua e là: sta grufolando da un'ora in quel cassetto.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rufolare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUFOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUFOLARE

ruffa
ruffello
ruffiana
ruffianare
ruffianata
ruffianeggiare
ruffianeria
ruffianesco
ruffianesimo
ruffiano
rufo
rufola
ruga
rugantinata
rugantino
rugare
rugato
rugbista
rugby
ruggente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUFOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Синоніми та антоніми rufolare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RUFOLARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rufolare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми rufolare

Переклад «rufolare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RUFOLARE

Дізнайтесь, як перекласти rufolare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rufolare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rufolare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

rufolare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

rufolare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

rufolare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

rufolare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

rufolare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

rufolare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rufolare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

rufolare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rufolare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rufolare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

rufolare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

rufolare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

rufolare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rufolare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rufolare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

rufolare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

rufolare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

rufolare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rufolare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rufolare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

rufolare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rufolare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

rufolare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rufolare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rufolare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rufolare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rufolare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUFOLARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rufolare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rufolare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rufolare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rufolare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUFOLARE»

Дізнайтеся про вживання rufolare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rufolare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
O di ruffi o di raffi, modo comune a significare O nell'un modo o nelF altro, come snol dirsi O per fas o per nefas. Es.: Quando si è posto in capo una cosa ; o di ruffi o di raffi la ottiene. RÙFOLA. Così chiamasi volgarmente la Talpa. RUFOLARE.
Pietro Fanfani, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Rufolare, per grafolare, trovasi nel Soderini: Mandare iporci a rufolare nelle vigne . Questo verbo ha pure il senso di fru re per entro qualche cosa, presa a similitudine dal grafolare del porco. Rufotoso, per sporco , sucido , ha esempi antichi.
‎1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Rufolare, per grufolare, trovasi nel Soderini : Mandare i porci a rufolare nelle vigne. Questo verbo ba pure il senso di frugare per entro qualche cosa, presa la similitudine dal grufolare del porco. Rufoloso, per sporco , sucido , ha esempi antichi ...
Stefano Palma, 1870
4
Poesie giocose di vario genere di Frances.co Bracciolini ...
Ulisse anch'egli avea Aquesti pensieri, ~Quando stava siper l'isolev aguardare Trasformati i compagni in porci neri, Allor, dice -un--pedante .mio compare, - Ch' ebbe il tartufo origine 'da quellaPrestezza, ch'egli avea nel rufolare ;_ Ma , che'l ...
Francesco Bracciolini, Gaetano Vascellini, 1772
5
Dizionario della lingua italiana: 6
BUFFA, (A) 'RUFFOLARE e RUFOLARE. Mangiare col muso chino ; ed è proprio delle bestie. Soder. Coll. 49. È' cosa molto lodato mandar i porci a ruffolar nelle vigne,continuando dalla vendemmia a primavera ec., che iova a disradicare la ...
‎1829
6
La corneide: Poema Eroi-Comico
Ah si fe l' uom temefle allor che more Di paflàr dentro un porco a rufolare, Certìilimo fon io che con orrore Lo vedrìa fotto un ferro maffacrare; L' ingorda donna non avrebbe core La cucinata. vacca dîngozzare Seriamente penfàndo ch ' ella ...
Giovanni De Gamerra, 1781
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
torrefuOm . v. Arroftito . torrem . v. Borro , Torrente . torrent magnut □ v. Borrone . tornee . ». Arrortire , Bifcottare , Riardere, Rufolare . torrtdut . -V. Bifcottato , Tórrido . torrit . v. Tizzone . torfio . v. Stiratura , Strappata , Tortura . torno . v. Storuone t.
Alamanno Salviati, 1738
8
La prova a test del concorso insegnanti. 2000 quesiti con ...
E camminando carponi, e viene da “rufolare”, espressione dialettale per “frugare” Completare la seguente sequenza di numeri: 82, 79, 75,70, ? A 63 B 58 C 69 D 64 E 66 Completare la seguente sequenza di numeri: 291, 274, 257, 240, ?
S. Bertocchi, M. Bianchini, 2012
9
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
E camminando carponi, e viene da “rufolare”, espressione dialettale per “frugare” Completare la seguente sequenza di numeri: 82, 79, 75, 70, ? A63 B58 C 69 D64 E66 1428 Quale grafia dei seguenti monosillabi è sempre errata? ADì.
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
10
Se ne vanno sempre i migliori
Capitolo. 11. Ne vale la pena Già il fatto che la pena sia il prezzo di un qualcosa, mi pare che renda quel qualcosa troppo caro. Ma a parte questo, la sensazione era che più di compiere uno sforzo, avrei avuto bisogno di rufolare fra gli ...
Paolo Malacarne

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUFOLARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rufolare вживається в контексті наступних новин.
1
1992 e dintorni: quando anche Nenni sapeva
Rufolare nelle carte e nelle vicende serve a poco. A chi faceva comodo liquidare il vecchio sistema? Oggi vediamo che l'attacco ... «Avanti!, Квітень 15»
2
Mistero Galabinov: da faro a disperso
Perché il campionato di serie B è lungo, infinito, e quando gli altri andranno a rufolare negli scantinati per cercare giocatori freschi in grado di ... «Il Tirreno, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rufolare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rufolare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись