Завантажити застосунок
educalingo
sbigonciare

Значення "sbigonciare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SBIGONCIARE У ІТАЛІЙСЬКА

ʃbi · gon · cia · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SBIGONCIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SBIGONCIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення sbigonciare у італійська словнику

Визначення sbironciare у словнику складається з рідин, вийшовши з великого волосся на надлишок. Sbigonciare також переповнений, маючи багато речей.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SBIGONCIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBIGONCIARE

sbicchierata · sbiecamente · sbiecare · sbieco · sbiellare · sbiennare · sbiescio · sbietolare · sbiettare · sbiettatura · sbigottimento · sbigottire · sbigottirsi · sbigottito · sbilanciamento · sbilanciare · sbilanciarsi · sbilanciato · sbilancio · sbilancione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBIGONCIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Синоніми та антоніми sbigonciare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sbigonciare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SBIGONCIARE

Дізнайтесь, як перекласти sbigonciare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sbigonciare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sbigonciare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

sbigonciare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

sbigonciare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

sbigonciare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

sbigonciare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sbigonciare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

sbigonciare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

sbigonciare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

sbigonciare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

sbigonciare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

sbigonciare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

sbigonciare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

sbigonciare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

sbigonciare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sbigonciare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sbigonciare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

sbigonciare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

sbigonciare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

sbigonciare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sbigonciare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

sbigonciare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

sbigonciare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

sbigonciare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sbigonciare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sbigonciare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sbigonciare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sbigonciare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sbigonciare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBIGONCIARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sbigonciare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sbigonciare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sbigonciare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SBIGONCIARE»

Дізнайтеся про вживання sbigonciare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sbigonciare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Giuri. Gii», nella Venia. d'aoCir. SBARCARE. Vcrb. att. §. Sbarcare il lunario. - l'.in LUNARIO , sust. rrr. SBIGONCIARE. Vcrb. alt.... - Raspio, tramenio, ee., invano si ccrchcrebbono nel Vocabolario. Lo stesso è di abborraccione, ce., come sono ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Il carriaggio di Nîmes: Canzone di gesta del XII secolo
Mascheratosi da cencioso bovaro, il nobile paladino esprime subito il suo disappunto localizzandolo sulle ignobili scarpacce in cui dovranno sbigonciare, crcpandosi, i suoi piedi. Ride Guglielmo ed esorta allegramente il nipote a pungolare i ...
Giuseppe E. Sansone, 1969
3
Rimario letterario della lingua italiana
sberlingacciare (i.) sberrettare (r.) sbertare (t.) sberteggiare (t.) sbertucciare (t.) sbevacchiare (i.) sbevazzare (i.) sbevucchiare (i.) sbiancare (i., r.) sbiasciare (t., i. ) sbicchierare (i.) sbiecare (t., i., r.) sbiettare (t., i.) sbigonciare (i.) sbilanciare (t., i., r ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Sbigonciare - Dicesi famigliarmente, e non italianamente, per star troppo a largo in un par di scarpe. = Nel vocabolario dell'uso toscano non si vede questo verbo, come non si trova il seguente: Sbisoriare - che si dice significare bisbigliar ...
‎1881
5
Il Borghini
Magari Dio non ci fosse nè l'una l'altro! Ma la è vana speranza. Avanti. .4. Sbigonciare intr. Uscire, Dardi fuori dalla bigoncia. « Bada che il vino sbigoncia. » E nel traslato vale Averne assai, Prosperare, v. g. « Sta' bene ? — Gosì così. E tu?
‎1877
6
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Accollare, di scarpe che coprono bene Il collo del piede: sbigonciare, stare tra po largo nelle s 'arpe', scrcpolare, il fcndersi della pelli. alla superficie: sfilacriarsi: si dice degli elastici, danneggiati dallo sfregamento dei calzoni : sta' yionare: ...
‎1909
7
Il Propugnatore
Sbigonciare — Dicesi famigliarmente, e non italianamente, per star troppo a largo in un par di scarpe. = Nel vocabolario dell'uso toscano non si vede questo verbo, come non si trova il seguente : Sbisoriare — che si dice significare bisbigliar ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1881
8
Vocabolario etimologico italiano
... dim. bigonciuòlo, bigonciolino; bigóncia sf. vaso maggiore usato a trasportare l' uva nella vendemmia: si- mil. cattedra, pulpito; dim. bigoncétta bigoncina, acer. bigoncióna bigoncióne; sbigonciare intr. stare troppo a largo in un paio di scarpe  ...
Francesco Zambaldi, 1889
9
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
V. Sbigonciare. Bécco. Spina, Li vignano. Sarà Brocco. V. Sprocco. Bòccola. Usato specialmente nel plur. : le boccole del forno, sono nella bocca del forno quelle parti che corrispondono agli stipiti delle porte, e sono di pietra o di terra lavorate ...
‎1902
10
LEI: lessico etimologico italiano
... *buni- 8,168,49 sbignochét lomb.or., *buni- 8,160,4 sbigo venez., *bek- 5,869,9 sbígoa ven.centro-sett., *bek- 5,869,3 sbigolàda lad.fiamm., *bek- 5,882,40 sbigolare ven.merid., biga 5,1536,10 sbigolit bisiacco, *bek- 5,869,13 sbigonciare it., ...
Max Pfister, 2004
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sbigonciare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sbigonciare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK