Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scappellare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCAPPELLARE У ІТАЛІЙСЬКА

scap · pel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCAPPELLARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCAPPELLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scappellare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scappellare у італійська словнику

Перше визначення scappellare в словнику, це вільний, позбавити шапку, капот і симулятор. Ще одне визначення scappellar - це урочисто вітати, піднявши шапку: с. начальники. Втеча також звільняє його від захоплення, тобто від усіх сплячих маневрів, які фіксуються в ній.

La prima definizione di scappellare nel dizionario è liberare, privare del cappello, del cappuccio e sim. Altra definizione di scappellare è salutare cerimoniosamente levandosi il cappello: s. i superiori. Scappellare è anche liberarlo dall'incappellaggio, cioè da tutte le manovre dormienti che sono in esso fissate.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scappellare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCAPPELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCAPPELLARE

scappamento
scappare
scappata
scappatella
scappato
scappatoia
scappatore
scappavia
scappellarsi
scappellata
scappellatura
scappellottare
scappellotto
scappia
scappiare
scappino
scapponata
scappottare
scappucciare
scappucciata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCAPPELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Синоніми та антоніми scappellare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scappellare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCAPPELLARE

Дізнайтесь, як перекласти scappellare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scappellare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scappellare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scappellare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scappellare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scappellare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scappellare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scappellare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scappellare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scappellare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scappellare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scappellare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scappellare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scappellare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scappellare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scappellare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scappellare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scappellare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scappellare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scappellare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scappellare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scappellare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scappellare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scappellare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scappellare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scappellare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scappellare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scappellare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scappellare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scappellare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCAPPELLARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scappellare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scappellare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scappellare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCAPPELLARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scappellare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scappellare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scappellare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCAPPELLARE»

Дізнайтеся про вживання scappellare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scappellare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
La operazione di scappellare la catena della bitta va eseguita quando è mestieri salpare l'ancora, e per fare acquistare alla parte di catena eh' entra nel bordo lo imbando sufficiente a poterla scappellare, è indispensabile incocciare alla ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Òr. i. 5. È venuto un Cristian di verso Susa, Scappato da quei barbari. « SCAPPATOIA. Sutterfugio, Scusa affettata. Salviti. Tane. Buon. 4. 6. Queste gretole ec. , queste scuse affettate , questi rifugii , autlerfugii, scappaloje. (A) SCAPPELLARE .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Frasologia italiana
SCAPPELLARE (scappellare) trans. Cavare il cappello. Il re poteva bene scappellare un de'suoi. Alla sua veduta si scappellò. Per salutare. Mi fanno il muso quand'io le scappello. Io non vo' scappellate. Ad averlo propizio gli faceva di gran ...
Antonio Lissoni, 1839
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Gr. ma... iompsiv. [.ib. Moli. Se gli accostò a bracciandolo , e traasegli il cappello , dict'ndo che un Ilc potcva bene scappellare un altro. 3 - Salutare alcuno umplicemente. Buon. Fi'er. 4. 3. 5. Cl“! ritroso Mi faccian muso , qnantl' io le scappt'lli.
‎1838
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SCAPPELLARE. Susanna: , Scap- -là-re. [Att.] Cavareil cap ella. Lat. pilcom de. tra'here. Gr. flÀl mv &oaiptir. Lib. filati. Se gi accostò abbracciandolo , c trassegli il cappello , dicendo che un Ile poteva bene scapptllare un altro. 9 - Salutare ...
‎1838
6
Vocabulario Universale Italiano
108. SCAPPELLARE. SCAFPBLLARB , Scap-pcl-là-rc. [Alt] Cuvnre il cripprlln. Lai. pilcum deii'ahcrc. Gr. m7u'510! ÉDmpeiv. Lili. fllolt. Se gli accostò abbracciam dolo , c'trasscgli il cappello , dicendo che un Re polcva bene scappr- llare un ...
‎1838
7
Dizionario della lingua italiana: 6
Lib. Matt. Se gli accostò abbracciando o, e trassegli -il cappello, dicendo che un Re poteva bene scappellare un altro. S. Talora vale Salutare alcuno, a Cavar.ri il cappello per salutare alcuno ; e si usa in sigm]ìc. neutr. pass. Lat. aperire caput.
‎1829
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Scappellare. —1-— (lavare П cappello: Caput apen-ire, a. Ц. Cie. ~2 Salutare alcuno: Залит-е, а. t. (пс, Scappellato. add. da scappellare; Senza cappello: Capire линия, и. um. Irz. Scappeilolto. Colpo «lato nella parte deretuna del capo colla ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Storia di un corpo
24 anni,5mesi, 22 giorni “Arrotolare il calzino” ècomunque più graziosoche non “ scappellare”. Ma vatti afidare delle cose graziosein materiadi fisiologia. Comunque “scappellare” suonaun po' come “scappottare” eviene subito in mente un'auto ...
Daniel Pennac, 2012
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Scappellare. Cavare il cappello. L. piltum detrahert . Scappellalo. Add. da Scappellare. Scappellotto. Colpo nel capo , colla mano aperta , detto forfè, da far cadere il capei con elio . Scappinarf. Da fcappino , Fare il pedule: e dicefi più degli ...
‎1729

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCAPPELLARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scappellare вживається в контексті наступних новин.
1
Scappellamento glande
Salve ieri durante la masturbazione, per la prima volta sono riuscito a scappellare completamente il glande (di solito riuscivo a scappellarlo in ... «Medicitalia.it, Липень 15»
2
Problema di fimosi
... andrologo fu riscontrato che il mio problema era dovuto appunto al frenulo corto...in pratica non riesco a scappellare il glande, provo dolore e ... «Medicitalia.it, Липень 15»
3
Non solo sport. La Signora ora si fa rispettare. Podgba resta …
Chi oggi si premura di non 'scappellare' ? O anche di mettersi e/o mettere altri in difficoltà? Il tutto, tanto al di qua quanto al di là dell'Alpe, dove ... «Romagna Gazzette, Липень 15»
4
Ascanio Celestini risponde all'economista noeuro Alberto Bagnai. Il …
Mi vorrei scappellare perché è un grande economista, ma soprattutto perché sa tutto su tutte le cose. Tuttissime per davvero! E io mi cecherei ... «next, Травень 15»
5
Difficoltà a mantenere il pene scappellato
Sono un ragazzo di 18 anni e nello scappellare manualmente il pene allo stato flaccido,non appena tolgo la mano da quest'ultimo quasi ... «Medicitalia.it, Травень 15»
6
Frenuloplastica problema dopo 1 mese e 1 settimana.
Il dolore subito dopo è passato però quando ora provo a scappellare avverto ovviamente un piccolo fastidio(non parlerei di dolore). Il problema ... «Medicitalia.it, Травень 15»
7
Post balanite... soluzione definitiva?
Purtroppo ho la pessima abitudine di trascurarmi e quando ho notato che non riuscivo piu a scappellare ho preso provvedimenti ed il mio ... «Medicitalia.it, Квітень 15»
8
La fimosi si può acquisire da un giorno all'altro?
Facendolo dopo una settimana il mio pene è tornato come prima, riuscivo a scappellare, la pelle aveva ripreso sensibilità e le ferite erano ... «Medicitalia.it, Березень 15»
9
Torte di funghi atomici e sposini di muco: trashcronaca di Mastechef 4
Ciao Chiara, spero di incontrarti nei boschi. Ora vai e insegna agli angeli a scappellare i funghi. Chi vince è invece Federica che può scegliersi ... «Gay.it, Січень 15»
10
Fimosi serrata nell'adulto, rapporti sessuali e sintomi difficili
... il fastidio nello scappellare era tanto,anche psicologicamente,cosicchè ho desistito velocemente…Mi consiglierà lavaggio in acqua corrente ... «MedicinaLive, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scappellare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scappellare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись