Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scapponata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCAPPONATA У ІТАЛІЙСЬКА

scap · po · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCAPPONATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCAPPONATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scapponata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scapponata у італійська словнику

Визначення sfapponata у словнику чудово їли capons: на Різдво це стало s. запам'ятовується.

La definizione di scapponata nel dizionario è gran mangiata di capponi: a Natale si fece una s. memorabile.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scapponata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCAPPONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCAPPONATA

scappare
scappata
scappatella
scappato
scappatoia
scappatore
scappavia
scappellare
scappellarsi
scappellata
scappellatura
scappellottare
scappellotto
scappia
scappiare
scappino
scappottare
scappucciare
scappucciata
scappuccio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCAPPONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Синоніми та антоніми scapponata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scapponata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCAPPONATA

Дізнайтесь, як перекласти scapponata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scapponata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scapponata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scapponata
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scapponata
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scapponata
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scapponata
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scapponata
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scapponata
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scapponata
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scapponata
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scapponata
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scapponata
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scapponata
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scapponata
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scapponata
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scapponata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scapponata
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scapponata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scapponata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scapponata
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scapponata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scapponata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scapponata
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scapponata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scapponata
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scapponata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scapponata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scapponata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scapponata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCAPPONATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scapponata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scapponata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scapponata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCAPPONATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scapponata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scapponata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scapponata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCAPPONATA»

Дізнайтеся про вживання scapponata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scapponata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SCAPPONATA, CAPPONATA, è l'invito o testa solila farsi da contadini toscani per la nascita de' loro figliuoli , così detta dal mangiarsi in essa de' capponi. Più che altro la sogliono tare se il D- gliuol nato è un maschio: « Se è maschio gli si ...
Stefano Palma, 1870
2
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
Comp. Come dire ? Ciapo. V' ate a sapere VS. ch'io ave (2) un gran bisogno di cicalavvi,e sono stato a Firenze in casa vostra,e v' ho porto ' un pianerin d' uva promaticcia. e m'hanno detto che v'eri venuto quassù a non so che scapponata ( 3), ...
‎1869
3
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
Or se alle nozze gran danari spesi, Non vo'a la scapponata esser barbino,* Massimamente che '1 figliuolo è mastio A dispetto di quei che me n' hann' astio. Gli è rigoglioso come un Berlingaccio , Talchè par che. 1 Le ventiquattro ec.
‎1856
4
Continuazione della Corografia Statistica Sez. III. ...
In qualche luogo dopo una settimana si chiamano ad un pranzetto il compare, la comare ed alcuni tra i parenti ed amici; le donne convitate portano in dono uova e galline, o colombi e limoni. Praticasi altrove di far la così detta sCapponata: ...
‎1842
5
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Nel Vicariato di Casole si distribuiscono anche in questa circostanza delle elemosine dai più ricchi ai più poveri. Altrettanto praticasi nella giurisdizione di Pienza: in alcuno di quei paesi il desinare della scapponata è chiamato dello spoglio.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
6
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Dopo il puerperio , di durata assai breve , succede la scapponata, nella quale presentasi sempre alla puerpera '3 una gallina 0 un cappone; in tal circostanza il compare dona un paio di scarpe alla madrina: al termine della refezione è posto  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
7
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
In qualche luogo dopo una settimana si chiamano ad un pranzetto il compare, la comare ed alcuni tra i parenti ed amici ; le donne convitate portano in dono uova e galline , o colombi e limoni. Praticasi altrove di far la così detta scapponata: ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
8
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
Da exfcamptu, exß'amfu- Cufculium fvacant. Laqugl derivazione vie[ш ‚ fcampala, fcapolo , scAroLAnn. Vedi ne (eguitata dal Sr.Fetrari, qui, с da Giunio Литраж. nel Nornenclatote. SCAPPONATA. Vedi (дровам. SCARMANA. Calda; caldana.
‎1685
9
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Gli stessi usi son praticati nel contado delle Masse; ma dopo il parto del primo maschio, ivi è in uso la scapponata. Quella riunione ha luogo nel Vicariato di Colle la seconda domenica dopo il battesimo: tuttii convitati portano del pollame.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
10
Dizionario della lingua italiana
SCAPPONATA. F esta de' conladini.fatta per la nascita de' lor figliuoli, delta dal man- giarsi in essa de' capponi. Buon. Tanc. 1. 1. Quand' e' s! fece un di la scapponata, In pias Mugnone il vidi stralunare. * SCAPPONEARE. Voce bassa, epoco ...
‎1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCAPPONATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scapponata вживається в контексті наступних новин.
1
Il parolario del cibo e della cucina in dialetto reggiano
Per questa ragione l'evento veniva chiamato dai cittadini, in italiano antico, la scapponata (la mangiata di cappone). Per inciso ricordiamo che ... «Gazzetta di Reggio, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scapponata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scapponata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись