Завантажити застосунок
educalingo
scaraventato

Значення "scaraventato" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCARAVENTATO У ІТАЛІЙСЬКА

scaraventato


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCARAVENTATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCARAVENTATO

addormentato · affrontato · alimentato · ambientato · attentato · contato · frequentato · incantato · incidentato · inventato · montato · orientato · piantato · presentato · puntato · raccontato · rappresentato · scontato · tentato · tormentato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCARAVENTATO

scaraboide · scarabone · scaracchiare · scaracchio · scaracchione · scaracciare · scarafaggio · scaraffare · scarafone · scaramanticamente · scaramantico · scaramanzia · scaramazza · scaramuccia · scaramucciare · scaramucciatore · scaramuccio · scaraventare · scaraventarsi · scarbonare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCARAVENTATO

accontentato · allentato · appuntato · argentato · disorientato · documentato · frammentato · movimentato · neopatentato · praticantato · rallentato · recintato · regolamentato · smontato · sormontato · spaventato · sperimentato · spuntato · sventato · trapiantato

Синоніми та антоніми scaraventato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCARAVENTATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scaraventato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «scaraventato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCARAVENTATO

Дізнайтесь, як перекласти scaraventato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова scaraventato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scaraventato» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

抛出
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

lanzado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

thrown
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

फेंक दिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مرمي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

выброшены
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

jogado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নিক্ষিপ্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

jeté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

dibuang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

geworfen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

スロー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

던져
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

buwang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ném
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தூக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

फेकून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

atılmış
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

scaraventato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

rzucony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

викинуті
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

aruncat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πέταξαν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gegooi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kastas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kastet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scaraventato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCARAVENTATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scaraventato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scaraventato».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scaraventato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCARAVENTATO»

Дізнайтеся про вживання scaraventato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scaraventato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La tragedia
Di tanto in tanto, mentre leggeva, Lane chiudeva gli occhi in palese concentrazione. Il referto stabiliva che Wood era privo di conoscenza, ma non morto, nel momento in cui era stato scaraventato fuoribordo. Questo risultava da inequivocabili ...
Ellery Queen, 2011
2
74 omelie sul libro dei Salmi
Sta scritto nel salterio: Malfidato è un cavallo per portare salvezza2, e in un altro passo: Ha scaraventato in mare cavallo e cavaliere'. Inoltre, si comanda al re d' Israele di non allevare cavalli1". Salomone, infine, che importava cocchi a quattro  ...
Giovanni Coppa, 1993
3
Allegorie e simboli nel Purgatorio e altri studi su Dante
Esso si presenta come un imbuto che si spinge fino al centro della terra, provocato dal ritrarsi della terra stessa per ribrezzo quando vi fu scaraventato Lucifero, l'angelo più bello ed intelligente, che si era ribellato a Dio e che ora vi giace ...
Carmelo Ciccia, 2002
4
Grandi speranze
Qui con un formicolio nellevene mi accorsi che sela spalla del signor Drummle avesse pretesodue dita di spazio in più, l'avrei scaraventato contro la finestra;e cheallostesso modo se lamia spalla avesse accampato un'analoga pretesa il ...
Charles Dickens, 2013
5
La croce incarnata
L'uomo, pressato dalla potente spinta del calcio del poliziotto, fu scaraventato fuori dalla finestra, giù nel vuoto. ... scaraventato fuori dalla finestra la violenta esplosione fuori dal palazzo, così forte da scuotere tutte le pareti e illuminare a ...
Piergiorgio Pulisci, 2007
6
La saga di Terramare
Nello stessotempo, però, l'uomo fu scaraventato a terradal peso dell'immenso animale volante, che lo schiacciò elo ustionò. Risollevandosidalla sabbiasu cui siera abbattuto, inarcando la schiena e battendo leali,Orm Embar vomitò fuoco e  ...
Ursula K. Le Guin, 2013
7
E gli ippopotami si sono lessati nelle loro vasche
Di colpo gli hanno ceduto le gambe, così lo hanno afferrato e lo hanno scaraventato su una sedia. Dopo qualche secondo il tizio si è ripreso e ha alzato le mani come chi sileva le ragnatele dalla faccia. Allora un piedipiatti, fiutando il pericolo, ...
William S. Burroughs, Jack Kerouac, 2013
8
Corte marziale
«Lo abbiamo scaraventato in una cantina profondissima», spiega Fratellino con slancio. «Avreste dovuto sentire il fracasso quando ha sbattuto a terra, laggiù.» « Immagino che saresti capace di ritrovare quella cantina», osserva Porta con un ...
Sven Hassel, 2012
9
Berlin Alexanderplatz
tratta di questo, Franz, tu non sei un monco; ma non si può lasciar passare il fatto, come ti hanno trattato, ti hanno scaraventato fuori a quella maniera dall' automobile". "Ma il braccio non torna a crescermi lo stesso." "E allora che paghino.
Alfred Döblin, 2012
10
Nessuno può portarti un fiore
“Be', vedete di farli emergere, glielementi, perché questi due sovversivi ci stanno pubblicamente accusando di omicidio, diaver scaraventato dalla finestra il lorocompare per occultarele prove delletorture subite eperchéa giorni avremmo ...
Pino Cacucci, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCARAVENTATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scaraventato вживається в контексті наступних новин.
1
Scaraventato in mare durante un temporale, poi raggiunge a nuoto …
Lieto fine per un diportista che è stato accidentalmente scaraventato in mare dal gommone, durante il temporale che ieri pomeriggio si è abbattuto sul litorale di ... «FoggiaToday, Липень 15»
2
Cane scaraventato giù da un autobus. La denuncia di Earth
Intorno alle 17.30 di ieri pomeriggio, su via di Borghesiana dinanzi agli occhi di una signora che si recava a lavoro in macchina, si è presentata una scena ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Липень 15»
3
Morì dopo essere stato scaraventato sulla scogliera: omicidio senza …
SALERNO - Era novembre 2009 quando il 73enne Mario Casolaro fu scaraventato, da un giovane affetto da problemi psichici, sulla scogliera sottostante il ... «Il Mattino, Червень 15»
4
Aversa: incidente sulla Variante. Motociclista viene scaraventato
Un altro incidente si è verificato ieri mattina sulla Variante di Aversa. Coinvolti nel sinistro una moto ed una Fiat Stilo. Da una prima ricostruzione pare che il ... «Corriere di Aversae Giugliano, Травень 15»
5
Paura per Jesper Hansen: scaraventato a terra dal medico con una …
Paura per Jesper Hansen: scaraventato a terra dal medico con una sportellata. Al Tour del Romandie il danese ha rischiato di infortunarsi seriamente. Articolo ... «tio.ch, Квітень 15»
6
Padova, scaraventato giù dalle scale in discoteca: quarantenne …
La vittima sarebbe stata scaraventata giù per le scale fuori da un club gestito e frequentato da cittadini rumeni, il Luna Rossa nel piazzale della Castagnara a ... «Il Messaggero, Квітень 15»
7
Vettura si ribalta, automobilista scaraventato sulla strada: muore …
Vettura si ribalta, automobilista scaraventato sulla strada: muore 39enne leccese. domenica 15 marzo 2015. L'auto si è ribaltata per motivi ancora da ... «LecceSette, Березень 15»
8
Ciclista falciato da un'auto e scaraventato per terra: è in prognosi …
La dinamica del sinistro è al vaglio alle forze dell'ordine, che hanno proceduto ai rilievi di legge. Il malcapitato, dopo esser stato travolto dalla vettura, è rovinato ... «RiminiToday, Лютий 15»
9
SMCV. Schianto alle spalle della villa tra auto e scooter, uomo …
L'uomo a bordo del ciclomotore, che procedeva in via Sturzo, è stato scaraventato al suolo all'altezza dell'incrocio con via Convento delle Grazie, proprio la ... «Interno18, Січень 15»
10
Poliziotto in servizio travolto e scaraventato in aria: finisce sulla …
MADRID – Stava facendo il suo lavoro quando è stato investito e scaraventato in aria. Brutto incidente per un poliziotto della guardia civil spagnola in servizio ... «Leggo.it, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scaraventato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scaraventato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK