ЩО SCHIERARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення schierare у італійська словнику
Перше визначення розгортання в словнику полягає в тому, щоб організувати групу або групу: s. армія на бойовому фронті; s. кораблі в порядку битви. Інше визначення розгортання - розпоряджатися, розміщувати відповідно до певного порядку; вирівняти: с. добре в очах товари, які будуть продаватися; s. обсяги на полицях. Розгортання також визначає формування команди та її розташування на ігровому полі для матчу.
ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА SCHIERARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io schiero
tu schieri
egli schiera
noi schieriamo
voi schierate
essi schierano
Imperfetto
io schieravo
tu schieravi
egli schierava
noi schieravamo
voi schieravate
essi schieravano
Futuro semplice
io schiererò
tu schiererai
egli schiererà
noi schiereremo
voi schiererete
essi schiereranno
Passato remoto
io schierai
tu schierasti
egli schierò
noi schierammo
voi schieraste
essi schierarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho schierato
tu hai schierato
egli ha schierato
noi abbiamo schierato
voi avete schierato
essi hanno schierato
Trapassato prossimo
io avevo schierato
tu avevi schierato
egli aveva schierato
noi avevamo schierato
voi avevate schierato
essi avevano schierato
Futuro anteriore
io avrò schierato
tu avrai schierato
egli avrà schierato
noi avremo schierato
voi avrete schierato
essi avranno schierato
Trapassato remoto
io ebbi schierato
tu avesti schierato
egli ebbe schierato
noi avemmo schierato
voi aveste schierato
essi ebbero schierato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io schieri
che tu schieri
che egli schieri
che noi schieriamo
che voi schieriate
che essi schierino
Imperfetto
che io schierassi
che tu schierassi
che egli schierasse
che noi schierassimo
che voi schieraste
che essi schierassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia schierato
che tu abbia schierato
che egli abbia schierato
che noi abbiamo schierato
che voi abbiate schierato
che essi abbiano schierato
Trapassato
che io avessi schierato
che tu avessi schierato
che egli avesse schierato
che noi avessimo schierato
che voi aveste schierato
che essi avessero schierato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io schiererei
tu schiereresti
egli schiererebbe
noi schiereremmo
voi schierereste
essi schiererebbero
Passato
io avrei schierato
tu avresti schierato
egli avrebbe schierato
noi avremmo schierato
voi avreste schierato
essi avrebbero schierato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
schierare
infinito passato
aver schierato
PARTICIPIO
participio presente
schierante
participio passato
schierato
GERUNDIO
gerundio presente
schierando
gerundio passato
avendo schierato
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHIERARE»
Дізнайтеся про вживання
schierare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
schierare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Trattato Brieve Dello
Schierare In Ordinanza Gli Eserciti, ...
Dellofludio, di nationi diuerse , [d de' Romani :sintomo allo schierare gli csi'crciti i”
ordinanza . I. ,o O P O ti proporrà anco gli studi dello schierare in ' , modi differen
ti si delle ordinize Romane si delle n ' " altre nationi,e0me etiandio quelle, che ...
philosophus Leo (imperator),
1586
2
Trattato brieue dello
schierare in ordinanza gli eserciti et ...
se'il nuimtrodelle genti , leq'uali si mettono nelle imboseate sarà più ... grande
ouero vguale alla ordinanza che è manifestamente sta in battaglia , all'hora le
imboscate debbono porsi in vno luogo solo , 8c schierare quei soldati-inbattagli'a
...
Leo 6.>, Filippo Pigafetta,
1586
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ну. Вошреге le schiere: (Шея perrumpere, turbare. Ces. Allungarc le schiere.'
nvies producers. (les. Сопdurre, metter fuori le schiere: acics educare. Nep.
schieramento. L'azionn dello schierare i soldati in ordine di battaglia: luslructio,
tunis, f.
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
4
Conferenze d'arte militare tenute in Milano dal cav. Carlo Corsi
Si può, per esempio, schierare comunque una di quelle due to'lonne 'e tener l”
altra in riserva. M0strandosi opportuno ed urgente schierare il battaglione in
avanti.ma tutto verso un solo lato, cioè tutto pel fianco destro, 'o pel fianco sinistro
, ...
5
Vocabolario della lingua italiana
Schierare le genti; Compagini. Brigala; di alberi. Filari ; detto di Moltitudine di
vocali ; = di Ynlcano. Fiamme ; — dìm., Schiebètt». SCHIERAMÉNTO, im., Lo
schierare in battagliti ; Cosa qualunque schierata. SCHIERARE . tr., Mettere in
ischiera ...
6
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
4; Palamedés pis. asemblati 1, asemblato "schierare' (avemo a. oste) 1,
asembrata "schierare' (oste a.) 1, asembròno 3pl. 2, assembrati 1. 0 Trattato di
virtù morali assembrammo 1 pi. (a. la scienza) 1; Milione asembiare 1, s'
asembiasse 3s.
Maniera di Schierare lo Efercito , e dì entrare in battaglia. LA maniera di fchierare
gliefer- citi in ordine di battaglia non era fempre la fletta apprettò gli Antichi , né
poteva etterlo , perchè dipende da circostanze , che cambiano infinitamente , ed
...
8
Rispota dell abate --- alla lettera scritta gli dall ́ Abate ...
Ab. Bettinelli , dovea da que-« sto titolo aspettare che io dovessi schierare un
gran numero di Poeti , ed Oratori Spagnuoli , che vennero ad iftruirc 1' Italia ?
Dunque , secondo la Logica del Sig. Ab., per provare che i Chinesi non presero
dagl' ...
9
Dizionario militare italiano
Essere schierato. ' i 1 Es. Per lo disagio di stare iniino dopo nonwa schiera alla
ferza del sole. G.V|Lmmx. ' . f . _ i SCHÌERAMENTQ. s. M. In frane. FofmatioruDóg
ployement. Lo Schierare , 'il Mettere in ordinanza. ' Es. Mostro perizia grande ...
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Contrassi perciò l'abitudine di schierare in ordinati sistemi gli analoghi
avvenimenti quante volte mi sembra doverli considerare sotto punti di vista,
anche per poco diversi, onde trovare o confermare le prove dei principi 5 di
riprodurre questi ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHIERARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
schierare вживається в контексті наступних новин.
Cameron, esercito nelle strade inglesi in caso di attentati multipli
Il piano, nome in codice "Operation Temperer", doveva restare segreto. Il governo inglese è pronto a schierare fino a 5100 soldati ... «La Repubblica, Липень 15»
«Chievo al top tra dieci giorni Pelo? Invecchiando migliora»
Da una parte la testa del «prof», dall'altra gli strumenti che gli permettono di dire che nel giro di una decina di giorni Maran potrà già schierare ... «L'Arena, Липень 15»
Il centrodestra a caccia dell'anti-Fassino "modello Venezia"
Il Carroccio piemontese al momento non pare avere grandissimi nomi da schierare, ma immaginare che possa trovare in fretta un accordo su ... «La Repubblica, Липень 15»
Cuba, otto giocatori di hockey decidono di scappare in Usa dopo un …
L'allenatore Roger Aguilera non ha avuto abbastanza uomini da schierare e la squadra è stata maltrattata da Trinidad e Tobago. La scorsa ... «Quotidiano.net, Липень 15»
Orario Inter-Real Madrid 27 luglio: diretta televisiva e dove vederla …
Da diversi mesi è evidente la volontà del Mancio di schierare i suoi con il 4-2-3-1 ma al momento mancano gli interpreti giusti per attuare il ... «Blasting News, Липень 15»
Calciomercato Roma/ News, C è l accordo col Chelsea per Salah …
... di grande tecnica da schierare al centro dell'attacco. Al momento il mercato della Roma in entrata è abbastanza bloccato anche perchè sono ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
Rossi: "Questa volta confesso di non aver capito Mancini"
Solo che non ho capito la scelta di schierare la difesa titolare solo dal 78esimo. Sinceramente non mi è sembrato molto rispettoso nemmeno ... «Inter-News, Липень 15»
Tesser: "Bene nel primo tempo, decisamente meno nella ripresa"
Bene a metà - "Per via delle tante indisponibilità ho dovuto schierare un po' di giocatori fuori ruolo e far giocare qualcuno più del dovuto. «Ottopagine, Липень 15»
Il Bari «scalda» Paparesta Sei gol al Gualdo
Che, dovendo fare a meno degli acciaccati Donkor, Gentsoglou, Caturano e Castrovilli, mischia un po' le carte, continuando, però, a schierare ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Липень 15»
Il Borussia approfitta dei lavori in corso in casa Juve e vince 2 a 0
Allegri invece decide di schierare dall'inizio il tridente pesante Mandzukic-Morata-Dybala in una sorta di 4-3-3 con il croato a fare da boa in ... «SpazioJuve, Липень 15»