Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scoliaste" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCOLIASTE У ІТАЛІЙСЬКА

sco · lia · ste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCOLIASTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCOLIASTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scoliaste» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

scoliaste

Scoliaste

Сколіасте це термін, зазначений у давнину, для позначення того, хто інтерпретує або виставляє, коментуючи античні класичні тексти. Це було особливою поширенням середньовіччя, і їх коментарі та анотації, що називаються студентами, були важливими для вивчення більшої кількості грецьких та латинських архаїчних текстів. Іноді ви можете знайти термін хіозатор майже як синонім. Scoliaste è il termine indicato nell'antichità per indicare chi interpretava o esponeva annotando antichi testi classici. Fu una figura diffusasi particolarmente nel medioevo ed i loro commenti ed annotazioni detti appunto scolio sono stati importanti per lo studio di testi più arcaici specialmente greci e latini. A volte si può trovare il termine chiosatore inteso quasi come sinonimo.

Визначення scoliaste у італійська словнику

Визначення scholiast в словнику в давнину, автор scolii, chiosatore, annotatore класичних текстів: сланця гомерівських віршів.

La definizione di scoliaste nel dizionario è anticamente, autore di scolii, chiosatore, annotatore di testi classici: gli scoliasti dei poemi omerici.

Натисніть, щоб побачити визначення of «scoliaste» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCOLIASTE


Ecclesiaste
ec·cle·ʃia·ste
ceraste
ce·ra·ste
eliaste
lia·ste
metafraste
me·ta·fra·ste
osteoclaste
o·ste·o·cla·ste
pancraziaste
pan·cra·zia·ste
parafraste
pa·ra·fra·ste

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOLIASTE

scolasticamente
scolasticato
scolasticheria
scolasticismo
scolasticità
scolastico
scolasticume
scolaticcio
scolatoio
scolatura
scolice
scolimo
scolina
scolio
scoliosi
scoliotico
scollacciarsi
scollacciato
scollacciatura
scollamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOLIASTE

Pentecoste
Poste
agreste
beau geste
biancoceleste
bouquiniste
celeste
ciste
conquiste
conteste
gauchiste
imposte
liste
oste
palazzo delle poste
peste
teste
triste
veste
viste

Синоніми та антоніми scoliaste в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scoliaste» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCOLIASTE

Дізнайтесь, як перекласти scoliaste на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scoliaste з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scoliaste» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scoliaste
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scoliaste
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scoliaste
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scoliaste
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scoliaste
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scoliaste
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scoliaste
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scoliaste
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scoliaste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scoliaste
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scoliaste
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scoliaste
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scoliaste
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scoliaste
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scoliaste
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scoliaste
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scoliaste
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scoliaste
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scoliaste
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scoliaste
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scoliaste
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scoliaste
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scoliaste
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scoliaste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scoliaste
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scoliaste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scoliaste

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOLIASTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scoliaste» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scoliaste
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scoliaste».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOLIASTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scoliaste» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scoliaste» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scoliaste

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCOLIASTE»

Дізнайтеся про вживання scoliaste з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scoliaste та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Piccola enciclopedia indiana compilata dal dott. Angelo De ...
che le lezioni de' passi più oscuri sono disparatissime, e lo scoliaste vi appare più confuso del testo; il \Vilson tradusse pure largamente questo passo: If yoa stili disdain me ami will not acccpt me as your slave. what have I M da longcr with ...
Angelo De Gubernatis, 1867
2
Piccola enciclopedia indiana
òhe le lezioni de' passi più oscuri sono disparatissime , e lo scoliaste vi appare più confuso del testo ; il Wilson tradusse pure largamente questo passo : If you stili disdain me and will not accept me as your slave, what have I t o do longer with ...
Angelo De Gubernatis, Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte.), Ermanno Loescher ((Turin)), 1867
3
Il Giambattista Vico: giornale scientifico
Lo Scoliaste di Apollonio Rodio si esprime in questa maniera : iroXXoì Sì \6yoi irepì rov £<u3Trtf50j efuìv. twes ykp W<rrokùrt\5 ó'XXoi Se Ar'iXOxriS. ' 1(3mos Se ìòiass ìarop&v [OìoXijxyiS rijs] BpiApe® Svyxrpòs q>ri<jiy *. Così è riportato ...
‎1857
4
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Lo Scoliaste nota che Enpolide non avea composto detta camme. dia de' Cavalieri. ma bensì aiutato il poeta a farla, dicendo da se medesimo in un frammento: Nel comporre i Cavalieri ho aiutalo il calvo. (26) Questi parimente fu ' poeta comiro ...
‎1840
5
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Lo Scoliaste nota che Eupolide non avea composto detta commedia de* Cavalieri , ma bensì aiutato il poeta a farla , dicendo da sè medesimo in un frammento : Nel comporre t Cava/ieri ho aiutato il coivo. (26) Questi parimente fu ' poeta ...
Silvestro CENTOFANTI, 1841
6
Memorie su la Sicilia tratte dalle più celebri accademie e ...
Ei par che quest'ultimo sia rimasto nell'isola di Tera, dov'egli succede probabilmente a suo padre; Telemaco formossi uno stabilimento; l'espressione vaga dello scoliaste , ò <JV TnÀeu2Kcu? xarwv?/ ev yùpz , non ci permette di affermare se ...
Guglielmo Capozzo, 1840
7
Memorie su la Sicilia: tratte dalle più celebrie accademie e ...
Ei par che quest'ultimo sia rimasto nell'isola di Tera, dov'egli succede probabilmente a suo padre: Telemaco formossi uno stabilimento; l'espressione vaga dello scoliaste , o JV TuÀsuajtouf KCtruvn sv ^wpa , non ci permette di affermare se ...
Guglielmo Capozzo, 1840
8
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Ei par che quest'ultimo sia rimasto nell'isola di T'era, dov'egli succede probabilmente a suo padre ; Telemaco for mossi uno stabilimento; l'espressione vaga dello scoliaste, ò Se Tr\\e[A*MS xxt&'X£[ e'v X*?*> non c* pe1""16'16 ^ affermare se ...
‎1830
9
I poeti greci nelle loro più celebri traduzioni italiane: ...
1st. lib. XII. с. 30, con aggiugnervi il personaggio d' una vecchia ubriaca e lasciva . Lo Scoliaste nota che Eupotide non avea composto delta commedia de1 Cavalieri , ma bensi aiutato il poeta a farla , dicendo da sé medesimo in un frammento ...
‎1840
10
Illustrazione di un vaso italo-greco del Museo di Monsignor ...
Lo Scoliaste di Aristofane alle Rane vers. 246. alle Nuvole vers. 663. alla Pace vers. 473. Neir Argomento poi degli Uccelli si legge che per mezzo di FHoaide nell'anno 2. dell' Olimpiade XCI. sotto l'Arconte Cabri» fu dal mentovato Comico ...
Angelo Antonio Scotti, 1811

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCOLIASTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scoliaste вживається в контексті наступних новин.
1
Enrico Castelnuovo oltre le luci del Medioevo
Tra la bocca, distorta, sempre, in un soffocato borbottio a voce chioccia, lievemente scettico e quegli occhiali da scoliaste medievale, che ... «La Stampa, Червень 14»
2
Spaghetti western? No, grazie...
Dai film di serie B e C di cui è erudito conoscitore e scoliaste raffinatissimo, capace di estrarre, da quella massa obiettivamente enorme di ... «Gazzetta del Sud, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scoliaste [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scoliaste>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись