Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scoliosi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCOLIOSI У ІТАЛІЙСЬКА

sco · lio · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCOLIOSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCOLIOSI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scoliosi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
scoliosi

сколіоз

Scoliosi

Сколіоз є формою дисморфізму і є станом, що передбачає складну бокову кривизну та обертання хребта. Шум хребця визначає гіббос, як правило, корінний. Ця деформація найбільш очевидна на прибережному рівні. Є винятки, коли немає ротації, але існує «сколіотичне ставлення». Сколіотичний хребет містить атрофічні м'язи з одного боку і гіпертрофічні м'язи, з іншого, що деформують і часто асоціюються з цистофічними і лордозними. Висота міжхребцевих дисків і хребців зменшується з увігнутої сторони згинання: тіло хребця стає клиноподібним. La scoliosi è una forma di dismorfismo ed è una condizione che implica una complessa curvatura laterale e di rotazione della colonna vertebrale. La rotazione delle vertebre determina il gibbo, in genere costale. Questa deformità è più evidente a livello costale. Esistono delle eccezioni in cui non vi è rotazione ma vi è "atteggiamento scoliotico". La colonna vertebrale scoliotica contiene muscoli atrofici ad un lato e muscoli ipertrofici dall'altro che la deformano ed è spesso associata a cifosi e lordosi. L'altezza dei dischi intervertebrali e delle vertebre diminuisce dal lato concavo della flessione: il corpo vertebrale diventa cuneiforme.

Визначення scoliosi у італійська словнику

Визначення сколіозу в словнику є відхиленням хребта, з бічною кривизною.

La definizione di scoliosi nel dizionario è deviazione della colonna vertebrale, a curvatura laterale.

Натисніть, щоб побачити визначення of «scoliosi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCOLIOSI


acariosi
a·ca·rio·ʃi
aerobiosi
a·e·ro·bio·ʃi
anaerobiosi
a·na·e·ro·bi·o·ʃi
antibiosi
an·ti·bio·ʃi
batteriosi
bat·te·rio·ʃi
bilharziosi
bi·lhar·zio·ʃi
coccidiosi
coc·ci·dio·ʃi
filariosi
fi·la·rio·ʃi
ittiosi
it·tio·ʃi
leishmaniosi
leish·ma·nio·si
meiosi
me·io·ʃi
miosi
mio·ʃi
necrobiosi
ne·cro·bio·ʃi
peliosi
pe·lio·ʃi
pneumoconiosi
pneu·mo·co·nio·ʃi
preziosi
preziosi
religiosi
religiosi
rickettsiosi
ric·ket·tsio·si
semiosi
se·mio·ʃi
simbiosi
sim·bio·ʃi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOLIOSI

scolastico
scolasticume
scolaticcio
scolatoio
scolatura
scoliaste
scolice
scolimo
scolina
scolio
scoliotico
scollacciarsi
scollacciato
scollacciatura
scollamento
scollare
scollarsi
scollato
scollatura
scollegamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOLIOSI

allobiosi
anabiosi
archeobiosi
ascidiosi
cisticercosi
diagnosi
emartrosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
miocardiosi
narcosi
numerosi
parabiosi
pasteurellosi
siderosi
sineciosi
spirochetosi
sposi
tifosi

Синоніми та антоніми scoliosi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCOLIOSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scoliosi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми scoliosi

Переклад «scoliosi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCOLIOSI

Дізнайтесь, як перекласти scoliosi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scoliosi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scoliosi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

脊柱侧弯
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

escoliosis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scoliosis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

स्कोलियोसिस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الجنف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

сколиоз
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

escoliose
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

স্কলায়োসিস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scoliose
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scoliosis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Skoliose
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

脊柱側弯症
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

척추 측만증
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scoliosis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vẹo cột sống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஸ்கோலியோசிஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कशेरूदंडाच्या एका बाजूला असलेला बाक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

skolyoz
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scoliosi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

skolioza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

сколіоз
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scolioză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σκολίωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skoliose
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skolios
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skoliose
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scoliosi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOLIOSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scoliosi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scoliosi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scoliosi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOLIOSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scoliosi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scoliosi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scoliosi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCOLIOSI»

Дізнайтеся про вживання scoliosi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scoliosi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Guida essenziale per affrontare una gravidanza sana con la ...
I consigli di uno specialista per superare la gravidanza anche se soffri di scoliosi “Guida Essenziale per Affrontare una Gravidanza Sana con la Scoliosi” è una guida che ti accompagna di mese in mese spiegandoti tutto ciò che hai ...
Dr. Kevin Lau, 2012
2
Il tuo piano per la prevenzione e il trattamento naturale ...
La seconda edizione è stata aggiornata con le ultime ricerche e contiene più di 90 illustrazioni di esercizi mostrati da personal trainer professionisti. Questo libro fornisce le basi del programma del Dott. Lau.
Dr. Kevin Lau, Katia Rabacchi, 2012
3
Ortopediatria
Un apparecchio gessato in deflessione può essere utilizzato per tentare di controllare la curva nei soggetti con scoliosi toracica giovanile, prima di applicare per molti anni un busto tipo Milwaukee. Il gesso correttivo viene portato per 4 mesi, ...
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996
4
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
2) Scoliosi idiopatica Consiste in una deviazione laterale della colonna sul piano f rontale (Fig. 10.26). Si parla di scoliosi quando la curva ha un angolo superiore a 10° (vedi Fig. 10.27) ed è nella maggior parte dei casi asintomatica.
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
5
Il corpo in linea. I benefici della gravità con il metodo ...
le. Finché i passaggi fra le singole curve sono flessibili, il dorso ha pochi problemi. Il dolore scaturisce solo quando si bloccano singole articolazioni. Molte scoliosi sono prive di problemi fino a tarda età. Normalmente, la scoliosi diventa  ...
‎2005
6
Ginnastica ed esercizi per lo sviluppo del bambino
Recentemente Boni ha scritto che circa 30-35 bambini su diecimila hanno bisogno di cure per la scoliosi, tanto che auspica il sorgere di un Istituto con quattrocento letti ogni milione di abitanti per poterle effettuare. Il Prof. Isa Kon, direttore ...
Dodj Spagnolini, 1988
7
Ortopedia
Figura 4.4.2 - Calcolo dei gradi Cobb prima e dopo correzione chirurgica di scoliosi idiopatica in soggetto femminile di 17 anni. il secondo si corregge con il decubito. L'atteggiamento scoliotico non progredisce e non ha bisogno di trattamento ...
Paolo Cabitza, 2013
8
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
che rimane spesso stazionaria, a meno che non s'aggiungano influenze pregiudizievoli. L'ultimo limile è l'anchilosi delle vertebre. 2° La scoliosi abituale può non solamente venir arrestala, ma guarire radicalmente con una cura razionale; ma ...
‎1865
9
Tecnica della ginnastica medica: scoliosi. Educazione ...
Questo libro è indirizzato a tutti coloro i quali si occupano di cinesiologia, educazione motoria, prevenzione e trattamento dei paramorfismi e dismorfismi laterali del rachide.
Sergio Pivetta, Marco Pivetta, 2002
10
Terapia Yoga. Guida all'uso terapeutico dello Yoga e ...
ASIMMETRIA: LA SCOLIOSI La scoliosi è una devizione laterale della colonna vertebrale. Come abbiamo già detto in precedenza, è importante coinvolgere attivamente la colonna in tutti i movimenti del corpo, onde massimizzare gli effetti  ...
A. G. Mohan, Indra Mohan, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCOLIOSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scoliosi вживається в контексті наступних новин.
1
Scoperto il gene della scoliosi Studiato il genoma di 10mila persone
Lo studio di un team giapponese. Il passo successivo è capire come la proteina Bnc2 possa provocare la scoliosi e perché il disturbo è molto ... «Corriere della Sera, Липень 15»
2
Mal di schiena
Scoliosi: è una curvatura laterale anomala a carico della colonna vertebrale, in genere associata a rotazione e torsione delle vertebre. Il mal di ... «Ticino News, Липень 15»
3
Gregoretti: "40 km al giorno . per fare il Congo di corsa"
Ero un bambino affetto da scoliosi e la scelta era tra indossare un busto correttivo o nuotare". Ma la piscina non era proprio il suo ambiente ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
4
Ping pong: i benefici di uno sport centenario
... ping pong è invece sconsigliato a coloro che soffrono di disturbi alle articolazioni e alla schiena, ad esempio chi è affetto da cifosi o scoliosi. «Il Primato Nazionale, Липень 15»
5
Sospetta sabbia biliare
Premetto di avere una modesta scoliosi che potrebbe crearmi questo tipo di problema,perciò vorrei scongiurare il fattore colecisti per ... «Medicitalia.it, Липень 15»
6
Senso di inettitudine
... sono una ragazza di 26 anni e ormai da alcuni mesi non riesco più a svolgere le normali attività perché continuo a pensare alla mia scoliosi ... «Medicitalia.it, Липень 15»
7
I delfini non sono buoni: i maschi infanticidi di Tybee Island …
... al momento della sua morte prematura il piccolo mostrava una grave scoliosi, probabilmente dovuta alle lesioni subite durante l'attacco. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Липень 15»
8
Cefalea muscolo tensiva
Il neurochirurgo mi disse che secondo lui, i miei mal di testa potevano essere scatenati dalla mia scoliosi e che dovevo riprendere attività fisica ... «Medicitalia.it, Липень 15»
9
Savage Lands - Soli nelle terre selvagge
Qua e là è possibile trovare piccoli villaggi diroccati in cui recuperare qualche oggetto utile o alcuni scheletri palesemente afflitti da scoliosi, che cercheranno di ... «Multiplayer.it, Липень 15»
10
Le 4 regole per una schiena sana
... oltre a valutazioni e impostazioni di trattamenti personalizzati per le alterazioni muscolo scheletriche connesse con la crescita (come scoliosi, ... «Gazzetta di Parma, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scoliosi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scoliosi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись