Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scongiuramento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCONGIURAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

scon · giu · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCONGIURAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCONGIURAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scongiuramento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scongiuramento у італійська словнику

Визначення уникнення в словнику - це дія для відмови.

La definizione di scongiuramento nel dizionario è azione dello scongiurare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scongiuramento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCONGIURAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCONGIURAMENTO

sconfortato
sconfortevole
sconforto
scongegnare
scongelamento
scongelare
scongelato
scongelazione
scongiungere
scongiurabile
scongiurare
scongiurato
scongiuratore
scongiurazione
scongiuro
sconnessamente
sconnessione
sconnesso
sconnessura
sconnettere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCONGIURAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми scongiuramento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scongiuramento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCONGIURAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти scongiuramento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scongiuramento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scongiuramento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scongiuramento
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scongiuramento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scongiuramento
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scongiuramento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scongiuramento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scongiuramento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scongiuramento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scongiuramento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scongiuramento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scongiuramento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scongiuramento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scongiuramento
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scongiuramento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scongiuramento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scongiuramento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scongiuramento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scongiuramento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scongiuramento
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scongiuramento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scongiuramento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scongiuramento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scongiuramento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scongiuramento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scongiuramento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scongiuramento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scongiuramento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scongiuramento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCONGIURAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scongiuramento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scongiuramento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scongiuramento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCONGIURAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scongiuramento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scongiuramento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scongiuramento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCONGIURAMENTO»

Дізнайтеся про вживання scongiuramento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scongiuramento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Ттсъдшх'ьп мне И ‚(м/о, e мм: mura one .si morti., urn/,Longiummrnrr' . Tac. Dav. ann. 5. Scongiuramento, per scongiurare strettamente pregando. Nè gli : congiummfmr , e prirgbi delfolrrmu , e raхти/идти в: ринита pitgar l' anime .li Рит- спи .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1805
2
L'historia ecclesiastica d'Evsebio Cesariense
Et oltre a cio sarai copia di quello scongiuramento . m'è parso utile di sar nota di questo scongiuramento , accio che chiunque uorrcl leggere ò scriuere quefle cose , ne di=, uenga diligente , ueggendo che gli huomini santi c9”; illultri hanno  ...
Eusebio de Cesaria, 1547
3
L'historia ecclesiastica d'Eusebio Cesariense, tradotta dal ...
Et oltre à ciofarai copia di quelto scongiuramento . M'è parso utile di far-nota di questo scongiuramento , accio che chiunque uorrà leggere ò scriuere queétecase., ne di: uenga diligente , ueggendo che gli huomini santi o* illuétri hanno ...
Eusebius : Caesariensis, 1547
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCONFORTO. s. m. Travaglio, Dispiacere , contrario di Coulòrto. SCONGIUGNEREJMIU. Disgiungere. SCONGIUGNlMENTO. a.m. contrario di Congiugnimcntc: Disgiugnimento. SCONGIUNTURA. s. /. Scongiugnimento. SCONGIURAMENTO.
‎1855
5
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Poi a Voluce, perocché ini- michevolmente si portava, fece uno quasi avversario scongiuramento per l' altissimo Iddio (1), il quale dovesse vedere tanla iniquità che Bocco verso di lui avea commessa ; e comandò che Voluce si partisse dall' ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
6
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Sebsomnaub-xt . sf. Scongiuramento, Emrcisnio, Scougiuro - Giuramento eeecratorio. . Scóxorn-nó. sm. Lo neongiurare , Scongiuramento. Contriguimeoto o Violentnmenlo de'Demonìi. Alti-lui. E:orcismo. Esorcizznzione.ll provocare altri a fare ...
‎1847
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Scongiuramento , Esercismo , Scongiuro . Lat. adiurarîa, cxorcí[ma: . Gr. iíepxlaflóç. Com. [nf. ao. Maeflruzz.. r. r LAP-Fl!?- 26. n.8. S. Per Giuramento esecratorio. Lat.:ximarío . .Gr. ”Talpa . Maestri-u. a. zo. T”. DlIl-flflf-M 334. scouonîno .
Accademia della Crusca, 1741
8
Barbarorum leges antiquae: cum notis et glossariis : ...
... e del scongiuramento che hanno fatto per lui , mà poi che il Re se hà portato talmente verso di lui , lui non li voléa più scruir, nè romagnir al suo Reame , per cosa che li facesse , ò che li donasse;1 et se partì dal Reame infra el termine che li ...
‎1792
9
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Colui , che (congiura . L.txorcifta , ad}nr«t»r> tttefttttr . ScoN6iUBAZ i O'N E . Scongiuramento , e/prcifnio, (congiuro. Lar, , *d)ur*tto ,. exèrcìftnus ttxelratio: ro dirle Tacito . SCAGNO IU'R o. Lo (congiurare, Scongiuramento-, coftrignlmentó ...
‎1734
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Exorcifé. SCONGIURATORE. Colui , che feon- giura. ( Lat. exoicifta , adjurator , obtefta- tor.) Exorcift e , qui conjure. SCONGIURAZIONE. Scongiuramento, eforciimo , feongiuro. (Lat. adjurario , exorci fmuj, execratio. ) Cònjuratian, exor- cifme.
Annibale Antonini, 1770

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCONGIURAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scongiuramento вживається в контексті наступних новин.
1
Pippo Russo: l'avvocato di Bosman va all'attacco totale di Fifa e Uefa
Probabile che all'Uefa ritenessero quel rinvio a un foro nazionale come un definitivo scongiuramento del rischio. E invece la sentenza emessa ... «Calciomercato.com, Червень 15»
2
Barletta: Sicurezza sul lavoro, "basta solo un attimo di distrazione"
... e mutilati sul lavoro sembra insensata: «Non dovremmo occuparci del post infortunio ma della prevenzione e scongiuramento dello stesso», ... «BarlettaViva, Березень 15»
3
Ferrovie, associazione: le “rocce” del sud bloccano...lo Sblocca Italia!
... anni, ha riportato lo spettro (si spera in via di scongiuramento) della chiusura di altre bellissime ed utili linee a scartamento ridotto calabresi. «CN24TV, Листопад 14»
4
Trasferimento mercato Modugno, incontro con Prefetto
Nicola Magrone allorquando si addivenne allo scongiuramento di un'ipotesi di trasferimento fortemente penalizzante e non supportata da ... «StatoQuotidiano.it, Жовтень 14»
5
Laurea triennale o specialistica? Forse non ci sarà più differenza
Risolveremmo due grossi problemi: contenimento della spesa pubblica; scongiuramento di ritrovarci nel futuro delle figure quali quelle che, ... «Diritto di Critica, Січень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scongiuramento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scongiuramento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись