Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scongelazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCONGELAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

scon · ge · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCONGELAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCONGELAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scongelazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scongelazione у італійська словнику

Визначення відтавання в словнику - це відтавання.

La definizione di scongelazione nel dizionario è scongelamento.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scongelazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCONGELAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCONGELAZIONE

sconfortante
sconfortare
sconfortarsi
sconfortato
sconfortevole
sconforto
scongegnare
scongelamento
scongelare
scongelato
scongiungere
scongiurabile
scongiuramento
scongiurare
scongiurato
scongiuratore
scongiurazione
scongiuro
sconnessamente
sconnessione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCONGELAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми scongelazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «SCONGELAZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «scongelazione» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми scongelazione

Переклад «scongelazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCONGELAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти scongelazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scongelazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scongelazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

解冻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

descongelación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

thawing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

विगलन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ذوبان الجليد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

оттаивание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

descongelamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

thawing
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

décongélation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pencairan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Auftauen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

解凍
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

해동
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

thawing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tan băng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சீரடையும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

thawing
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

çözdürme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scongelazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rozmrażanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

відтавання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

decongelare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παγόλυση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ontdooi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

upptining
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tining
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scongelazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCONGELAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scongelazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scongelazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scongelazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCONGELAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scongelazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scongelazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scongelazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCONGELAZIONE»

Дізнайтеся про вживання scongelazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scongelazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Bisogna, inoltre, tenere presente che, negli alimenti sottoposti alla scongelazione a caldo, a causa del processo di presurgelazione e, a volte, di scottatura successiva, la cottura richiede un tempo inferiore di circa 1/3 rispetto a quello utilizzato ...
‎2003
2
Voglia di cucinare veloce
SCONGELARE IN FRIGORIFERO • La scongelazione procede lentamente, ma questo metodo presenta il vantaggio di non provocare alterazioni apprezzabili nella qualità dell'alimento, in quanto la temperatura esterna non supererà mai i 4  ...
AA. VV., 2011
3
Cucina rapida
Invece, per quanto riguarda i metodi di scongelazione in frigorifero o a temperatura ambiente, se non è necessaria la cottura ulteriore o il riscaldamento, i cibi vanno consumati quando hanno raggiunto la temperatura ottimale di 12-15 °C. Solo ...
AA. VV., 2011
4
Congelare e surgelare i cibi
Scongelare a freddo • In frigorifero la scongelazione procede lentamente ma questo metodo presenta il vantaggio di non provocare alterazioni apprezzabili nella qualità dell'alimento, in quanto la temperatura esterna non supererà mai i 4 "C.
Alice Sassi, 2002
5
Annali d'Igiene
Il riassorbimento è tanto più completo quanto più la scongelazione è lenta e solo così è possibile ottenere che l'acqua di cristallizzazione che esce dai tessuti e che è più o meno ricca in sostanze solubili, sia la minore possibile. La carne ...
‎1935
6
Bio a km zero: coltivare frutta e ortaggi genuini ...
In alternativa si può congelare la composta di frutta, portata a metà cottura e lasciata con una certa quantità del sugo che rilascia la frutta cuocendo, che servirà dopo la scongelazione per tirare a cottura completa il preparato. I liquidi ...
Lorena Lombroso, 2011
7
Andrologia clinica
Le concentrazioni di Ca2+ negli spermatozoi e del plasma seminale sono negativamente correlate al recupero post-scongelazione della motilità degli spermatozoi (Meseguer et al. 2004). Alcuni studi che utilizzano il test ipo- osmotico non ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
8
L'impresa agrituristica. Con CD-ROM
8.12.7 Congelazione/scongelazione degli alimenti L'attività di congelamento di prodotti alimentari di origine animale e vegetale, intesa come modalità di conservazione di alimenti mediante l'impiego del freddo, è consentita a condizione che: ...
Roberta Minozzi, Livia Pianelli, 2009
9
Veterinaria italiana: revista di igiene, profilassi e terapia
Linell, dell'Istituto di Igiene delle derrate alimentari della libera Università di Berlino, ha trattato l'aspetto igienico della scongelazione delle carni. Ha sostenuto che la scongelazione costituisce la fase più delicata della catena del freddo: lungi ...
‎1969
10
Zooprofilassi
Questi campioni a mezzo cassette frigorifere con ghiaccio secco furono spediti all 'Istituto di Roma e depositati nel congelatore a 20" centigradi. L'esame microbiologico è stato poi fatto sia subito dopo la scongelazione sia dopo quattro giorni ...
‎1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCONGELAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scongelazione вживається в контексті наступних новин.
1
Igiene in cucina: le regole fondamentali per la sicurezza alimentare …
La scongelazione a temperatura ambiente è rischiosa perché la parte più esterna dopo qualche ora sgela e sulla superficie si creano le ... «ilfattoalimentare.it, Липень 12»
2
Mazara del Vallo (Tp), sequestrata una tonnellata di gamberoni
... una tonnellata circa di gamberoni all'origine congelati che sottoposti a scongelazione erano stati incassettati in maniera tale da farli apparire ... «SiciliaToday, Грудень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scongelazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scongelazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись