Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sconnessione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCONNESSIONE У ІТАЛІЙСЬКА

scon · nes · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCONNESSIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCONNESSIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sconnessione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sconnessione у італійська словнику

Визначення відключення в словнику означає відсутність зв'язку: шипіння дошки для s. з осей. Відключення також означає відсутність узгодженості, логічних чи синтаксичних зв'язків: s. ідей, дискурсів, міркування.

La definizione di sconnessione nel dizionario è mancanza di connessione: un tavolato cigolante per la s. delle assi. Sconnessione è anche mancanza di coerenza, di legami logici o sintattici: s. di idee, di discorsi, di ragionamenti.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sconnessione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCONNESSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCONNESSIONE

scongelazione
scongiungere
scongiurabile
scongiuramento
scongiurare
scongiurato
scongiuratore
scongiurazione
scongiuro
sconnessamente
sconnesso
sconnessura
sconnettere
sconnettersi
sconocchiare
sconocchiatura
sconoscente
sconoscentemente
sconoscenza
sconoscere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCONNESSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Синоніми та антоніми sconnessione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCONNESSIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sconnessione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sconnessione

Переклад «sconnessione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCONNESSIONE

Дізнайтесь, як перекласти sconnessione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sconnessione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sconnessione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

断开
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

desconexión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disconnection
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

वियोग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

انفصال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

отключение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

desconexão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অযুক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

coupure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pemotongan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Unterbrechung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

断線
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

단절
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

disconnection
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phân ly
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

துண்டித்தல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

खंडित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kopukluk
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sconnessione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

odłączenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

відключення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

deconectare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αποσύνδεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

afsluiting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

frånkoppling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

frakobling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sconnessione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCONNESSIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sconnessione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sconnessione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sconnessione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCONNESSIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sconnessione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sconnessione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sconnessione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCONNESSIONE»

Дізнайтеся про вживання sconnessione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sconnessione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Pedagogia e metodologia: (opere postume).
Sconnessione dell'attività. ' 279. Un altro carattere dell'attività del nostro bambino è la sconnessione de' suoi atti volitivi, e delle sue azioni esterne che vengono in conseguenza di quella (l). - Quando sia ammesso il principio che ogni attività ...
Antonio Rosmini, 1857
2
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
Airrieoco Il. Sconnessione dell'attività. 279. Un' altro carattere dell'attività del nostro bambino è la sconnessione de' suoi atti volitivi, e delle sue azioni esterne che C vengono in conseguenza di quella (l). Quando sia ammesso il principio che ...
Antonio Rosmini, 1857
3
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
Anncoco Il. Sconnessione dell' attività. 279. Un altro carattere dell'attività del nostro bambino è la sconnessione de' suoi atti volitivi, e delle sue azioni esterne eh vengono in conseguenza di quella . ' Quando sia ammesso il principio che ogni ...
Carlo de'. ROSMINI, Francesco PAOLI, 1857
4
Pedagogia e metodologia (Opere postume)
Sconnessione delfattività. 279. Un altro carattere dell'attività del nostro bambino è la sconnessione de' suoi atti volitivi, e delle sue azioni esterne che vengono in conseguenza di quella (l). Quando sia ammesso il principio che ogni attività ...
Antonio Rosmini Serbati, 1857
5
Del Principio Supremo Della Metodica
ARTICOLO Il. Sconnessione dell'attività. 279. Un altro carattere dell'attività del nostro bambino e la sconnessione de' suoi atti volitivi, e delle sue azioni esterne che vengono in conseguenza di quella Quando sia ammesso il principio che ogni ...
Antonio Rosmini-Serbiti, 1857
6
Risposta al finto Eusebio Cristiano
Sconnessione dell'attività. 279. Un allro carattere dell'attività del nostro bambino è la sconnessione de' suoi atti volitivi, e delle sue azioni esterne che vengono in conseguenza di quella (I). . Quando sia ammesso il principio che ogni attività ...
Antonio Rosmini, 1841
7
Contatti con altre dimensioni. Fenomeni UFO con il mondo ...
reazioni provengono in effetti dalla sconnessione della creatura umana con il Campo Unitario che originariamente collegava lo Spirito Creatore, le creature visibili e invisibili e la creazione. Tale sconnessione deriva da una caduta di livello di ...
Viaggiatori Atemporali, 1997
8
Il restauro delle strutture di legno: il legname da ...
Alla pagina 1 75, D) Sconnessione completa del collegamento tra l 'attuale contraffisso (esso stesso elemento di sostituzione) ed il puntone, verificatosi in corrispondenza della mensola; la sconnessione è da attribuire alla depressione del ...
Gennaro Tampone, 1996
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
SCONNESSIONE, per incongruenza : il Vocabolario nota sconnesso, ma non sconnessione; ciò serva di semplice avvertimento ; giacchè in vero ammettendo sconnesso, ne discende legittimamente sconnessione, tanto più che abbiamo ...
Filippo Ugolini, 1855
10
Il mare di notte. Alla ricerca del linguaggio della donna-madre
Il pericolo della mente che si ammala è la sconnessione tra l'oggetto e la ... vista o dell'udito, una forma di allucinazione, e l'unica differenza tra l'equilibrio della mente e la sconnessione sta nella stabilità del Sé. Ma anche la ragione forma i ...
Wanda Russo, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCONNESSIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sconnessione вживається в контексті наступних новин.
1
Civitanova Danza: la sopravvivenza della ricerca fa polemica
Ma il rapporto alle volte sembra non funzionare, si sente una sorta di sconnessione di forze, come fossero due parti sovrapposte ma non ... «Krapp's Last Post, Липень 15»
2
“Vivere Varenna”: “Si intervenga sullo sperone del molo di Riva …
... “sperone” e i contrafforti del molo appunto alla Riva grande “hanno raggiunto un tale stato di sconnessione da pregiudicarne l'esistenza”. «LeccoNotizie.com, Липень 15»
3
Ghinelli: rovesciato il progetto boulevard, restano i parcheggi …
Inoltre interrando il raccordo crei sconnessione tra i parchegi dell'area Lebole del Centro Affari». Trattative già partite con Ceccarelli e l'Anas. «La Nazione, Липень 15»
4
Alfa Romeo 4C: l'alba di un nuovo giorno per il Biscione [PROVA SU …
Ogni minimo cambio d'asfalto, ogni minima sconnessione, la si sente tutta sul volante, che diventa un vostro confidente intimo (pecca solo sul ... «Motorionline, Липень 15»
5
Mazda 3 1.5 SkyActiv Evolve - la prova su strada
Questo comporta delle vibrazioni verticali più basse, non rimanendo 'ancorate' ad un qualsisi ostacolo o sconnessione del manto stradale, pur ... «Autoblog.it, Липень 15»
6
LETTERATURA. COSI' LA SCRITTURA PEGGIORA TRA …
Con loro, più che di arretramento della scrittura, se ne sarebbe visto il deragliamento nella completa sconnessione. Molto Lacan peggio ... «Futuro Quotidiano, Липень 15»
7
La nuova Alhambra nel segno del comfort e della sicurezza
... di guida, può vantare la presenza di sospensioni attive che mitigano la percezione di qualunque sconnessione del fondo, sedili con funzione ... «Motorionline, Липень 15»
8
Citroën, sospensioni idropneumatiche al capolinea. Colpite dalla …
Affrontando una sconnessione o aumentando il peso dell'auto, l'olio comprimeva l'azoto posto nella metà superiore, indurendo la risposta ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
9
Predestination di Michael e Peter Spierig: la recensione
La stessa attenzione ai volti e agli oggetti ha quelle caratteristiche sottrattive che nei neo-noir puntano alla sconnessione tra memoria e ... «Indie-eye, Липень 15»
10
Volkswagen Touran, crescono dimensioni e contenuti tecnici
... un esempio di feeling e leggerezza, mentre le sospensioni attutiscono ogni sconnessione garantendo comunque un assetto molto composto. «ANSA.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sconnessione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sconnessione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись