Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sconoscenza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCONOSCENZA У ІТАЛІЙСЬКА

sco · no · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCONOSCENZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCONOSCENZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sconoscenza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sconoscenza у італійська словнику

Визначення незнання в словнику означає відсутність визнання, невміння. Невідомим є також відсутність знань, незнання.

La definizione di sconoscenza nel dizionario è mancanza di riconoscenza, ingratitudine. Sconoscenza è anche mancanza di conoscenza, ignoranza.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sconoscenza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCONOSCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCONOSCENZA

sconnessamente
sconnessione
sconnesso
sconnessura
sconnettere
sconnettersi
sconocchiare
sconocchiatura
sconoscente
sconoscentemente
sconoscere
sconoscimento
sconosciuto
sconquassamento
sconquassare
sconquassarsi
sconquassato
sconquassatore
sconquasso
sconquassume

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCONOSCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Синоніми та антоніми sconoscenza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sconoscenza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCONOSCENZA

Дізнайтесь, як перекласти sconoscenza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sconoscenza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sconoscenza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

忘恩负义
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ingratitud
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ingratitude
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कृतघ्नता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نكران الجميل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

неблагодарность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ingratidão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অকৃতজ্ঞতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ingratitude
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kekufuran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Undankbarkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

忘恩
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

은혜를 모름
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sing ora ngerti matur nuwun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự vong ân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நன்றி கெட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कृतघ्नता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

nankörlük
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sconoscenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

niewdzięczność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

невдячність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ingratitudine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αχαριστία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ondankbaarheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

otacksamhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

utakknemlighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sconoscenza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCONOSCENZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sconoscenza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sconoscenza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sconoscenza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCONOSCENZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sconoscenza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sconoscenza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sconoscenza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCONOSCENZA»

Дізнайтеся про вживання sconoscenza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sconoscenza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
La Sconoscenza non consistendo clic nella dimenticanza del ricevuto benefìcio , manifesta nell'animo del beneficalo una riprovevole insensibilità ; ma la Ingratitudine consistendo in una mala corrispondenza del beneficalo verso il suo  ...
Giovanni Romani, 1826
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ciani. Preti. R. Vivono vita sconoscentissima a Dio. SCONOSCENZA. Ingrnlt' tudine. Lat. ingrata: anima: . Gr. a'7vuyeou'vn. Canale. Frntt. Iing. La coscienza riprende ciascun della sconoscenza; ogni uomo sconoscente comunemente è odioso ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Nuova antologia
Il Limbo altresì contiene dunque sconoscitori di Dio; sconoscenza non colpevole, anzi, a parlar più propriamente, mera non conoscenza, ma pure, in fatto, sconoscenza. E queste due classi cingono la prima regione dell'Inferno, che ...
Francesco Protonotari, 1873
4
Prediche inedite del B. Giordano da Rivalto dell'ordine de ...
Inobidienzia si truova in tutti i peccati; onde in ogni vizio è questo peccato sconoscenza; siccome in tutti i peccati si truova superbia. Superbia si truova in ispeziale, come quando l'uomo si tiene troppo grande: chi sono io'? disprezzi gli altri; chi ...
Jordanus de Rivalto, 1867
5
Dizionario della lingua italiana: 6
La coscienza riprende ciascun della sconoscenza; ogm uomo sconoscentc comunemen c è odioso , e 'l conoscente è amabile. E altrove : Grande in verità è la nostra sconoscenza , cosi sfacciatamente offendere il nostro pietoso adre Iddio .
‎1829
6
Opere
La Sconoscenza non consistendo che nella dimenticanza del ricevuto benefìcio , manifesta nell'animo del beneficato una riprovevole insensibilità ; ma la Ingratitudine consistendo in una mala corrispondenza del beneficato verso il suo  ...
Giovani Romani, 1826
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La coscienza riprende ciascnn della ^conoscenza; ogni uomti sconoscente comunemente e odioso , e '1 conoscente è amabile. / altrove: Grande in verità e la nostra sconoscenza , così sfacciatamente offendere il nostro pietoso padre Iddio.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
La coscienza riprende eiascun della sconoscenza; ogni uomo sconoscente comunemente è odioso e 'l conoscente è amabile . E altrove: Grande in venda è la nostra sconoscenza , così sfacciatamente offendere il nostro pietoso padre Iddio .
Accademia della Crusca, 1747
9
Cristoforo Colombo libri 8. di Lorenzo Costa
5 Alle foci del Macra, al ministero 28 Gelosa vincitrice. una sfpndata 26 E perché m'abbandona 9 E sconoscenza 2 Fra le vele e le sarto. In quelle stranie 18 Pari alla voglia di prigion che ambascia 3 Cantando e pompcggiando entro le vie 13 ...
Lorenzo Costa, 1858
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
La Sconoscenza non consistendo che nella dimenticanza del ricevuto beneficio , manifesta nell'animo del beneficalo uua riprovevole insensibilità ; ma la Ingratitudine consistendo in una mala corrispondenza del beneficalo verso il suo  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCONOSCENZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sconoscenza вживається в контексті наступних новин.
1
Per il caso Crocetta c'è chi sta giocando a poker
Non rimane che il Procuratore della Repubblica che, al netto dell'ipotesi di reale sconoscenza di questa intercettazione, che ovviamente ... «Vivi Enna, Липень 15»
2
Incipit (parte seconda)
... e che a quelle condizioni “l'incubatore” non fa onore ai neonati editori, che schiaccia nella sconoscenza senza rimedio, nella condanna a ... «EuNews, Травень 15»
3
Strage in Kenya: l'UE mente sapendo di mentire (per bocca di …
Apparentemente decisivi – con carico preoccupante di sconoscenza (e forse anche di malafede) – perché l'ufficio dell'Alto Rappresentante ... «The Horsemoon Post, Квітень 15»
4
Le “loro” 40 auto usate da nomadi per delinquere: multa da 21mila …
... ampiamente la loro sconoscenza circa le sorti degli stessi che, con ogni probabilità venivano usati in più occasioni per commettere illeciti. «Oggi Treviso, Квітень 15»
5
La soppressione delle province
... è da ritenere grave malformazione logica, riprova evidente, ancora oggi, della ignoranza e mi sconoscenza di quanto si sta affrontando. «InfoOggi, Березень 15»
6
LA PAROLA e LA STORIA. Corna, curnutu, curnutàzzu
Queste lettere di Voltaire – scrive Sciascia – uno leggendole pensa a quel nostro proverbio che dice la sconoscenza del parentado che in una ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Березень 15»
7
Il Papa alla Sacra Rota: la mancanza di fede matura è causa di …
Considerata la natura sacramentale del matrimonio, la sconoscenza “dei contenuti della fede potrebbe portare a quello che il Codice chiama ... «The Horsemoon Post, Січень 15»
8
Aristotele all'Amatriciana
... di interazione culturale, di rispetto e si sviluppasse la sconoscenza dell'altro, qualsiasi esso sia, perché in futuro potrebbe fare la differenza. «Vicenza Report, Січень 15»
9
Cupinoro, il Sindaco Sala replica a TerzoBinario.it: “Mai dichiarato …
... che non viene mai messa in evidenza, non capisco se volutamente o per sconoscenza degli atti, il rinnovo dell'AIA di cui all'atto regionale n. «TerzoBinario.it, Січень 15»
10
CES 2015: Sony e Nvidia conferenza in diretta streaming
Il CES 2015 di Las Vegas sta per arrivare tanto che ormai il countdown segna -3 giorni. Tutti gli appassionati saranno a sconoscenza che ... «Discover the future!, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sconoscenza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sconoscenza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись