Завантажити застосунок
educalingo
scopritura

Значення "scopritura" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCOPRITURA У ІТАЛІЙСЬКА

sco · pri · tu · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCOPRITURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCOPRITURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення scopritura у італійська словнику

Визначення скопітури в словнику - це дія та результат виявлення.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCOPRITURA

battitura · cucitura · dicitura · finitura · fioritura · fornitura · giacitura · guarnitura · imbottitura · investitura · litura · mungitura · partitura · politura · propositura · pulitura · rifinitura · tessitura · tornitura · tritura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOPRITURA

scoppiamento · scoppiare · scoppiato · scoppiatura · scoppiettamento · scoppiettante · scoppiettare · scoppiettata · scoppietteria · scoppiettio · scoppietto · scoppio · scoppola · scopribile · scoprimento · scoprire · scoprirsi · scopritore · scoptofilia · scopulo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOPRITURA

bollitura · brunitura · coloritura · fenditura · granitura · imbutitura · mietitura · molitura · orditura · positura · prepositura · primogenitura · ribattitura · ricucitura · ripulitura · rivestitura · sgualcitura · spremitura · stenditura · subfornitura

Синоніми та антоніми scopritura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scopritura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCOPRITURA

Дізнайтесь, як перекласти scopritura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова scopritura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scopritura» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

揭开
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

destapando
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

uncovering
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

उजागर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تعرية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

раскрытие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

descobrindo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

উন্মোচন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

découvrir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

mendedahkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Aufdeckung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

暴きます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

폭로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

uncovering
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phát hiện ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மறைக்கப்படாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

तुझा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

açığa çıkarmak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

scopritura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

odkrywając
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

розкриття
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

dezvelire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αποκάλυψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ontbloot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

upptäcka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avdekke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scopritura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOPRITURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scopritura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scopritura».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scopritura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCOPRITURA»

Дізнайтеся про вживання scopritura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scopritura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Tariffa de' prezzi de' lavori, che si eseguono dal corpo ...
a" 87 5 518 Una canna quadrata di terrazzo intersuolo a pianterreno , con lapillo bianco buttato p. 0. 50, e reso p. 0. 33 , compresa la copritura con - m i soli calcinacci, e la scopritura; ducati . '\'-' due grana sessantacin ne e decimi sei. 2 65 6 ...
‎1838
2
Corpo Reale del Genio. Settima direzione. Piazza di Palermo ...
Una canna quadrata di terrazzi a cielo, di calce, matton pesto, arena e pozzolana ben battuto e governato, buttato palmi 0,67 e reso palmi 0,50 a qualunque altezza compresa la copritura e scopritura con paglia e calcinacci; ducati cinque e ...
Due Sicilie : Ministero della guerra e della marina, 1856
3
Sinonimi ed aggiunti italiani
Agg. ampio, alto, riccamente ornato, nobile. r¡- levato. PALESAMENTO. il palesare. L. manifestatio. S. ma- nifestazione : maaifestamonto . scoprimento; disco- primento. scopritura : mostra. rivelazione. PALfcSARE. scoprire. L. paiam faceré.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
4
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
SCOPERTUIIA. l, 6, H. Dee conoscere cc. in che modo giace la sua dispesizi0ne secondo l'altezza la bassezza, e scopertura. SCOPRITURA. 6, l, 2. Si conviene la terra eavar d' intorno ad essi infino alla scopritura delle radici. SCORMENTE.
‎1852
5
Epistola di S. Girolamo ad Eustochio volgarizzamento antico ...
di Noè la scopritura della onestà, seguitò la disonestà congiunta alla lussuria (1). Dapprima s'empie el ventre, et inmantanente seguitano l'altre cose (2). Ascolta ciò, che di coloro dice laScrit- ra: El popolo mangiò, e bevve, e levaronsi su a ...
Saint Jerome, Saint Eustochium, Ippolito Gaetano Isola, 1869
6
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) SCOPRITURA e SCOVRITURA. Lo scoprire. Lat. detectio. Gr. auroxa'luzlag. Cr. 5. I. '1. Si conviene la terra cavar d' intorno ad essi infino alla scopritura delle radici. SCOPULO. Veri. SCOPOLO. SCOPULOSO. V. L. Add. Pieno di scogli.
‎1829
7
La cattedrale di Bitetto: le addizioni settecentesche
XVIP Tutti gl'astrichi di terra, o piano al pian terreno alla raggione di carlini tre argento la canna, con essere compreso in detto prezzo la copritura, e scopritura come sopra se mai bisognasse. c. 104 v. XVIII0 Tutti gl'astrichi sopra lamia alla ...
Clara Gelao, 1998
8
La popolazione romagnola dall'età romana all'unità d'Italia: ...
Cervia - Ab. 969 (250) Pesi Camerali (247) Entrata Camerale Scopritura Entrata Comunitativa Uscita Comunitativa Avanzo Ristretto generale di tutti i debiti a tutto Giugno 1744. Vi è compreso lo Stato Generale della Cassa Militare per le ...
Antonio Mambelli, 1964
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
V. S(l_OPRIMENTO. SCOVRIRE . V. SCQPRIRE . SCOVIHTURA . V. SCOPRITURA . , ' SCOZIA . T. degli Architetti. fl'leklbro,fintqupla come un menu canale , e perciò si chiama anche 1V.oub cella. Egli èporlicolnmscnle nflìs_to alle bari, ove .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
i. x. Si conviene la terra cavar d' intorno ad eíG infino alia scopritura delle rad ici . SCOPULOSO . V. L. Add. Piene di feogli . Lat. fcopulo/ut , fcepulit plenut . Gr. erxoTttKÚ- ín< . M. v. 3. 87. Fece tutto il cammino per da Nizza a Genova , ch'era  ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCOPRITURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scopritura вживається в контексті наступних новин.
1
Pioggia di euro per il Gonfalone di Arpino
Il primo appuntamento è il prossimo 25 luglio per la presentazione del Gonfalone con la benedizione e la scopritura del drappo. «Arpino24, Липень 15»
2
Un medico e uomo amato: una targa per il professor Mario Cariello
Un giorno speciale, per la famiglia Cariello, quello del 18 gennaio 2015 che ha presieduto alla scopritura della targa che fa memoria e rende ... «Termoli Online, Січень 15»
3
San Carlo 'scopre' la nuova palestra
Subito dopo la scopritura della targa i presenti, stimati in circa un centinaio di persone, hanno potuto assistere all'esibizione dei giovani allievi ... «Estense.com, Грудень 14»
4
Su due piedi-Testamento biologico di uno scudetto
Una bellissima manifestazione alla presenza del sindaco Massimo Federici incorona l'evento della scopritura della lapide. Ma viene premiato ... «Citta della Spezia, Грудень 14»
5
Foto | Cerignola, inaugurata la sede dell'Associazione Nazionale …
Accompagnati dall'orchestra “Di Savino” diretta da Gianfranco Labroca c'è stata la scopritura della targa, in ricordo del carabiniere ucciso nel ... «lanotiziaweb.it, Вересень 14»
6
Fabrica di Roma, nasce il "Parco dei cedri"
Ore 12,00 – Via XXV Aprile: discorso del sindaco; taglio del nastro; benedizione; scopritura delle targhe intitolative e brindisi augurale. «OnTuscia.it, Вересень 14»
7
Festa per la duchessa Camilla Virginia Savelli
... con la scopritura del Monumento e della lapide commemorativa, con picchetto d'onore e a seguire discorsi del Vice-Sindaco di Latera Dott. «Tuscia Web, Травень 14»
8
Confraternita SS. Crocefisso: "Riaperta la Chiesa di S.Antonio a …
Crocefisso velato, per il rito della “scopritura”, lo svelamento del miracoloso e antico simulacro. Qui il Vescovo ha incensato la venerabile ... «Isola24, Травень 14»
9
Tra le iniziative per la Domenica delle Palme una mostra sulla sindone
E' stato il vescovo Rodolfo a presiedere la liturgia eucaristica, durante la quale è avvenuta la scopritura e la benedizione del telo che misura 4 ... «Il Giunco.net, Квітень 14»
10
Cerignola, Ospedale: inaugurata la “Stanza Rosa” | Foto
... fa vittima di femminicidio, significativa la frase posta nella scopritura della targa in suo ricordo: “Purché le donne non siano lasciate mai sole”. «lanotiziaweb.it, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scopritura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scopritura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK