Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scotomizzare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCOTOMIZZARE У ІТАЛІЙСЬКА

sco · to · miʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCOTOMIZZARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCOTOMIZZARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scotomizzare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

scotomization

Scotomizzazione

Скотмонізація - це психотичний акт скатомізації. Поширення очного поняття схемою, успадковане від етимології, в першу чергу вказує на психотичний захисний механізм несвідомого заперечення, в якому "суб'єкт приховує або виключає зі сфери своєї совісті чи пам'яті події чи пам'ять про покаянного змісту або неприємно ". Але це психоаналітичне та психодинамічне розуміння" не сприймаючи елемент, що складається в ситуації і що може викликати занепокоєння ", не вичерпує весь спектр значень. Справді, існує також скотомізація інтелектуального походження, когнітивного дисонансу або когнітивної фіксації, вивченої когнітивною психологією та соціальною психологією. У цьому випадку це упередження та стереотипи розуму, "попередження" або "переконання" в герменевтичному значенні Ґадамера, що обмежує здатність враховувати та звертати увагу на більше даних, доступних в даному контексті. La scotomizzazione è l'atto psicologico dello scotomizzare. Estensione del concetto oculistico di scotoma da cui eredita l'etimo, indica anzitutto il meccanismo di difesa psicotico di negazione inconscia, con cui «il soggetto occulta o esclude dall'ambito della sua coscienza o della memoria un evento o un ricordo a contenuto penoso o sgradevole.» Ma quest'accezione psicoanalitica e psicodinamica del «non percepire un elemento presente nella situazione e che potrebbe generare ansia» non ne esaurisce l'intera gamma di senso. Infatti esiste anche una scotomizzazione d'origine intellettiva, per dissonanza cognitiva o per fissazione cognitiva, studiata dalla psicologia cognitiva e dalla psicologia sociale. In questo caso si tratta di pregiudizi e stereotipi mentali, di "preconcetti" o "precomprensioni" nel significato ermeneutico di Gadamer, i quali limitano la capacità di prendere in considerazione e di prestare attenzione ad ulteriori dati disponibili in un determinato contesto.

Визначення scotomizzare у італійська словнику

Визначення scotomizing в словнику, це видалити, приховати найболючіші або неприємні спогади.

La definizione di scotomizzare nel dizionario è rimuovere, occultare i ricordi più penosi o sgradevoli.

Натисніть, щоб побачити визначення of «scotomizzare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCOTOMIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOTOMIZZARE

scotitore
scoto
scotofilo
scotofobia
scotola
scotolare
scotolatura
scotoma
scotomatico
scotometria
scotta
scottadito
scottamento
scottante
scottare
scottarsi
scottata
scottato
scottatrice
scottatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOTOMIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Синоніми та антоніми scotomizzare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scotomizzare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCOTOMIZZARE

Дізнайтесь, як перекласти scotomizzare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scotomizzare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scotomizzare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scotomize
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scotomize
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scotomize
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scotomize
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scotomize
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scotomize
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scotomize
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scotomize
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scotomize
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scotomize
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scotomize
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scotomize
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scotomize
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scotomize
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scotomize
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scotomize
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scotomize
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scotomize
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scotomizzare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scotomize
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scotomize
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scotomize
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scotomize
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scotomize
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scotomize
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scotomize
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scotomizzare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOTOMIZZARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scotomizzare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scotomizzare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scotomizzare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOTOMIZZARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scotomizzare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scotomizzare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scotomizzare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCOTOMIZZARE»

Дізнайтеся про вживання scotomizzare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scotomizzare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Agenti e operatori tecnici della polizia di Stato
A essa si può giungere non soltanto per esclusione, ma anche considerando che , poiché scotomizzare non coincide esattamente con rimuovere, e poiché rimuovere significa cambiare il me-cattivo nel non-me, non si può concludere per  ...
Massimo Drago, Massimiliano Bianchini, 2004
2
I test di accesso ai master. Manuale di preparazione
... Secondo tutti gli psicanalisti molte storie di persecuzione infantile non sono vere C Gli individui definiti “sani” hanno subito minore influenza dal contesto sociale rispetto ai “pazzi” D Scotomizzare significa cambiare il “me-cattivo” in “ non-me” ...
Francesca Desiderio, Carlo Tabacchi, 2011
3
I test per tutti i concorsi pubblici. Manuale
... Secondo tutti gli psicanalisti molte storie di persecuzione infantile non sono vere C Gli individui definiti “sani” hanno subito minore influenza dal contesto sociale rispetto ai “pazzi” D Scotomizzare significa cambiare il “me-cattivo” in “ non-me” ...
‎2012
4
I concorsi per personale amministrativo. Manuale di preparazione
... Gli individui definiti “sani” hanno subito minore influenza dal contesto sociale rispetto ai “pazzi” D “Scotomizzare” non significa esattamente cambiare il “me- cattivo” in “non-me” E Coscienza e mente non sono sinonimi La A non è accettabile, ...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2012
5
I test psicoattitudinali per tutti i concorsi
... poiché scotomizzare non coincide esattamente con rimuovere, e poiché rimuovere significa cambiare il “me-cattivo” nel “non-me”, non si può concludere per l'equivalenza di scotomizzare e cambiare il “mecattivo” nel “non-me”. Come si può ...
C. Tabacchi, 2010
6
Manuale per i test psicoattitudinali. Per le prove selettive ...
mine tradotto in italiano con scotomizzare, cioè rendere qualcuno cieco a qualcosa; molti psicanalisti parlano di ripudio o negazione di eventi. Tutti questi termini rappresentano dei mezzi mediante i quali ci si priva di alcune possibilità della ...
Massimiliano Bianchini, Vincenzo Pavoni, Renato Sironi, 2009
7
Militest. I test culturali e psicoattitudinali di ammissione ...
La E) e la si scartano facilmente, e così pure la La risposta esatta è la Ad essa si può giungere non soltanto per esclusione, ma anche considerando che, poiché scotomizzare non coincide esattamente con rimuovere, e poiché rimuovere ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, Giovanni De Bernardi, 2013
8
Comunicazione multimediale e processi formativi
Si prospetta una sfida per la pedagogia: “riconoscere l'impossibilità di scotomizzare o esorcizzare gli elementi che turbano, dell'immagine e nell' immagine”49. Riuscire a lavorare, elaborare, sviluppare “l'immagine cattiva, quella che ti prende ...
Lucia Martiniello, 2011
9
Temperamento e stili emotivi nel Rorschach. Pensare i ...
... la suggestionabilità impulsiva per gli stimoli che reclutino in qualche modo un investimento affettivo, la reattività esagerata ma anche superficiale e rapidamente mutevole, la tendenza ad allontanare (scotomizzare) le impressioni penose, ...
Sergio Sergio, Silvana Bonetti Sergi, 2012
10
La bioetica nel quotidiano
si vuole evidentemente scotomizzare, così come scompaiono i termini maternità- paternità, famiglia e matrimonio, e scompare anche il richiamo alle responsabilità dei comportamenti nell'ambito della sessualità. In questa strada assistiamo, ...
Elio Sgreccia, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCOTOMIZZARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scotomizzare вживається в контексті наступних новин.
1
Sondaggio LaRegione, il dottor Ghisla stuzzica Caratti: "Caro …
Scotomizzare (eliminare incoscientemente dalla percezione, ndr) non è mai buona cosa, soprattutto per un bravo giornalista”. Elezioni 2015. «Liberatv.ch, Березень 15»
2
BPCO, tutti i fattori che possono incidere sull'impiego ottimale dei …
... dalla terapia, il paziente cronico assume il farmaco per un mese e mezzo poi vede che sta un po' meglio e ovviamente tende a scotomizzare. «PharmaStar, Червень 14»
3
Il Partito Democratico: Speranza e Inquietudine
Non possiamo scotomizzare (N.d.R.: meccanismo di difesa psicotico di negazione inconscia)questa parte di realtà, ma nemmeno possiamo ... «MenteCritica, Травень 14»
4
Il Metacognitive Functions Screening Scale - MFSS-30 - Psicologia
... che non fosse eccessivamente lungo da somministrare e che fosse relativamente semplice da interpretare, senza comunque scotomizzare la ... «State of Mind, Лютий 14»
5
Rifiuti tossici, il sindaco di Casarano scrive a Procura e Noe. E …
La parola d'ordine è scotomizzare, ovvero occultare o escludere dalla coscienza e dalla memoria ricordi penosi o sgradevoli. È il caso dei ... «Lecceprima.it, Листопад 13»
6
Dal Pil al Bes. Per una nuova visione economica e politica del …
Nella prassi economica il bisogno di individuazione è stato ridotto alla dimensione accrescitiva fino al punto di scotomizzare il bisogno, ... «Quotidiano Sanità, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scotomizzare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scotomizzare>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись