Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scotolatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCOTOLATURA У ІТАЛІЙСЬКА

sco · to · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCOTOLATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCOTOLATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scotolatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scotolatura у італійська словнику

Визначення scotolatura у словнику полягає в обробці конопель та льону, дії та результату scotolare.

La definizione di scotolatura nel dizionario è nella lavorazione della canapa e del lino, azione e risultato dello scotolare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scotolatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCOTOLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOTOLATURA

scotismo
scotista
scotistico
scotitoio
scotitore
scoto
scotofilo
scotofobia
scotola
scotolare
scotoma
scotomatico
scotometria
scotomizzare
scotta
scottadito
scottamento
scottante
scottare
scottarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOTOLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми scotolatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scotolatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCOTOLATURA

Дізнайтесь, як перекласти scotolatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scotolatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scotolatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scotolatura
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scotolatura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scotolatura
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scotolatura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scotolatura
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scotolatura
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scotolatura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scotolatura
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scotolatura
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scotolatura
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scotolatura
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scotolatura
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scotolatura
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scotolatura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scotolatura
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scotolatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scotolatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scotolatura
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scotolatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scotolatura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scotolatura
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scotolatura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scotolatura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scotolatura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scotolatura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scotolatura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scotolatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOTOLATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scotolatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scotolatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scotolatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOTOLATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scotolatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scotolatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scotolatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCOTOLATURA»

Дізнайтеся про вживання scotolatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scotolatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Allorché il lino dopo la scotolatura è ancora ruvido e tiene nel mezzo dei manipoli resti di lische, passasi in alcuni paesi sull' afiinatoio che è una lamina di ferro polita sull' orlo interno e che forma un taglio smusso, larga Saio centimetri, grossa ...
‎1843
2
Relazioni dei Giurati italiani sulla esposizione universale ...
Gramolatura, Scotolatura e Pettinatura. 5 50. - La gramolatura (broyagc), la scotolatura (teillage) e la pettinatura (pcignage o serangage) sono le operazioni consecutive alla macerazione, e possono essere fatte a mano od a macchina.
Gaetano Cantoni, 1868
3
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Dopo la rottura avviene la scotolatura, in questo modo vengono liberati i mazzetti di fibre di rafia. Il lino raggiunge quindi la filatura sotto forma di lino scotolato. Prima della filatura i mazzetti di fibre del lino scotolato vengono suddivisi dai pettini ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nello fabbriche di corde la can'apa assoggettasi alla scotolatura la quale termimi di spogliarla'dalle lische. Si fa questa. operazione sopra un asse verticale fissata solidamente ad uno orizzontale che le serve di base ; l'asse verticale tiene alla ...
‎1836
5
L'Agricoltura: giornale ed atti della Società agraria di ...
Rimangono poi assegnati ai contadini cremonesi per intero i cascami del lino prodotti dalla scotolatura, e in quanto a questi, oltre che costituiscono. un corrispettivo la di cui qualità e quantità. e difficilmente determinabile , e possono quindi ...
‎1865
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SCOTOLATURA , l'azione di scotolare; e la materia caduta dal lino e dalla canapa per I' azione della scotola. — SCOTOLA, strumento di legno, o di ferro, a guisa di largo coltello, ma senza taglio, col quale si scuotono e battono i mannelli del ...
Stefano Palma, 1870
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Allorchè il lino dopo la scotolatura è ancora ruvido e tiene" nel mezzo dei manipoli resti di lisché ,' passasi in alcuni paesi sull' aflinatoio'f'che "è una lamina di ferro pulita sull'orlo interno'e' che forma un taglio smuséo,'larga 8 a 10 centimetri, ...
‎1843
8
Nuovo Dizionario Universale
La prima operazione della stigliatrice è la scotolatura che consiste nell' acciaccare il manipolo di canapa con un maglio di legno duro sopra un ceppo, o su d' una pietra piatta, dalla base o radice fino alla punta, avendo cura per ciò che tutte le ...
‎1834
9
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a'suoi ...
SCOTOLATURA, Lisca caduta dal lino e dalla canapa per l'azione della Scotola. Gal. Fort. facc. 69. ,, e se tra la terra s' impasterà pula di grano 0 altre biade, fieno trito, paglia battuta, resti di scope, scotolatura di lino 0 canape, sarà ...
Angelo Pezzana, 1823
10
La Sindone nella sua struttura tessile. Studio e ...
finita la gramolatura ‡ kg 45/48 di prodotto; • finita la scotolatura ‡ kg 15/25 di prodotto; • finita la pettinatura ‡ kg 10 di fibra più fine e pregiata. Recuperavano inoltre kg 5/10 di stoppa di scotolatura e altrettanto di stoppa di pettinatura.
Piero Vercelli, 2010

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scotolatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scotolatura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись