Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sculdascio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCULDASCIO У ІТАЛІЙСЬКА

scul · da · scio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCULDASCIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCULDASCIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sculdascio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Sculdascio

Sculdascio

Знахідка була посадовою особою королівства або довгогранного дуката. Термін походить від стародавнього німецького Скулда і гейсена. Lo sculdascio era un funzionario del regno o di un ducato longobardo. Il termine deriva dall'antico germanico Skuld e heyssen.

Визначення sculdascio у італійська словнику

Визначення sculdascio у словнику знаходиться в ломбардному віці, головою територіального округу з цивільною та військовою владою, безпосередньо під гастальдо.

La definizione di sculdascio nel dizionario è nell'età longobarda, il capo di una circoscrizione territoriale con autorità civile e militare, alle dipendenze dirette del gastaldo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sculdascio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCULDASCIO


andare a catafascio
andare a catafascio
bagascio
ba·ga·scio
balascio
ba·la·scio
bascio
bascio
cascio
ca·scio
catafascio
ca·ta·fa·scio
conscio
con·scio
curbascio
cur·ba·scio
fascio
fa·scio
guscio
gu·scio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
malgascio
mal·ga·scio
mandare a catafascio
mandare a catafascio
parlascio
parlascio
rifascio
ri·fa·scio
rilascio
ri·la·scio
scatafascio
scatafascio
sfascio
sfa·scio
slascio
ʃla·scio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCULDASCIO

scuffiare
scuffina
scuffinare
scugnizzo
sculacciare
sculacciata
sculaccione
sculdascia
sculettamento
sculettare
sculpere
scultare
sculto
sculto- reo
scultore
scultoreo
scultoresco
scultorio
scultura
sculturale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCULDASCIO

bescio
camoscio
coscio
derviscio
floscio
fruscio
inconscio
manrovescio
moscio
nescio
piscio
preconscio
rovescio
scroscio
sovescio
striscio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

Синоніми та антоніми sculdascio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sculdascio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCULDASCIO

Дізнайтесь, як перекласти sculdascio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sculdascio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sculdascio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sculdascio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sculdascio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sculdascio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sculdascio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sculdascio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sculdascio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sculdascio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sculdascio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sculdascio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sculdascio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sculdascio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sculdascio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sculdascio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sculdascio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sculdascio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sculdascio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sculdascio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sculdascio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sculdascio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sculdascio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sculdascio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sculdascio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sculdascio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sculdascio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sculdascio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sculdascio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sculdascio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCULDASCIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sculdascio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sculdascio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sculdascio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCULDASCIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sculdascio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sculdascio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sculdascio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCULDASCIO»

Дізнайтеся про вживання sculdascio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sculdascio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Opere varie. Ed. riveduta dall'autore
Inatti, anche ne' pochi brani di leggi longobardiche che abbiamo avuta l' occasione di citare, s'è visto lo sculdascio ... giudice, quanto mai si possa dire; s'è visto che dallo sculdascio e' era appello al giudice, che quello pagava multe a questo ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1845
2
Opere varie
leggi longobardiche che abbiamo avuta l' occasione di citare , s' è visto lo sculdascio distinto dal giudice, opposto al giudice quanto mai si possa dire; s ' è visto che dallo sculdascio c'era appello al giudice, che quello pagava multe a questo, ...
Alessandro Manzoni, 1870
3
Opere varie. Edizione riveduta dall'autore
Infatti, anche ne' pochi brani di leggi longobardiche che abbiamo avuta l' occasione di citare, s'è visto lo sculdascio ... mai si possa dire; s'è visto che dallo sculdascio c' era appello al giudice, che quello pagava multe a questo, che sotto un ...
Alessandro Manzoni, 1815
4
Tragedie e poesie, etc
Infatti, anche ne' pochi brani di leggi longobardiche che abbiamo avuta l' oceasione di citare, s'è visto lo sculdascio distinto dal giudice, opposto al giudice, quanto mai si possa dire; s' è visto che dallo sculdascio e' era appello al giudice, che ...
Alessandro Manzoni, 1852
5
Opere varie di Alessandro Manzoni
leggi longobardiche che abbiamo avuta l' occasione di citare , s' è visto lo sculdascio distinto dal giudice, opposto al giudice quanto mai si possa dire; s'è visto che dallo sculdascio c'era appello al giudice, che quello pagava multe a questo, ...
Alessandro Manzoni, 1870
6
Tragedie e poesie di Alessandro Manzoni
Tra le leggi poi, basterà rammentare nella di Liutprendo, citata sopra 3 ; nella quale e prescritto a lo sculdascio di non tardar più di quattro giorni a decider le cause portate davanti, a lui. Altra differenza: la carica delle sculdascio era, come  ...
Alessandro Manzoni, 1873
7
A.L. ANTINORI – ANNALI DEGLI ABRUZZI – VOLUME IV (Parte 2) - ...
Furono quei, che giurarono Anscauso Castaldo,Sindari, Scaptolfo Sculdascio, Lupopure Sculdascio, Radigiso, TommasoSculdascio, Giovanni Sculdascio, Adoino ed Usualdo Scarioni, Audoaldo, Felice, Allone, Baroncello, Baroso, Probato, ...
Chiara Zuccarini, 2013
8
Scritti storici e politici
Alessandro Manzoni. che determina quanti uomini aventi un cavallo potrà il giudice, in caso di leva, lasciare a casa loro, quanti lo sculdascio; quanti uomini d 'inferior condizione potranno l'uno e l'altro far lavorare come opere ne' loro poderi , ...
Alessandro Manzoni, 2013
9
Vicende della proprietà in Italia dalla caduta dell' imperio ...
Cosi in una carta di locazione perpetua , o di enfiteusi dell' anno 736 , trovasi nomato il fondo Agello , che è un vico nel territorio di Chiusi; ed all'atto è sottoscritto Ladivino sculdascio (3). Per lo stesso modo in un instrumento di vendita dell' ...
Carlo Baudi di Vesme (conte.), Spirito Fossati, 1836
10
Poesie e Tragedie
Manzoniinsiste sulla differenza tra giudice e sculdascio nel Discorso, III, App., Osservazioni al § 7 dellaNotadel Romagnosi, 9:«Anche ne' pochibrani di leggi longobardiche che abbiamo avuta l'occasione di citare, s'èvisto lo sculdascio ...
Alessandro Manzoni, 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sculdascio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sculdascio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись