Завантажити застосунок
educalingo
seccatore

Значення "seccatore" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SECCATORE У ІТАЛІЙСЬКА

sec · ca · to · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SECCATORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SECCATORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення seccatore у італійська словнику

Визначення неприємності в словнику полягає в тому, що ті, хто турбує, дратує, дратує, носив: це великий с. Я не можу витримати це.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SECCATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SECCATORE

seccaggine · seccagginoso · seccagione · seccagna · seccagno · seccaia · seccamente · seccamento · seccante · seccare · seccarello · seccarsi · seccarsi 4 rifl Sfruttare un appiglio · seccata · seccaticcio · seccativo · seccato · seccatoio · seccatura · seccature

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SECCATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Синоніми та антоніми seccatore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SECCATORE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «seccatore» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «seccatore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SECCATORE

Дізнайтесь, як перекласти seccatore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова seccatore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «seccatore» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

笨蛋
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

sinvergüenza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

blighter
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

हानि करनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تلف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

губитель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

corruto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বাধাদায়ক বিষয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

bonne femme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

blighter
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Luder
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

blighter
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

지긋 지긋한 놈
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

blighter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người vô dụng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வெறுக்கத்தக்கவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

हरामखोर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

herif
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

seccatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ananas
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

грабіжник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

om plictisitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

blighter
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

swernoot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

blighter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

blighter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання seccatore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SECCATORE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання seccatore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «seccatore».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про seccatore

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SECCATORE»

Відомі цитати та речення зі словом seccatore.
1
Robert Maynard Hutchins
Nessuno può leggere Freud senza rendersi conto che egli era l'equivalente scientifico di un altro seccatore, George Bernard Shaw.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SECCATORE»

Дізнайтеся про вживання seccatore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом seccatore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il seccatore. Commedia in cinque atti del signor Don Cesare ...
Cesare Della Valle. Bar. Oh! non s'ìncomodi. Mar. Cominciamo i pericoti anche per te tettere detta posta. Fil. Dunque, a rivederci. (ritirandosi) Ba'r. A rivederci. Fil . Signor barone, mi dimeuticava det megtio. , Avete tetta ta mia anacreontica ?
Cesare Della Valle, 1830
2
Colpo di telefono
Un colpo di telefono, e un colpo nel telefono dilania la testa del malcapitato che era andato a rispondere.
Jacopo Seccatore, 2013
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dunque s' io dirò a un seccatore (ahi, diedi un in- ciampone subito ! V. seccatore) : - Cessa una volta d'andare o stare attorno a' galantuomini tuttoldi ; vat- ti appicca , - dirò male ? parlerò francese ? corromperò la mia lingua ? Non abbiamo le ...
Prospero Viani, 1858
4
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
SECCATORE. SECCATORE. renti: « Quanto poi all' impkcossi se medesimo dei Fioretti di S. Francesco, e al se medesimo si dea di Fra Giordano , io credo che non il si sia soggetto come vuole il Galvani, ma sia soggetto il se: e per provarlo ...
Prospero Viani, 1860
5
Cirano di Bergerac:
ma una protettrice! IL SECCATORE Ma, dunque, lascerete Parigi? CIRANO Si vedrà. IL SECCATORE Ma il Duca ha lungo il braccio! CIRANO Meno lungo sarà del mio.... (Mostrando la spada.) quando vi metta quest'aggiunta in compenso.
Edmond Rostand, 2014
6
Cyrano de Bergerac
Edmond Rostand. donne, che nei palchi erano già in piedi con i mantelli sulle spalle, si fermano per ascoltare e finiscono per sedersi di nuovo. LE BRET, a Cyrano. Che scalpore! UN SECCATORE, che si è avvicinato a Cyrano. Montfleury ...
Edmond Rostand, 2010
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Gli altri due furon messi innanzi dal Fanfani nell'Elruria (sett. 1851, pag. 654). Ec. = » E sono i due da me qui premessi, ed io pur tengo l' opinione de' miei chiari amici. Succrrmuz, Succrumn. ii Seccatore, Voce falsa: Nojoso, Importuno.
Prospero Viani, 1860
8
Opere spirituali del molto Reu. P. F. Luigi Granata ...
seccatore fugge il seccato considerando /a_j bassezza sua . 6l.l seccatore come sia vn Lazaro suadente. 61.1 seccatore ì indegno diparlar co» Dio . 61. 1 peccatore non hà di che scusarsi . 63.1 peccatore deue humiliarsi, e confondersi .
Luis de Granada ((O. P.)), 1644
9
Degli Ebrei dissertazione oraziana
Il seccatore era dunque un ebreo * era forse un di quelli venuti colle ambascerie di Erode , e avea bisogno di Mecenate as- saApuì » che di Agrippa , eh' era già amico di E- rode; j come si ha da Giuseppe * Non siete ancora persuasi , che il ...
Luigi Martorelli, 1826
10
Romanzi: La crociera, Gita al faro, Orlando, Le onde
«Ma Rachel trova che siaun seccatore.» «È un seccatore quando parla delle correnti» disse Rachel. Aveva gli occhi ancorapienidisonno, ma la signora Dallowaylepareva sempremeravigliosa. «Io nonhoancora incontrato un seccatore!» disse ...
Virginia Woolf, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SECCATORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін seccatore вживається в контексті наступних новин.
1
Lerici, ruspe sulla spiaggia
Nessun seccatore. «Anche perché - attacca Legambiente - nonostante che una parte della spiaggia sia pubblica, il sentiero è accessibile ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
2
Accoltellamento a Valenza: ecco com'è andata. L'aggressore …
Il cittadino albanese, spazientito, all'altezza di piazzetta Verdi, ha così spintonato e colpito con una testata il seccatore. Il cittadino dominicano a ... «Radiogold, Червень 15»
3
A Lecce arrivano "I Re Neri della legalità": commercianti immigrati in …
... far sì che la gente veda il vucumprà non come seccatore petulante da cui acquistiamo la merce per compassione o per sfinimento, ma creare ... «LecceSette, Червень 15»
4
Un popolo di cellulari dipendenti
... o più esplicitamente “ci libera” dall'obbligo di relazionarci con il seccatore, con l'importunatore di turno, che spesso ci costringe ad ascoltare i ... «la VOCE del TRENTINO, Травень 15»
5
Dormire con il partner: ecco le posizioni giuste-sbagliate
... Triangolo-seccatore peloso: questa situazione è tipica di chi ha un gatto in casa che abbia l'abitudine di salire sul letto e dormire con voi. «Notizie.it, Травень 15»
6
«Scialla!» stasera su Rai Movie
Scombussolato dalla notizia, Bruno accetta ma non sa che cosa lo aspetta: Luca ignora la verità e lo considera solo un vecchio seccatore. «TV Sorrisi e Canzoni, Квітень 15»
7
Geordie Shore, Holly vuole ridurre le sue... BFF!
Holly ha spiegato che questo suo desiderio potrebbe portarla a esplorare strade nuove anche sul lavoro. E a tenere a bada qualche seccatore! «MTV.IT, Квітень 15»
8
Hotel Gramsci
Suonano alla porta, accosto l'occhio allo spioncino. Non aspetto nessuno, quindi si tratta di individuare la tipologia di seccatore. Le varianti ... «Il Sole 24 Ore, Березень 15»
9
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
E così, potrebbe dire qualcuno, ci siamo levati dai piedi un seccatore. Invece, dal nostro punto di vista, l'uscita di Oliva è un peccato. «QUOTIDIANO GIOVANI, Лютий 15»
10
#Sanremo2015: il sindaco Biancheri consegna una targa d'onore al …
... di tutti i tuoi amici. Maria de Bella; Elena Lanteri Cravet; Luisella Seccatore; Stefanov Angelia; Giulia Zoccali; Zina Dicusara; Caterina Bocchi ... «SanremoNews.it, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Seccatore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/seccatore>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK