Завантажити застосунок
educalingo
mattone

Значення "mattone" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MATTONE У ІТАЛІЙСЬКА

mat · to · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MATTONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MATTONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

цегла

Цегла є виробом, майже завжди цегловий, використовуваний з давніх часів у будівлі. Зазвичай у формі паралелепіпеда з чітко визначеними розмірами такими, що розмір кожного ребра кратний одному модулю.

Визначення mattone у італійська словнику

Перше визначення цегли в словнику являє собою цеглу у вигляді паралелепіпеда, використаного в кладових роботах, виготовлених з глини, а потім запечений у духовці: м. приготовані, виготовлені в печі; м. сирі, сушені на сонці; м. повний, перфорований, освітлений; стіни, цегляні підлоги. Ще одне визначення цегли - вага. Маттеон також знаходиться в грубих картах, насінні алмазів.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MATTONE

accattone · alettone · bacchettone · bocchettone · bottone · brettone · cassettone · fittone · forchettone · gavettone · gettone · ghiottone · lettone · moschettone · ottone · panettone · piattone · polpettone · saettone · strattone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MATTONE

mattina · mattinale · mattinare · mattinata · mattiniero · mattino · matto · mattoide · mattonaia · mattonaio · mattonare · mattonata · mattonato · mattonatura · mattonella · mattonellificio · mattonetto · mattoniera · mattonificio · mattutino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MATTONE

acciabattone · attaccare bottone · barchettone · berrettone · bigliettone · calzettone · ciabattone · civettone · cravattone · culattone · drittone · fettone · fricchettone · lattone · marmittone · mollettone · pelittone · racchettone · scopettone · soprammattone

Синоніми та антоніми mattone в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MATTONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mattone» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «mattone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MATTONE

Дізнайтесь, як перекласти mattone на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова mattone з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mattone» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

ladrillo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

brick
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

ईंट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لبنة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

кирпич
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tijolo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ইট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

brique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

bata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Ziegel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

煉瓦
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

벽돌
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

bata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gạch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

செங்கல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

वीट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tuğla
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

mattone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

cegła
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

цегла
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

cărămidă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τούβλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

baksteen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tegel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

murstein
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mattone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MATTONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mattone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mattone».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про mattone

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MATTONE»

Відомі цитати та речення зі словом mattone.
1
Max Steingart
Un buon lavoro compiuto passo per passo diventa un grande lavoro. La casa del tuo successo sarà costruita mattone per mattone.
2
Frank Zappa
Alcuni scienziati affermano che l'idrogeno, proprio perché così abbondante, è il mattone fondamentale dell'universo. Io dico che nell'universo c'è più stupidità che idrogeno, e ha una durata di vita maggiore.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MATTONE»

Дізнайтеся про вживання mattone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mattone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Technical Dictionary
Cowper brick, mattone di Cowper * crushed silica brick, mattone preparato da silice macinata * cutting brick, mattone dolce * diatomite brick, mattone a base di diatomite * dome brick, mattone della cupola * double standard brick, mattone ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
L'assedio di Firenze di F. D. Guerrazzi
La. ballata. dell'uomo. e. del. mattone. ' Ì. « L'uomo è troppo superbo, e il mattone troppo umile; - non per:1 tanto entrambi escono dal mio seno, ed entrambi vi tornano; - 'en=' trambi io terra amo come figli gemelli, 7' P uomo dico e il mattone  ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1869
3
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro di ...
Ascolta delirare, che davvero è argomento dell' infelice nostra'razza: « L' uomo ( par che facelli la terra) è troppo superbo, e il mattone troppo umile;- non pertanto entrambi escon dal mio seno, ed entrambi vi tornano;-entrambi io amo come ...
‎1857
4
Degli ammaestramenti di letteratura
Ascolta delirare, che davvero è argomento dell' infelice nostra razza: « L' uomo ( par che facelli la terra) è troppo superbo, e il mattone troppo umile; - non pertanto entrambi escon dal mio sono, ed entrambi vi tornano;-entrambi io amo come ...
Ferdinando Ranalli, 1857
5
L'asssedio di Firenze capitoli 30 di F. D. Guerrazzi: 2
non lo badava. intento al suo lavoro cmpiva l'aere di un canto sinistro , di cui il concetto era questo: « L'uomo è troppo SUperbo , e il mattone troppo umile; non pertanto entrambi escono dal mio seno , ed entrambi vi tornano: entrambi io amo  ...
‎1848
6
L'Assedio di Firenze Capitoli XXX
seno , ed entrambi vi tornano ; — entrambi io amo come figli gemelli , — l' uomo dico, e il mattone. « Quando la gran madre natura comandò , che dal mio seno spingessi fuori l' uomo , mi disse : fammi un uomo; — e quando volle il mattone ...
‎1836
7
Le mani nella città: Napoli. Viaggio nel business del mattone
Il patrimonio pubblico della città di Napoli: dismissione, vendita e gestione alla Romeo spa, le occupazioni delle case e la gestione dei clan per il controllo del territorio.
GIuseppe Manzo, Ciro Pellegrino, 2013
8
Il Negotiante
Madrid, Mattone 9- ^tom, * S«r«ox.«. Mattoni IL * Anverfa. Mattone lì, Lione, Mattone II' □ Lucca. Mattone 14. Bologna. Mattone 15. Bergamo. Mattone 18. cincona . Mattone 19. Amfleriam . Mattone zv. I©* 10S 109 Ho "} 117 120 121 124 '.3 Il ...
Giovanni Domenico Peri, 1707
9
Atti dell'Accademia Delle Scienze di Siena detta De' ...
ivo mattone di que' stessi mandati al Sig. Generale Forteguer- ri ne lavorai un cubo di 18. linee di lato, e del mattone comune del Granatello feci fare un cubo di n. linee di lato. Posi il gran mattone per uno de' suoi estremi nel fuoco di una ...
Accademia Delle Scienze di Siena, 1808
10
L'Assedio Di Firenze Capitoli XXX.: Tomo Primo
L'uomo s! consuma nell'angoscia; — quando intendeste voi che il mattone gridasse: ahimè! — Se il mattone diventa rosso, ciò è perchè il fuoco Io cuoce ; — l' uomo poi si fa vermiglio a cagione della vergogna o del sangue. « E l'uomo è vinto ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MATTONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mattone вживається в контексті наступних новин.
1
Parma e il mattone: ripresa in corso secondo Unicredit e Nomisma
Torna il segno più, per la prima volta dal 2010, nel settore delle compravendite immobiliari a Parma: un +12,4% per il settore residenziale che, ... «La Repubblica, Липень 15»
2
Scritto da: team
La promessa di Renzi di abolire la tassa sulla prima casa ha fatto volare le società del mattone in Borsa. Il listino milanese ha infatti varcato la ... «idealista.it/news, Липень 15»
3
Niente miracoli per il mattone: la ripresa del settore sarà graduale …
Sebbene ci siano prospettive positive per il settore immobiliare, non ci si può aspettare nessuna crescita repentina perché la ripresa sarà ... «idealista.it/news, Липень 15»
4
Mercato del mattone lotta contro labusivismo
Il mercato del mattone è in crisi un po' ovunque, ma se ai fattori negativi legati a essa si aggiungono altri ingredienti riconducibili a giri d'affari ... «Palermomania.it, Липень 15»
5
Fotovoltaico nel mattone: il green building made in Italy vola al MIT
... Internet delle Cose per far dialogare tra loro dispostivi e sistemi, nonché per l'utilizzo del vetro mattone fotovoltaico per realizzare panchine, ... «Key4biz, Липень 15»
6
Agenzia delle Entrate, ancora segnali di ripresa per il “mattone” in …
casa-condominio Dopo la ripresa del primo semestre 2014, il mercato immobiliare residenziale in Emilia-Romagna conferma il trend positivo ... «Sassuolo 2000, Липень 15»
7
Il primo mattone del nuovo teatro Una stagione di vip e grandi ritorni
Musica, prosa, danza, recital e stand up comedian: «Sarà il primo mattone simbolico del nuovo teatro» spiega il direttore organizzativo Filippo ... «La Provincia di Varese, Липень 15»
8
Giuliano Segre: grexit è togliere un mattone che sorregge l …
"L'uscita della Grecia dall'euro, dal punto di vista politico è un problema drammatico. Se si comincia a perdere un pezzo, anche se piccolo, ... «Rai News, Липень 15»
9
Serve ancora una spinta per far ripartire il mattone
L'Ance comunica ottimi risultati per l'edilizia, ma questo non basta a far ripartire il mercato. L'Associazione dei costruttori edili chiede ancora di ... «GenovaToday, Липень 15»
10
La crisi greca e la bolla cinese non fermano il mattone: per Jll …
L'immobiliare continua a tirare nonostante la crisi greca, il superdollaro e la volatilità sui mercati cinesi. Secondo i dati preliminari annunciati ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mattone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/mattone>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK