Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "servimento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SERVIMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

ser · vi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERVIMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SERVIMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «servimento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення servimento у італійська словнику

Визначення сервітута в словнику - дія та результат подання.

La definizione di servimento nel dizionario è azione e risultato del servire.


Натисніть, щоб побачити визначення of «servimento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERVIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERVIMENTO

service
servidorame
servidore
serviente
servigiale
servigio
servile
servilismo
servilità
servilmente
servire
servire da
servirsi
servirsi di
servita
servito
servitorame
servitore
servitorello
servitoresco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERVIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми servimento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «servimento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SERVIMENTO

Дізнайтесь, як перекласти servimento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова servimento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «servimento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

奴役
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

esclavitud
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

enslavement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

दास बनाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

استعباد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

порабощение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

escravidão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

দাসত্ববন্ধন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

asservissement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

perhambaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Versklavung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

使役
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

노예화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

enslavement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự nô lệ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அடிமைப்படுத்தும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

गुलामगिरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

köleleştirme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

servimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

niewola
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

поневолення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

înrobire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υποδούλωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verslawing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

enslavement
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

slaveri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання servimento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERVIMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «servimento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання servimento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «servimento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERVIMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «servimento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «servimento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про servimento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERVIMENTO»

Дізнайтеся про вживання servimento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом servimento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana
T. . la. 6. Del tuo comandamento A chi fece il servimento Lo ne dee meritare . . i SERVIRE .,col terso. o col quarto con dopo, vale Far servitù. e Minìrlrarr ad altrui, Adnpernr.ri a un: pro. Lat. rerbiro, fuma/uri, minutrare . Gr. dovlav'uv. virtnpera'î-a,  ...
‎1840
2
Lettere filosofiche della Marchesa Marianna Florenzi Waddington
servimento e si rifiuta ad ogni esame come cosa inutile , cadendo fino nella non curanza de' suoi stessi principi . Ecco ciò che genera il voler forzare la ragione a prendere un cammino contrario , ecco ciò che generano l' incredibile e i ...
Marianna Florenzi Waddington, 1848
3
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Or ne di ciò che ti pare. (10) 6 Tu, Signore, l' hai creato, Come fu tuo piacimento. L' hai di grazie adornato Col suo buon discernimento. Ei però nulla ha servato Pur del tuo comandamento. A cui fece il servimento Lo ne deve meritare.
‎1859
4
Melodrammi ... coll'aggiunta d'alcune altre poesie e prose
SIMONE e detti, poi NESPOIiA. SiM. Ho piena la testa Di sogni e di larve: Madama comparve, Madama sparì, 'E il mio servimento Finisce così. Ma trema , Barone, Fa pur testamento: Vedrai chi è Simone, .Ma.. . il mio servimento Finisce cosi.
Luigi Romanelli, 1832
5
Teorica Della Lingua Italiana: 6.7
A chi fece il servimento, ec. ,, (F. Iac. T. 4.), ec. 243. 7. Di Pro 0 Svantaggio, al cui rapporto appartengonoi nomi astratti Giovamento, Nocumento, Provvedimcnto, Soccorrimento, Servimento, ec., reggenti dei soggetti nel modo seguente, p. e.: ...
‎1826
6
Storia Documentata
... et espongono come per le loro infermità per essere vecchie, e le fanno bisogno continui rimedii e per detta infermità tengono'anche bisogno di servimento particolare, li quali rimedii e servimento non si dà da detto monastero , e che li ducati ...
‎1869
7
La capricciosa pentita: Melodramma giocoso in due atti
E il mio servimento Finisce così. Ma trema, Barone, Fa pur testamento : "Vedrai chi è Simone , Ma... il mio servimento Finisce così. ; Bar. Tu ancora, insolente? Malnato?... Vigliacco? Sim. Rispetto al servente, O il cranio ti spacco. Gli altri (Più  ...
Valentino Fioravanti, 1806
8
Teorica della lingua italiana
A chi fece il servimento, ec ,, (F. Iac T. 4.)i ec. 243. 7. Di Pro o Svantaggio, al cui rapporto appartengono i nomi astratti Giovamento, Nocumento, Provvedimento, Soccorrimene, Servimento, ec , reggenti dei soggetti nel modo seguente, p. e.: ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
9
Dalai Lama. Biografia autorizzata
Non è da sottolineare che Nietzsche, pur condividendo nel complesso questa concezione della femminilità, della degradazione della cultura e della genealogia della morale come as- servimento allo schiavo, abbia odiato Rousseau?
Piero Verni, 1998
10
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Or ne di ciò che ti pare. (10) 6 Tu, Signore, l' hai creato, Come fu tuo piacimento. L' hai di grazie adornato Col suo buon discernimento. Ei però nulla ha servato Pur del tuo comandamento. A cui fece il servimento Lo ne deve meritare.
‎1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERVIMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін servimento вживається в контексті наступних новин.
1
I palazzi di Reggio Calabria dopo l'incendio turchesco del 1594
... sempre il pozzo 'per servimento della famiglia'. L'edificio, 'con solaro inferiore e superiore', era diviso 'in pluribus membris et appartamentis'. «Newz.it, Травень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Servimento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/servimento>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись