Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "settentrionalismo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SETTENTRIONALISMO У ІТАЛІЙСЬКА

set · ten · trio · na · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SETTENTRIONALISMO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SETTENTRIONALISMO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «settentrionalismo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Північна матерія

Questione settentrionale

Північна матерія - це термін, який використовувався в недавніх італійських політичних дебатах для виявлення соціально-політичних питань, пов'язаних з дискомфортом регіонів Північної Італії, проти політики, яку протягом десятиліть італійський уряд здійснив у другій половині ХХ століття. Фактично, згідно деяких течій думки, Північне питання було б присутня з часу заснування Королівства Італії, оскільки вже, не менш як у ХХ столітті, "активний, прогресивний і оперативний північ, протиставлений капіталу Риму та півдня" паразитичний, відсталий і незграбний, Північ завжди стверджував свою власну особливість з Півднем ". Такі потоки думки знайшли резонанс і представництво в політичному русі Північної Ліги, але також привернули увагу та визнання в інших партіях, які виявили чутливість до певної автономії, особливо економічної, Північної Італії. Questione settentrionale è un termine utilizzato nel recente dibattito politico italiano per identificare le problematiche sociopolitiche correlate con la condizione di disagio delle regioni del Settentrione d'Italia nei confronti delle politiche seguite per decenni dal governo italiano nella seconda parte del XX secolo. In realtà secondo alcune correnti di pensiero la questione settentrionale sarebbe stata presente sin dalla fondazione del Regno d'Italia, in quanto già allora, non meno che nel Novecento, ad «un Settentrione attivo, progredito ed operoso contrapposto a Roma capitale e ad un meridione parassitario, arretrato e indolente, il Nord ha sempre rivendicato una propria peculiarità rispetto al Sud». Tali correnti di pensiero hanno trovato risonanza e rappresentazione nel movimento politico Lega Nord, ma hanno suscitato attenzione e riconoscimento anche in altri partiti che hanno dimostrato sensibilità verso una certa autonomia, soprattutto economica, del Nord Italia.

Визначення settentrionalismo у італійська словнику

Визначення "північного" в словнику знаходяться в Італії, політична та соціальна тенденція атрибути домінуюче становище для активних північних сил, спец. в економічній та промисловій галузях, на південь. Встановленнянтріоналізм також є голосом, фразою, конструюванням або вимовлянням північноіталійських діалектів або, зокрема, італійського північного діалекту.

La definizione di settentrionalismo nel dizionario è in Italia, tendenza politica e sociale ad attribuire una posizione di predominio alle forze attive settentrionali, spec. nel campo economico e industriale, nei confronti del Mezzogiorno. Settentrionalismo è anche voce, locuzione, costrutto o pronuncia propri delle parlate settentrionali d'Italia o di un dialetto settentrionale italiano in particolare.

Натисніть, щоб побачити визначення of «settentrionalismo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SETTENTRIONALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SETTENTRIONALISMO

settembrizzatore
settemmezzo
settemplice
settemvirale
settemvirato
settemviro
settenario
settennale
settennato
settenne
settennio
settentrionale
settentrionalista
settentrionalistico
settentrionalizzazione
settentrione
settenviro
setter
settereme
setterosa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SETTENTRIONALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Синоніми та антоніми settentrionalismo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «settentrionalismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SETTENTRIONALISMO

Дізнайтесь, як перекласти settentrionalismo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова settentrionalismo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «settentrionalismo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

settentrionalismo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

settentrionalismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

settentrionalismo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

settentrionalismo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

settentrionalismo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

settentrionalismo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

settentrionalismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

settentrionalismo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

settentrionalismo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

settentrionalismo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

settentrionalismo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

settentrionalismo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

settentrionalismo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

settentrionalismo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

settentrionalismo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

settentrionalismo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

settentrionalismo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

settentrionalismo
70 мільйонів носіїв мови

італійська

settentrionalismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

settentrionalismo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

settentrionalismo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

settentrionalismo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

settentrionalismo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

settentrionalismo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

settentrionalismo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

settentrionalismo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання settentrionalismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SETTENTRIONALISMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «settentrionalismo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання settentrionalismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «settentrionalismo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SETTENTRIONALISMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «settentrionalismo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «settentrionalismo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про settentrionalismo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SETTENTRIONALISMO»

Дізнайтеся про вживання settentrionalismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом settentrionalismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Falsi miti. Come si inventa quello in cui crediamo
Queste variabili aggiuntive comprendono: eurocentrismo, imperialismo, filoellenismo, positivismo, nazionalismo, la Rivoluzione industriale, la Rivoluzione francese, settentrionalismo, determinismo climatico e infanzia (!).5 Il problema per ...
Ronald H. Fritze, 2012
2
Orlando innamorato: L'innamoramento De Orlando
2. gli toca paura:'la paura lo sfiora'. 3.di core:'quanto a coraggio'. 5. zuffelare: ' sibilare';settentrionalismo. 6. Gionse:'colpì'.al loco de cintura: 'alla cintola'; dove sarebbe stata la cintura se Orione l'avesse portata (T ISSONI B ENVENUTI 1999) .
Matteo Maria Boiardo, Andrea Canova, 2012
3
Studi di grammatica italiana
... e 1999; Bono- mi 1999: 118-121; Bertolini 2001. Su elementi di settentrionalismo nell'Alberti - dopo le segnalazioni di Folena 1953: 6, e 1954: 133 - Grayson 1955, passim; Ghinassi 1961: 5-6; Grayson 1964: XXXI, nota 48; Bongrani 1982: ...
‎2001
4
Grande grammatica italiana di consultazione: Tipi di frasi, ...
22-23 della Presentazione al I volume. Ferrer le ha ritenute evidentemente delle mere affermazioni di principio, al posto delle quali, nei fatti, sarebbe intervenuto un settentrionalismo strisciante. Interroghiamo allora i fatti. La prova principale ...
Lorenzo Renzi, Anna Cardinaletti, 1995
5
Grande grammatica italiana di consultazione: Tipi di frasi, ...
Strana prova di settentrionalismo, visto che questa forma, oltre che settentrionale, è anche toscana e in particolare fiorentina, come lo stesso Ferrer ammette nell' intervento posteriore, del 1992. In questo secondo intervento Ferrer, gettandosi ...
Lorenzo Renzi, G. Salvi, Anna Cardinaletti, 1995
6
Dissertazioni Dell'Accademia Romana Di Archeologia: 1,2.2
So bene che taluno a cui venisse talento di cavillaré potrebbe ristabilire la quistione agitata nel decorso secolo intorno iprimi abitatori d'Italia e che i settatori del Settentrionalismo potrebbero ravvivare , la mercè di queste urne , le opinioni del ...
‎1823
7
Dissertazioni della Pontificia accademia romana di archeologia
So bene che taluno a cui venisse talento di cavillare potrebbe ristabilire la quistione agitata nel decorso secolo intorno iprimi abitatori d' Italia e che i settatori del Settentrionalismo potrebbero ravvivare , la mercè di queste urne , leopinioni del ...
‎1823
8
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
... port. ant. leitoril, dunque un *LECTORÏNU, -ÏLE (REW 4964); lubîn 'branzino' ( lett. lùbin) rientra nella diffusa irradiazione di LÜPUS, LUPÎNUS (Rocchi 5173); munîda 'moneta' (Rocchi 5659) ; parakäl 'paracarro', settentrionalismo moderno,  ...
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
9
Poesia comica del medioevo italiano
135, e Castagnola, ediz. cit., p.47,hanno «soa», settentrionalismo delcodice Escurialense e.III.23 da cui ilsonettoè tratto; la correzionequi accolta è di Lanza, ediz. cit.,p. 38). – l'uscesse: letteralmente 'uscisseroda lei', e quindi 'li perdesse'.
Marco Berisso, AA.VV., 2012
10
La capitale dell'azione diretta: Enrico Leone, il ...
... vicini ai bruti” – il positivismo e il pragmatismo del giornale milanese in questo articolo mostravano a nostro avviso il lato peggiore. Sul “settentrionalismo” turatiano, elemento finanche caratteriale tipico del leader lombardo, vedi infine F.
Daniele D'Alterio, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SETTENTRIONALISMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін settentrionalismo вживається в контексті наступних новин.
1
Dalla canotta di Bossi alla felpa putiniana, la seconda vita dell'asse …
... occhiali e bretelle, la linea certo discutibile eppure dignitosa di un leghismo alfabetizzato, un settentrionalismo senza volgarità e razzismo. «Il Foglio, Лютий 15»
2
Politica. “Noi con Salvini”: il boom del leghista che ha sedotto i …
... dalla chiara identità; una proposta che, superato il “settentrionalismo” della Lega ed inserita nello stucchevole panorama politico nazionale, ... «Barbadillo, Січень 15»
3
Arcavacata di Rende (Cs), importante anteprima all' Unical
... questa sempre più pressante rispetto agli interessi e agli obiettivi di un settentrionalismo sempre più vorace e sempre meno solidaristico. «ntacalabria, Грудень 14»
4
Omar e Camilla: la storia di un amore “speciale”
Lui, belga di origine marocchina, lei padana, figlia di quell' estremo settentrionalismo italiano, soventemente intarsiato di intolleranza ed ... «SpazioNapoli, Жовтень 12»
5
Governo battuto alla Camera su incentivi reclutamento alpini
Davide Caparini respinge l'accusa di "settentrionalismo" e a sua volta accusa: "Chi oggi non ha voluto discutere il provvedimento sugli alpini ... «La Repubblica, Березень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Settentrionalismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/settentrionalismo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись