Завантажити застосунок
educalingo
sgombro

Значення "sgombro" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SGOMBRO У ІТАЛІЙСЬКА

ʃgom · bro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SGOMBRO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SGOMBRO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Scomber scombrus

Scomber guciscus, Scomber puttatus, Scomber scomber, Scomber scriptus, Scomber vernalis, Scomber vulgaris Загальні імена: макрель, лацер, маккарелло: атлантична макрель, джоуї, макрель, спліт: макерео, макеро, комун: кабалла, кабальеро де атлантико, макверо блю, вердель , Xarda Scomber scombrus, широко відомий як скорпіон, лацерто чи макакарло, - це риб'яча морепродукція, що належить до сімейства Scombridae. Це типова синя риба. Маккарелло визнається як основна поживна точка зору як для споживання людиною, так і для виробництва кормів для тварин, так що її виділення має "велике комерційне значення": з цієї причини тривога викликане постійним скороченням деяких груп населення, призвело до його включення в "Червоний список видів, що перебувають під загрозою зникнення", доглянутих Міжнародним союзом природокористування МУСВ у категорії "при мінімальному ризику".

Визначення sgombro у італійська словнику

Визначення скумбрії в словнику вільне від обтяжень, від перешкод; порожній: квадрат, незабаром перед тим, як наповзати натовп, тепер був пустим і безмовним; вони залишили будинок ясним. Скумбрія також є актом очищення; видалення того, що захаращене

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SGOMBRO

cembro · disgombro · diventar membro · essere d´ingombro · ingombro · membro · osco-umbro · pino cembro · scombro · timbro · umbro · zembro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGOMBRO

sgomberare · sgomberare liberare · sgomberatore · sgomberatura · sgombero · sgombraneve · sgombrare · sgombrare il campo · sgombrato · sgombratore · sgomentamento · sgomentare · sgomentarsi · sgomentato · sgomentire · sgomento · sgomentoso · sgominare · sgominatore · sgominio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGOMBRO

a libro · audiolibro · calabro · calibro · candelabro · cerebro · cinabro · crebro · ebbro · fabbro · fabro · fotolibro · gabbro · glabro · labbro · labro · libro · macabro · rubro · segnalibro

Синоніми та антоніми sgombro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SGOMBRO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sgombro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SGOMBRO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «sgombro» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sgombro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SGOMBRO

Дізнайтесь, як перекласти sgombro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sgombro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sgombro» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

鲭鱼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

caballa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

mackerel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मैकेरल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ماكريل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

макрель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

cavala
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ম্যাকরল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

maquereau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

ikan kembung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Makrele
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

고등어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

mackerel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cá thu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கானாங்கெளுத்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

uskumru
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sgombro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

makrela
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

макрель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

macrou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σκουμπρί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

makriel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

makrill
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

makrell
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sgombro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SGOMBRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sgombro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sgombro».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sgombro

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SGOMBRO»

Дізнайтеся про вживання sgombro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sgombro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Relazione sullo sgombro dei rr. padri cappuccini dalla ...
I fatti precipitano; e ogni di mena ingiustizie nuove >- Il diritto, tutto pesto e cinei'» schiato, batte alla porta degli uomini che comandano; ma gli uomini che comandano si son data la voce per respingerlo »- Il' diritto è inerme; la forza lo caccia, ...
‎1865
2
La dieta dell'indice glicemico
Sgombro « Grasso: 10- 12 g/ 100 g Grasso omega 3: fino a5g/100g * Iodio: fino a 74 pg /lOOg La carne dell'elegante sgombro è ricca e saporita. Contiene il sano grasso DHA in notevole quantità, che tuttavia si ossida facilmente dando un ...
Marion Grillparzer, 2005
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Accompagnato da una biografia de' più celebri naturalisti ... SGOMBBO FALCATO, Scomber Jal- catas, Forsk. (Ittiol.) V. Tbacbivoto. 11. С.) SGOMBRO DI FÖRSTER, Scomber Fortttri , Scho. (Ittiol.) V. Lichia e Scomiekoim. (I. C.) SGUMBRO ...
‎1849
4
Storia naturale de' pesci colle figure disegnate al naturale ...
Attualmente però non comprende se' non dodici o tredici specie, ma tra loroyle più interessanti, che sono: ' Lo Sgombro'dî Commerson: del mar delle Indie. ,_ ' ' ' Lo Sgombro Guart: Vedi 'Bloch "allo Sgombro di Rottler.' Lo Sgombro Tonno: ...
Marc Elieser Bloch, 1835
5
Cucchiaio azzurro. Oltre 800 ricette di pesce di mare e ...
sgombro affumicato, 200 g di ricotta, / arancia, / limone, 1/2 cucchiaino di dragoncello in polvere, i di di panna, sale, pepe. PEPATA DI COZZE 2 kg di cozze, prezzemolo, limone, pepe. Non appena inizia a solidificarsi mettete in frigorifero per ...
Silvana Franconeri, 1999
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
Frequenta specialmente le caste delle isole Baleari e Pitiuse e le rive della Provenza. Sul principio di Gennaio compurisce a Ivica, ove chiamasi cavalla. Il Guam pucu del Marcgravio sembra una specie di sgombro vicinissima al maccarello, ...
‎1849
7
E' Facile Risparmiare Se Sai Come Farlo!
Gennaio rombo sarago sardina sconano seppia sgombro sogliola spigola triglia Febbraio alice _ calamaretto cefalo cernia denflce mazzancolla naseHo ombrina panocchia ricciola rombo pesce di San Pietro sardina scofiano seppia sgombro ...
Andrea Ponzinibio
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Petr. cani, q1, 3» Di serenar U tempestosa mente, E sgombrar d'ogni nebbia oscura e vite (cioè, liberare, purgare). G. V. 7. l5'i I- Sanando infermi, e rizzando attratti, e sgombrando imperversati (cioè: liberando). Sen. Bm. f'arch.']. I Se sgombrò ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
La Zona ti cambia la vita
spada, sardina, seppia, sgombro, sogliola, spigola, triglia. ◇ sardina, seppia, sgombro, sogliola, triglia. ◇ da, sardina, sgombro, sogliola, triglia. ◇ na, sgombro, sogliola, tonno, triglia. ◇ Novembre: acciuga, cefalo, dentice, nasello, palombo, ...
Gigliola Braga, 2011
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
Come nella quartultÌ-ñ ma Rime Ombo. (32) OMBRA; íngombra ombra. 54: sgombro disgombra Verh'í i adombrz aombra d i sgombraz ingombra inombra. ombra sgombro; (33) OMBRANO Verbì adombrano aombrano ingombrano inombrano ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SGOMBRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sgombro вживається в контексті наступних новин.
1
Previsioni Meteo, aumento delle temperature al centro/sud: il …
Centro e Sardegna: cielo sgombro da nubi su Sardegna e regioni adriatiche. Irregolarmente nuvoloso sui rilievi della Toscana, e su Umbria e ... «Meteo Web, Липень 15»
2
Cani, gatti e alimentazione: il pesce fa bene, ma solo 1 volta a …
Anche se, per quanto riguarda la taurina, la sostanza indispensabile per la salute del micio, nasello, sgombro e merluzzo possono competere ... «Velvet Pets Italia, Липень 15»
3
Catania, da domenica torna il Lungomare liberato
... Liberato, che consentirà finalmente ai cittadini catanesi di potersi godere lo spettacolo del Lungomare sgombro dal passaggio di automobili. «Notizie.it, Липень 15»
4
Frana Norcia, ricognizione Forestale esclude ulteriori pericoli
... non sembrano emergere ulteriori accumuli di materiali che potrebbero scendere a valle con ulteriori piogge ossia l'impluvio risulta sgombro ... «tuttoggi.info, Липень 15»
5
Tutela del territorio, il Vicesindaco scrive al Comandante della …
... acque marine, sullo sgombro di strutture comunali occupate da stranieri senza fissa dimora, un impegno come dice Orazio, uno dei cittadini, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Липень 15»
6
Cibo e cervello
... e antiossidante che possiamo raggiungere attraverso diversi alimenti che ora ti elencherò: - Pesce pescato (sgombro, sardine, acciughe. «La Repubblica, Липень 15»
7
Previsioni meteo a Pisa: sereno o poco nuvoloso
Italia: iniziali condizioni di cielo sgombro da nubi salvo addensamenti sul settore di nord-est e alto adriatico. Sviluppo di attività termoconvettiva ... «PisaToday, Липень 15»
8
Lo chef Circiello: in aumento gli uomini tra i fornelli
... pesce spada o il tonno, ma ce ne sono tanti altri meno famosi, come lo sgombro, tutti ricchi di omega 3 e di proprietà nutrizionali", suggerisce. «Adnkronos, Липень 15»
9
Marta Grassi, dalla scuola alla cucina
Nel menu del Tantris, Sgombro marinato e caviale finocchio, agrumi, mandorle, panna acida e caviale. Calamaro condensato Insalata di ... «La Stampa, Липень 15»
10
Il Caporetto della Moretti? Le riforme Dem mal comunicate
Sgombro il campo, parlando subito di quelli che considero i miei errori, come candidata. Il più grave è di non aver interpretato il sentimento, ... «Affaritaliani.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sgombro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sgombro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK