Завантажити застосунок
educalingo
sigla

Значення "sigla" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SIGLA У ІТАЛІЙСЬКА

si · gla


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SIGLA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SIGLA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Sigla

Акронім - це початкова буква або набір початкових букв слів, що складають ім'я, як правило, особа, асоціація, компанія, юридична особа, яка використовується для зручності як абревіатура. Скорочення, як правило, послідовність різних букв пишуться: вони використовуються для запису в верхньому регістрі з точкою після кожної букви, але тепер переважають без точок використання в кожному конкретному випадку, який легко проходить крихітний для найбільш часто використовуваних скорочень. Інші абревіатури, що читаються як слова, входять до підкатегорії абревіатур. Аналогічно також етимологічно на термін печатка або знак, абревіатура часто приймає форми підпису з ініціалами імені. У цьому сенсі абревіатура є скороченим підписом, і фактично в юридичній практиці це означає підписку на документ, що виражає схвалення змісту. Звідси, образно кажучи, сенс також є особистим і характеризуючим знаком, який, коротко, представляє і вводить щось більше.

Визначення sigla у італійська словнику

Перше визначення абревіатури в словнику - абревіатура імені людини, установи, асоціації та сим., Отримані з ініціалами цього імені: s. компанії, видавництва; знак тільки з с. VE - автомобільна тематична пісня Венеції. Інше визначення акроніму в дипломатичній мові, підписання договору, міжнародного договору, з єдиними ініціалами перекладача, як простий акт визнання складеного тексту, пізніше подається регулярним підписом та ратифікацією : журналісти були присутні на допомозі. Угоду. Сигла також абс. акронім, короткий музичний мотив, який повторюється як позначка стовпця, радіо або телевізійного шоу, як правило, на початку або наприкінці.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIGLA

avansigla · giungla · iungla · jungla

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIGLA

sigillare · sigillato · sigillatore · sigillatura · sigillo · sigillo di Salomone comune · sigillo di Salomone maggiore · sigillo di Salomone peloso · sigillo di Salomone verticillato · sigillografia · siglare · siglario · siglatura · sigma · sigmatico · sigmatismo · sigmatizzare · sigmoideo · sigmoidite · signacolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIGLA

a la · ala · alla · angela · anguilla · bella · cela · coca-cola · cola · con la · dalla · de la · della · ella · folla · formula · la · sala · stella · villa

Синоніми та антоніми sigla в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SIGLA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sigla» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sigla» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SIGLA

Дізнайтесь, як перекласти sigla на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sigla з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sigla» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

声母
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

iniciales
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

theme song
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

आद्याक्षर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بالاحرف الاولى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

инициалы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

iniciais
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নামের আদ্যক্ষরসমূহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

initiales
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

singkatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Initialen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

頭文字
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

머리 글자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

inisial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

viết tắt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

முதலெழுத்துகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

आद्याक्षरे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

baş harfleri
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sigla
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

inicjały
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

ініціали
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

iniţialele
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αρχικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

voorletters
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

initialer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

initialer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sigla

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIGLA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sigla
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sigla».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sigla

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SIGLA»

Відомі цитати та речення зі словом sigla.
1
Dave Barry
Se intervisti un centinaio di americani tipici di mezza età, scommetto che troveresti solo due di loro che saprebbero dirti il loro gruppo sanguigno, ma ognuno di loro conoscerà la sigla di The Beverly Hillbillies.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIGLA»

Дізнайтеся про вживання sigla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sigla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'arco dei Gavi
14, sigla II; n. 113, sigla V; n. 218, sigla VIII) che falsa la progressione della numerazione; infatti il Giusti (fig. 102) propose una collocazione diversa. 16 Si veda anche il Barbieri, tav. 178. Per esempi affini, nel Foro di Augusto, in quello di ...
Giovanna Tosi, 1983
2
L'enciclopedia di Sanremo: 55 anni di storia del festival ...
SICLA La prima vera sigla del Festival è del 1969: a cantarla sono Tony Renis e Lara St. Paul e si intitola La canzone portafortuna. Il tentativo, però, viene avversato dalle case disco- grafiche, preoccupate che il brano, in realtà modesto,  ...
Marcello Giannotti, 2005
3
Le Epigrafi romane di Canosa
proposta s, con riferimento al culto degli Arcangeli. Determinante per il chiarimento della sigla nel senso qui accettato è la presenza dell'A dopo il M in due anfore romane ''. La sigla, che ebbe grande diffusione e fortuna nel mondo cristiano, ...
Marcella Chelotti, Vincenza Morizio, Marina Silvestrini, 1990
4
Serie delle monete e medaglie d'Aquileia e di Venezia
.Zw |= sovrapposte. nite. Q Mus. Cumano. con 'ё' sormontato da una stelletta. R. senz' alcuna sigla. Zecchino nel solito tipo e co1 nome del Doge scritto cosi LAVR°CELSl ° pesa earattí 17 R. "1 LOB l`.\7,0 ('515 .SI 7 _ I _l 14.
Federico Schweitzer, 1852
5
Il telecontrollo nei servizi di pubblica utilità
L 110V - N QXOl/8 cu O XP 1/8 K2/2 > a- Riferimento sigla morsettiera □ / Numero morsetto quadro PLC Riferimento sigla cavo / Numero di filo □ Riferimento sigla morsettiera / Numero morsetto quadro di potenza - Riferimento sigla relè ...
Rocco Cutuli, 2005
6
Serie delle monete e medaglie d'Aquileja e di Venezia
Nel rovescio il leon rampante col nimbo in testa e lo stendardo nelle zanne, dinanzi all'asta la sigla S, il tutto in un circolo cui d'intorno dopo una croce S . MARCVS . VENETI; pesa grani IO1/,. 183. IX. Simile con altra sigla monetale; pesa grani ...
Friedrich Schweitzer, 1848
7
I Saturnali
Neapolitanus V. B. io (sigla N), sec. ix-x contenente I-VII, 5, 2; OxoniensisBodleianus Auct. T II 27(sigla D), sec. ix-x contenente I-III,4,9; Parisinus Lat. 6371 (sigla P), sec. XI contenente I-VII fine; Argentoratensis 14 ( sigla S: non in Willis), sec.
Macrobio, 2013
8
Le accise sugli alcoli e le bevande alcoliche. Con CD-ROM
1 del T.U., il territorio doganale dell'Unione Europea, quale territorio corrispondente al campo di applicazione del Trattato istitutivo della Comunità, comprende: • il territorio del Regno del Belgio (sigla BE); • Il territorio del Regno di Danimarca ...
Angelo Alibrandi, Carmelo Belfiore, Piero Porcu, 2007
9
La storia di Canale 5. I personaggi, le trasmissioni, la ...
Discografia Album • 1987 - Lorel • 1989 - Heather/Lorella • 1993 - Voci • 1995 - Voglia di fare • 2002 - Le più belle canzoni Singoli • 1985 - Sugar Sugar (sigla di apertura di Fantastico 6) • 1986 - Kangarù (sigla di St. Vincent Estate '86) • 1986  ...
Marco Saporiti, 2011
10
Acerba età:
Sigla di riferimento: P. b. Milano, Biblioteca Ambrosiana, V 13 sup. (c 607); sec. XV (1416). Sigla di riferimento: M. c. Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnhamiano 370; seconda metà del secolo XV. Sigla di riferimento: F. d.
Cecco (d'Ascoli), Marco Albertazzi, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIGLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sigla вживається в контексті наступних новин.
1
Lupin III – L'Avventura Italiana, su youtube una sigla “alternativa”
Da quando è stata rilasciata il 18 Luglio, contro la sigla del nuovo anime Lupin III – L'Avventura Italiana cantata dal rapper Moreno e da Giorgio ... «MangaForever.net, Липень 15»
2
Sigla Serie A 2015-16, Canzone di Giovanni Allevi
Nuova stagione, nuovo inno. La Serie A 2015-16 avrà infatti una nuova sigla che porta la firma del Maestro Giovanni Allevi. La Lega di Serie A, ... «CalcioNow, Липень 15»
3
Edison sigla commessa in Egitto
edison_3 Edison e QALAA Energy hanno firmato un accordo di sviluppo congiunto per la costruzione di una centrale termoelettrica da 180 MW ... «SoldiOnline.it, Липень 15»
4
Grottaferrata sigla la convenzione con l'università di Tor Vergata, per …
Il Comune di Grottaferrata e la Facoltà di Ingegneria dell'Università degli Studi di Roma “Tor Vergata” hanno siglato una Convenzione per la ... «Castelli Notizie, Липень 15»
5
Alessandro Rak firma la nuova sigla della Settimana internazionale …
E' un piccolo gioiello di animazione la nuova sigla della “Settimana internazionale della critica” (Sic) a Venezia. Quaranta secondi di video, ... «La Repubblica, Липень 15»
6
Quando scoprii che la sigla di Lupin in Francia e Spagna era quella …
Moreno che canta la sigla di "Lupin" non è nulla, in termini ditrauma prodotto, rispetto al capire che negli altri paesi la canzone della sigla de ... «Tv Fanpage, Липень 15»
7
Netmediaclick sigla una partnership con Spinblog
Netmediaclick – una delle principali concessionarie italiane indipendenti nata dall'integrazione di due storici players del settore, Videoclick e ... «PubblicitaItalia, Липень 15»
8
Cromax sigla un accordo con Punch Powertrain Solar Team
Cromax sigla un accordo per la fornitura di vernici al Punch Powertrain Solar Team in Belgio diventando quindi uno dei Bronze Partner del ... «carrozzeria autorizzata, Липень 15»
9
In Austria la paranoia fa novanta. Bandite le targhe con la sigla "Isis"
Ma anche perché sulla scena si sono presentati nuovi attori, come appunto la sigla jihadista attiva tra Siria e Iraq, che non poteva certo essere ... «il Giornale, Липень 15»
10
Tutti contro Moreno: le video-parodie della sigla di Lupin III
La maggior parte degli aficionados, che ha sempre amato tutte le sigle di Lupin (con in testa una predilezione particolare per “Fisarmonica”) si ... «Best Movie, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sigla [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sigla>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK