Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sorso" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SORSO У ІТАЛІЙСЬКА

sor · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SORSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SORSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sorso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sorso

потягувати

Sorso

Sorso є комуною (муніципалітет) у провінції Сассарі в Сардинії, де проживає близько 14 388 жителів. Це четверте муніципалітет провінції площею 67,1 квадратних кілометрів, розташований у стародавньому районі Руангі, з видом на асінанську затоку. У місті є соціальний винний льох, а за своїми продуктами він став частиною міста вина. Sorso è un comune italiano di 14.388 abitanti della provincia di Sassari in Sardegna. Si tratta del quarto comune per numero di abitanti della provincia, ha una superficie di 67,1 chilometri quadrati ed è situato nell'antica regione della Romangia, affacciandosi sul Golfo dell'Asinara. La città possiede una cantina sociale e per i suoi prodotti è entrata nel novero delle città del vino.

Визначення sorso у італійська словнику

Визначення глечика в словнику - це кількість рідини, яка поглинається відразу: випийте s. води, вина, молока; Половина літра вина було п'яним в одному. Sorso також невелика кількість рідини: налити мені с. води.

La definizione di sorso nel dizionario è quantità di liquido che si sorbisce in una sola volta: bere un s. d'acqua, di vino, di latte; si è bevuto mezzo litro di vino in un s. Sorso è anche piccola quantità di liquido: versami un s. d'acqua.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sorso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SORSO


autosoccorso
au·to·soc·cor·so
concorso
con·cor·so
corso
cor·so
decorso
de·cor·so
discorso
di·scor·so
dorso
dor·so
esborso
ʃbor·so
essere in corso
essere in corso
in corso
in corso
morso
mor·so
orso
or·so
percorso
per·cor·so
pronto soccorso
pronto soccorso
ricorso
ri·cor·so
rimborso
rim·bor·so
rimorso
ri·mor·so
scorso
scor·so
soccorso
soc·cor·so
torso
tor·so
trascorso
tra·scor·so

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORSO

sorrentino
sorretto
sorridente
sorridentemente
sorridere
sorrisetto
sorriso
sorsare
sorsata
sorseggiare
sort
sorta
sorte
sorte propizia
sorteggiabile
sorteggiare
sorteggio
sortiere
sortilegio
sortilego

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORSO

anno di corso
aver corso
avere un decorso
capocorso
controricorso
dar corso
dare corso
destrorso
fare ricorso
fuori corso
fuoricorso
incidente di percorso
incorso
maxiconcorso
occorso
precorso
retrorso
sborso
sinistrorso
telesoccorso

Синоніми та антоніми sorso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SORSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sorso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sorso

Переклад «sorso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SORSO

Дізнайтесь, як перекласти sorso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sorso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sorso» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sorbo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sip
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

घूंट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

رشفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

потягивать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sorvo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

চুমুক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

petite gorgée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sip
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Schluck
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

一口
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

한모금
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

một hớp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சிப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

आचमन घेणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yudum
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sorso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

łyk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

потягувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

înghițitură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

γουλιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sluk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sip
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

slurk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sorso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORSO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sorso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sorso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sorso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORSO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sorso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sorso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sorso

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SORSO»

Відомі цитати та речення зі словом sorso.
1
Ludwig Feuerbach
La felicità, come un vino pregiato, deve essere assaporata sorso a sorso.
2
David Mackenzie Ogilvy
Fate assaggiare alle persone un sorso di Old Crow, e dite loro che è Old Crow. Poi date loro un altro assaggio di Old Crow, ma dite loro che è Jack Daniels. Interrogateli su quello che preferiscono. Penseranno che le due bevande sono molto diverse. Stanno degustando delle immagini.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SORSO»

Дізнайтеся про вживання sorso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sorso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Un Sorso di Vita
Descrivo la morte del cuore e dei suoi sentimenti.
Tiziano Toma, 2009
2
Per un sorso di cristal
Un inverno brumoso, un paese vicino al mare , una Scuola Primaria e naturalmente : un delitto.
Marzia Francesconi, 2013
3
Instituzioni analitiche ad uso della gioventù italiana di ...
di vino , se ne estragga un' altro sorso eguale al primo , e di poi' s1 riempia d' acqua il vaso , e nuovamente si' estragga del misio liquore un sorso pure eguale al pri— mo , e cos't di mano in mano si vada con la llessa legge ,ripetendo ...
‎1748
4
Instituzioni analitiche ad uso della gioventú italiana
di vino , se ne estragga un'altro sorso eguale al primo , c di poi si riempia d'acqua il vaso , e nuovamente fi estragga del misto liquore un sorso pure eguale al primo , e cosi di mano in mano fi vada con la stessa legge ripetendo l'operazione : ...
Maria Gaetana AGNESI, 1748
5
Sardegna
Una breve discesa conduce da Sènnori a, km 11.5, Sorso m 136 ab. ... Il territorio di Sorso, ricco di antichità preistoriche e romane («domus de janas» in località l' Abbiu; resti di nuraghi e di un recinto megalitico sul M. Cau m 233, a NE del ...
‎1984
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sor'ro-gà-to. Add. m. da Sorrogare. V. e di' Surrogata. SORSALTARE. Sor-sat-tà- ra. l\'cut.ass. comp. Saltar sopra. SOBSARE. Sor-sù-ra. N. ass. Bere a sorsi; altrimenti Cenlellare. [Lat. aorbere, aorbillarc.] SORSATA. Sor-aàla. Sf. Lungo sorso.
‎1851
7
Dizionario della lingua italiana
Dicesi Dare un sorso, e vale Bere un sorso. — 4. Dicesi Ad un gorso, A sorsi, A sorso a sorso , с son modi avverb. usât i col v. Bere о simili per Sorsare. — S. Bere aleono ad о in un sorso, fig., vale S pac- ciarlo agevolmente. SOBTA. Sor ta.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
8
Statistica poliometrica delle distanze itinerarie in ...
133 Serramanna 126 Sorgono 52 Uras. . . 51 Sini . 138 Sorso 157 Villacidro . 17 Simaxis 48 Tempio . 188 Villamassargia . 45 Siniscola 111 Teulada. 152 Villanuova-Monteleone . 183 Sinnai . 155 Tiesi 110 Villasor . . 5 Sorgono 42 Tonara .
Gotto (Fortunato Giuseppe), 1868
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Piccolo sorso. Sorso, s. m. Quella quantità di liquore che si beve in un tratto senza raccòrre il fiato. Sòrta, che alcuni dissero Sòrte, s. f. Spèzie, Qualità. || Capitale di danaro. || Modo, Forma, Guisa. || Di sòrta, e Di sòrta che. In guisa, e In guisa ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Sorso. Rim. burl. 2. [84. Onde assetato e stanco ognun s' accorda A bere ec. Poi fino a sei si trastullaro un pezzo, Pigliando a capo cbin buone sorsate . E rivestiti se n' andaro al rezzo. SORSETTINO ._ Dim. di Sonetto . Lat. torbiliunculo.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SORSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sorso вживається в контексті наступних новин.
1
Recinzioni nella Rotonda e sulla spiaggia
... Procura è quello di chiarire senza ombra di dubbio le competenze territoriali tra Sassari e Sorso e stabilire le eventuali responsabilità rispetto ... «La Nuova Sardegna, Липень 15»
2
Riti del bere: Aiuto nei momenti di crisi o elemento di socializzazione?
Un'ispirazione profonda per cogliere le pregiate molecole presenti, rese più volatili dal calore, e quindi giù in un solo sorso, per poi aprire la ... «Mixerplanet, Липень 15»
3
Piazza dei Cavalieri, è qui la festa. Pochi spiccioli per una birra calda
L'importante è bere un altro sorso per «divertirsi» ancora. I frequentatoeri della piazza sono ragazzi dai 18 ai 30 anni. Giovani che di giorno ... «La Nazione, Липень 15»
4
La mobilità nuova non va in vacanza
... a dare l'ultimo sorso d'acqua della vostra borraccia a chi ne ha più bisogno. Le trascorreremo in buona compagnia: assieme a persone che ... «Bikeitalia.it, Липень 15»
5
Le sorprese di Mister Springsteen
La piccola folla di astanti, presi tra un sorso di birra e un dubbio sul Boss, in men che non si dica si è allargata in maniera importante. Tanto che ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Липень 15»
6
Spettacolo alla Marinedda con lo Skate Rock Ink
... di Trinità d'Agultu) Luca Pirina nella categoria best run; mentre il premio per il best trick è andato a Francesco Santona, 13 anni, di Sorso. «Casteddu on Line, Липень 15»
7
a pezzi anche la Marina di Sorso
SORSO. Prove di disastro alla Marina. La parte superiore del muraglione sul lato ovest del belvedere è piombata sull'arenile. Da mesi una ... «La Nuova Sardegna, Липень 15»
8
Sorso approvato il PUC - "Morghen: "Andiamo verso il mare in …
Il piano urbanistico comunale è stato approvato all'unanimità dal consiglio comunale di Sorso. Si concretizza il lavoro iniziato sei anni fa, ... «BuongiornoAlghero.it, Липень 15»
9
Pecorino: un gaspacho dentro il bicchiere
E qui davvero c'è l'incredibile evolversi di salvia, alloro, rosmarino e poi un sorso fresco, intenso, elegante. Un gaspacho dentro a un bicchiere. «La Stampa, Липень 15»
10
A Marina di Sorso arrivano i Giochi Estivi
L'appuntamento con la musica, lo sport e l'allegria, organizzato dall'associazione Bench Press Sorso, è per martedì 4 agosto e si concluderà ... «BuongiornoAlghero.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sorso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sorso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись