Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sorteggio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SORTEGGIO У ІТАЛІЙСЬКА

sor · teg · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SORTEGGIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SORTEGGIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sorteggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Сортувати (політика)

Sorteggio (politica)

У політиці ми говоримо про малюнок, коли державні посади призначаються шляхом випадкового видалення громадян. Він може бути використаний в демократичній державі як альтернатива виборів або приєднатися до них. Прихильники жеребкування вважають, що він може вирішити деякі проблеми, які посягають на традиційні представницькі демократії, які в значній мірі піддаються маніпуляціям приватних інтересів. Існують різні пропозиції щодо включення в політику жеребкування, жоден з них ніколи не був застосований на практиці на національному рівні. В ході історії, однак, є численні приклади державних ролей, призначених малювати, наприклад, в афінській демократії та в багатьох італійських містах Відродження. Американські народні юристи - це сучасний приклад, що використовує таку ж систему. In politica, si parla di sorteggio quando cariche pubbliche vengono assegnate estraendo cittadini a sorte. Può essere utilizzato in uno stato democratico come alternativa alle elezioni, oppure affiancarsi ad esse. I sostenitori del sorteggio ritengono che esso possa risolvere alcuni dei problemi che affliggono le convenzionali democrazie rappresentative, che sono ampiamente soggette a manipolazioni da parte di interessi privati. Esistono varie proposte per incorporare il sorteggio in politica, nessuna di esse è mai stata messa in pratica a livello nazionale. Nel corso della storia però ci sono numerosi esempi di ruoli pubblici assegnati tramite sorteggio, ciò avveniva per esempio nella democrazia ateniese e in molte città italiane del rinascimento. Le giurie popolari americane rappresentano un esempio moderno che usa lo stesso sistema.

Визначення sorteggio у італійська словнику

Визначення малюнка в словнику складається за лот: s. переможця квитка.

La definizione di sorteggio nel dizionario è estrazione a sorte: il s. del biglietto vincente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sorteggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SORTEGGIO


arpeggio
ar·peg·gio
autonoleggio
au·to·no·leg·gio
avere la peggio
avere la peggio
avere un seggio
avere un seggio
campeggio
cam·peg·gio
conteggio
con·teg·gio
greggio
greg·gio
noleggio
no·leg·gio
ormeggio
or·meg·gio
palleggio
pal·leg·gio
parcheggio
par·cheg·gio
pareggio
pa·reg·gio
passeggio
pas·seg·gio
peggio
peg·gio
ponteggio
pon·teg·gio
posteggio
po·steg·gio
punteggio
pun·teg·gio
saccheggio
sac·cheg·gio
seggio
seg·gio
spareggio
spa·reg·gio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORTEGGIO

sorsare
sorsata
sorseggiare
sorso
sort
sorta
sorte
sorte propizia
sorteggiabile
sorteggiare
sortiere
sortilegio
sortilego
sortire
sortire un buon effetto
sortita
sortiva
sorto
sorvegliante
sorveglianza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORTEGGIO

aggeggio
agricampeggio
alpeggio
andare a passeggio
carteggio
cazzeggio
dileggio
drappeggio
fraseggio
lampeggio
leggio
maneggio
molleggio
solfeggio
taleggio
tratteggio
veggio
videonoleggio
volgere al peggio
volteggio

Синоніми та антоніми sorteggio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sorteggio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SORTEGGIO

Дізнайтесь, як перекласти sorteggio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sorteggio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sorteggio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

平局
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

dibujar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

draw
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

खींचना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

رسم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

рисовать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

desenhar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আঁকা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

dessiner
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menarik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

zeichnen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

描きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

무승부
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tarik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rút ra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வரைய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

काढणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

çizmek
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sorteggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rysować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

малювати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

trage
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κλήρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

trek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rita
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

trekke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sorteggio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORTEGGIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sorteggio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sorteggio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sorteggio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORTEGGIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sorteggio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sorteggio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sorteggio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SORTEGGIO»

Дізнайтеся про вживання sorteggio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sorteggio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
"Pareggio! ". "Draw!", int. imp.. (judo), "Parità!". draw, s., pareggio. draw, s., risultato nullo. draw, s., risultato alla pari (0:0 = in bianco). draw, s., sorteggio. draw, s., lista dei concorrenti. draw, s., fase di trazione. draw, s., trazione. draw, s., (canon.) ...
2
Diritto civile
In virtu` dell'ultima parte della norma in esame, il criterio del sorteggio puo` (anzi deve, se alcuno lo pretenda: FORCHIELLI-ANGE- LONI, 224) essere utilizzato in presenza di beni di pari valore ricompresi in porzioni corrispondenti a quote ...
Nicolò Lipari, Giuseppe Amadio, 2009
3
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Finché usciranno cartelle bianche, s'intenderà ch'esse rappresentino quegli stessi che uscirono nel primo sorteggio ne' proprj numeri d'ordine, ne' quali resteranno. Quando sopravviene la cartella d' un omesso, esso prenderà il numero ...
Naples (Kingdom), 1834
4
Ragazzo ricco
Il. sorteggio. Avevano da poco fatto la loro comparsa iprimi delicati fiocchi di neve e Robert riusciva già a scorgere un sottile strato di bianco sul davanzale. Era la prima sera dell'ultimo mese del 1969, un lunedì, e in soggiorno c'era il ...
Sharon Pomerantz, 2010
5
La legislazione italiana
(Commissione di sorteggio). — La giunta regionale, nella deliberazione con cui procede alla nomina della commissione di sorteggio prevista dall'art. 7 del decreto ministeriale, individua i funzionari ai quali affidare le funzioni di presidente e di ...
Italy, 1983
6
Studi
onde, secondo i casi, il sorteggio e proclamazione delle 35 tribù poteva arrestarsi alla 18* o continuare per qualche tribù successiva o anche protrarsi fino alla 35*. Ora, il sorteggio delle sezioni (centurie, cioè tabelle) nella Lex Tabulae ...
Istituto italiano per la storia antica, 1939
7
Diritto e società
NICOLA ASSINI CONSIGLIO SUPERIORE DELLA MAGISTRATURA SORTEGGIO E ROTAZIONE Sommario: Considerazioni generali sull'opportunità dell'elezione dei membri togati del CSM. — 1. Sorteggio ed equivalenza dei sorteggiabili.
‎1985
8
Principe e magistrati repubblicani: ricerca di storia ...
onde, secondo i casi, il sorteggio e proclamazione delle 35 tribù poteva arrestarsi alla 18» o continuare per qualche tribù successiva o anche protrarsi fino alla 35*. Ora, il sorteggio delle sezioni (centurie, cioè tabelle) nella Lex Tabulae ...
Gianfranco Tibiletti, 1953
9
Politica e constituzione di Atene
Secondo un altro sistema tutti sono elettori, ma solo alcuni eleggibili con votazione o con il sorteggio, oppure per alcune magistrature si può adottare un sistema per altre un altro. D'altra parte se solo alcuni sono elettori essi possono eleggere ...
Aristotle, Carlo Augusto Viano, 1966
10
Politica e Costituzione di Atene
Di questi due sono democratici: la nomina spetta a tutti tra tutti con l'adozione del voto o del sorteggio o di entrambi i modi, per alcune cariche la votazione e per altre il sorteggio. Quando la nomina non è affidata a tutti i cittadini insieme, sia ...
Aristotle, Carlo Augusto Viano, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SORTEGGIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sorteggio вживається в контексті наступних новин.
1
Sorteggio Serie A: ecco quando e dove vedere la diretta televisiva …
Appuntamento da non perdere per tutti gli appassionati di calcio, arriva il sorteggio del campionato di Serie A 2015/16, domani 27 luglio ... «Blasting News, Липень 15»
2
Russia 2018, il sorteggio: Italia nel gruppo G, c'è l'insidia Spagna …
Il cammino dell'Italia lungo la strada che condurrà ai Mondiali russi del 2018 sarà tutt'altro che un viaggio premio. Perché, nel girone di ... «Il Messaggero, Липень 15»
3
Inter Real Madrid streaming in attesa streaming calendario Serie A …
Nel frattempo vi sarà anche il sorteggio per il calendario di Serie A 2015-2016. Ecco come si possono seguire entrambi in streaming diretta. «Business Online, Липень 15»
4
Francia, L'Equipe: per i Galletti è un "sorteggio trappola"
E' un "sorteggio trappola" quello che, secondo L'Equipe, ha visto protagonista la Francia per il gruppo di qualificazione al prossimo Mondiale. «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
5
Sorteggio Mondiali 2018
La Nazionale di Petkovic debutterà nelle qualificazioni al Mondiale russo il 6 settembre dell'anno prossimo, affrontando il Portogallo in casa. «La Regione Ticino, Липень 15»
6
LIVE TMW - Russia 2018, finito il sorteggio africano: il quadro …
A San Pietroburgo è in corso di svolgimento il sorteggio per i gruppi di qualificazione a Russia 2018. Italia nel secondo gruppo per quanto ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
7
Aggiornamenti in tempo reale
Il ct azzurro Antonio Conte si esprime così dopo il sorteggio dei gironi di qualificazione. "Affrontare un avversario del valore della Spagna ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
8
Sorteggio Mondiali Russia 2018: ecco i gironi di qualificazione, l …
Grande attesa per i sorteggio delle qualificazioni al Mondiale di calcio in Russia nel 2018. La cerimonia, alla quale ha partecipato il leader del ... «CalcioWeb, Липень 15»
9
ESCLUSIVA TMW - Eranio: "Sorteggio ok, a nessuno piace …
"La Spagna è una squadra superiore, ma poteva andare molto peggio, il sorteggio è ok". Così Stefano Eranio, ex centrocampista di Milan e ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
10
LIVE TMW - Talk show, Antognoni: "Italia, girone ok e sorteggio
A parte la Spagna è stato un ottimo sorteggio". 19.57 - Fratini su Bernardeschi: "La Fiorentina è stata brava a bloccare il giocatore perché la ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sorteggio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sorteggio>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись