Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sottovuoto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOTTOVUOTO У ІТАЛІЙСЬКА

sot · to · vuo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOTTOVUOTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOTTOVUOTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sottovuoto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sottovuoto

вакуум

Sottovuoto

Вакуумне зберігання - це дуже проста система, яка полягає у виведенні з контейнера будь-якого наявного повітря або просто деяких газів, таких як провідний кисень, відповідальний за окиснення. Цей метод також використовується на промисловому та комерційному рівні для захисту різних матеріалів від забруднення порошками та мікробами. La conservazione sottovuoto è un sistema molto semplice che consiste nell'eliminazione dal contenitore di tutta l'aria presente o solo di alcuni gas, come l'ossigeno principale responsabile dell'ossidazione. Tale tecnica è utilizzata anche a livello industriale e commerciale per proteggere materiale di varia natura da contaminazione da polveri e microbi.

Визначення sottovuoto у італійська словнику

Визначення вакууму в словнику здійснюється за допомогою техніки, яка дозволяє виключити повітря з контейнера для тривалого зберігання товару: упакована кава. Вакуум - це також герметичний контейнер, з якого вийнято повітря: коробка, упаковка s.

La definizione di sottovuoto nel dizionario è per mezzo della tecnica che consente di eliminare l'aria da un contenitore al fine di conservare a lungo una merce: caffé confezionato s. Sottovuoto è anche di contenitore a chiusura ermetica dal quale è stata tolta l'aria: scatola, confezione s.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sottovuoto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOTTOVUOTO


a vuoto
a vuoto
andare a vuoto
andare a vuoto
assegno a vuoto
assegno a vuoto
far vuoto
far vuoto
gymnuoto
gym·nuo·to
nuoto
nuo·to
pallanuoto
pal·la·nuo·to
pieno di vuoto
pieno di vuoto
quoto
quo·to
semivuoto
se·mi·vuo·to
ultravuoto
ul·tra·vuo·to
vuoto
vuo·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOTTOVUOTO

sottotraccia
sottotratto
sottotrave
sottotribù
sottoufficiale
sottoutilizzare
sottoutilizzazione
sottovalutare
sottovalutarsi
sottovalutato
sottovalutazione
sottovaso
sottovela
sottoventare
sottovento
sottoveste
sottovia
sottovita
sottovoce
sottozero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOTTOVUOTO

aventi diritto al voto
boto
coto
devoto
foto
goto
ignoto
loto
minimoto
moto
noto
piloto
poto
proto
remoto
roto
supermoto
terremoto
toto
voto

Синоніми та антоніми sottovuoto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sottovuoto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOTTOVUOTO

Дізнайтесь, як перекласти sottovuoto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sottovuoto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sottovuoto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

真空
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vacío
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vacuum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

वैक्यूम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فراغ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

вакуум
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vácuo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

শূন্যস্থান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vide
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

vakum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Vakuum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

真空
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

진공
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

vakum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

khoảng chân không
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வெற்றிடம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

व्हॅक्यूम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

vakum
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sottovuoto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

próżniowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вакуум
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vacuum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κενό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vakuum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vakuum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vakuum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sottovuoto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOTTOVUOTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sottovuoto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sottovuoto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sottovuoto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOTTOVUOTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sottovuoto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sottovuoto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sottovuoto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOTTOVUOTO»

Дізнайтеся про вживання sottovuoto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sottovuoto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Un altro sistema di confezionamento sottovuoto ampiamente utilizzato è detto “a pelle sottovuoto” (VSP, vacuum skin packaging): consiste nell'evacuazione perfetta dell'aria intorno a un prodotto posto su un vassoio, che viene avvolto da un ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
2
Il bambino sottovuoto
Christine Nöstlinger. && CHRISTINE NÙSTLINGER Il bambino sottovuoto Presentazione Uno dei primi prodotti di una fabbrica sperimentale viene. ' k.> m';- ' -î SALAN®DITORE. Front Cover.
Christine Nöstlinger, 2013
3
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
14.2.16. Salmone. con. carciofi,. pomodori. e. origano. Origine nazionale Stagionalità autunno inverno Tecniche di cottura sottovuoto proteine lipidi glucidi 14.2 I pesci Origine internazionale Stagionalità primavera estate Tecniche di. In questa ...
E. Corti, 1997
4
Prestazioni dell'involucro in regime estivo. Criteri per la ...
5.3.2 Isolamento resistivo con pannelli sottovuoto (Vacuum Insulations Panels) Una novità interessante da poco sul mercato è rappresentata dai pannelli isolanti sottovuoto che inizialmente applicati in frigoriferi e congelatori, oggi possono ...
Monica Cannaviello, 2011
5
L'edificio passivo. Standard, requisiti, esempi
pannelli sottovuoto consiste in teli composti, per esempio, da un foglio d' alluminio, che è impermeabile al vapore acqueo e ai gas, coperto dateli di materiale sintetico (Nylon, PET). I teli dell'involucro devono essere ben saldati e garantire il ...
Uwe Wienke, 2002
6
Cucinare in lavastoviglie: Gusto, sostenibilità e risparmio ...
Perchéicibinonvengano in contattoconildetersivoecon l'acqua di lavaggio delle stoviglie è importante che vengano chiusi ermeticamente in vasetti di vetro o in sacchetti peril sottovuoto adattialla cottura. Per non annullarei benefici ambientali  ...
Lisa Casali, 2013
7
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
Enterobacter Enterobacter spp. aerogenes complesso cloacae agglomerans/ Erwinia complesso herbicola Carni bovine, ovine e suine con elevato pH (in aria AM e sottovuoto), carni di pollo, frat- taglie (in PVC e sottovuoto), salsicce fresche , ...
Giordano De Felip
8
L'arte di baciare: Tutti i segreti del più dolce piacere ...
Il. bacio. sottovuoto. Immagina di essere seduta sul divano con il tuo ragazzo e nessuno di voi sta guardando la tv. Indossi una camicetta nuova, di seta, e stasera lui ti ha già detto tre volte quanto sei incredibilmente bella. Finalmente, si piega ...
William Cane, 2011
9
Poesie sottovuoto
In questa prima raccolta poetica, che comprendono tutte le Poesie scritte dal 1993 al 2003, l'autore affronta diversi temi a lui cari. Con l'immediatezza e la sperimentazione, che identificano da sempre il suo scrivere.
Mikael Compo, 2011
10
Ecocucina
SOTTOVUOTO Un modo per allungare, duplicare o triplicare la vita dei prodotti è utilizzare il sottovuoto: questa tecnica rallenta l'ossidazione degli alimenti e il loro conseguente deterioramento, e li protegge dall'attacco dei parassiti che in ...
Lisa Casali, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOTTOVUOTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sottovuoto вживається в контексті наступних новин.
1
Salvini - Sottovuoto spinto, intervista a Michele De Lucia autore …
Tutto cominciò nella Milano del 1993, quando uno svogliato studente universitario (genere italiano medio che più medio non si può) riuscì a ... «Agenzia Radicale, Липень 15»
2
Il mare di vivere ho incontrato
Soprattutto, tante leggende: come bucare una scatola di caffé sottovuoto con la punta della forchetta, ecco spirare tutti i fantasmi del luogo, che ... «Il Foglio, Липень 15»
3
Clelia Bandini | Sandwich di merluzzo marinato e brodo aromatico
Cuocere il merluzzo sottovuoto e condito con olio extravergine, una scorza di limone e un rametto di timo a 65 gradi per circa 7 minuti. Tagliare ... «Tiscali, Липень 15»
4
Pane del Venezuela con mille ripieni in un nuovo food truck
Grazie all'innovazione della cucina sottovuoto a bassa temperatura possiamo offrire un prodotto gourmet, fresco e sano, ad un giusto prezzo". «ANSA.it, Липень 15»
5
Quando lo studente fa da insegnante al Prof
Si lavano a 100 gradi, si infilano in asciugatrice e si sigillano in buste di plastiche sottovuoto fino al momento di entrare in sala operatoria. «105.net, Липень 15»
6
Sommacampagna, fermato in A4 un trafficante di droga con più di 2 …
... guanti monouso, nastro adesivo, una macchina per il sottovuoto, materiali solitamente usati per il confezionamento dello stupefacente, oltre ... «Verona Sera, Липень 15»
7
Prodotti della pesca: nuova relazione dell'EFSA
... trasformati come il sushi, i prodotti cotti e refrigerati ottenuti da crostacei e molluschi, come il granchio cotto o la polpa di granchio sottovuoto. «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
8
Ad Avellino il mare non c'è, però ho comprato le infradito e me le …
... con corredo di tatuaggio, pantofola di gomma ultra sottile sull'asfalto bollente o di contro stivali effetto sottovuoto abbinati a vestitini leggeri. «Orticalab, Липень 15»
9
Chef Simone Rugiati a Expo Venice Aquae 2015
Alle 16:00, con la tecnica della cottura sottovuoto, sarà possibile conoscere i segreti per una perfetta “Insalata veneta” con baccalà, Giardiniera ... «VeneziaToday, Липень 15»
10
Nuovo Solaris 50. Un fast cruiser con molti genitori
... resina, grazie all'infusione della stessa realizzata sottovuoto in modo da utilizzarne il quantitativo minimo indispensabile, senza dispersioni. «Sailing and Travel Magazine, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sottovuoto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sottovuoto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись