Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "speranzare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPERANZARE У ІТАЛІЙСЬКА

spe · ran · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPERANZARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPERANZARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «speranzare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення speranzare у італійська словнику

Визначення надії в словнику - дати, спонукати надію.

La definizione di speranzare nel dizionario è dare, infondere speranza.


Натисніть, щоб побачити визначення of «speranzare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPERANZARE


abbronzare
ab·bron·ʒa·re
avanzare
a·van·za·re
bronzare
bron·ʒa·re
cadenzare
ca·den·za·re
cessare di avanzare
cessare di avanzare
comenzare
comenzare
danzare
dan·za·re
fidanzare
fi·dan·za·re
ganzare
gan·ʒa·re
gironzare
gi·ron·ʒa·re
influenzare
in·fluen·za·re
pinzare
pin·za·re
pranzare
pran·ʒa·re
quietanzare
qui·e·tan·za·re
raggrinzare
rag·grin·za·re
romanzare
ro·man·ʒa·re
ronzare
ron·ʒa·re
sobranzare
so·bran·za·re
sopravanzare
so·pra·van·za·re
urgenzare
ur·gen·za·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPERANZARE

spera
sperabile
speranza
speranze
speranzoso
sperare
sperare in
sperata
sperato
speratura
sperauovo
sperdere
sperdersi
sperdimento
sperditore
sperduto
sperequare
sperequato
sperequazione
spergere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPERANZARE

agenzare
aggrinzare
appinzare
arronzare
ballonzare
burbanzare
disavanzare
impinzare
incombenzare
lenzare
mordenzare
ponzare
realizzare
rimpinzare
ripranzare
scadenzare
sopravvanzare
sovranzare
utilizzare
visualizzare

Синоніми та антоніми speranzare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «speranzare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPERANZARE

Дізнайтесь, як перекласти speranzare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова speranzare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «speranzare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

speranzare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

speranzare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

speranzare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

speranzare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

speranzare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

speranzare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

speranzare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

speranzare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

speranzare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

speranzare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

speranzare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

speranzare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

speranzare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

speranzare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

speranzare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

speranzare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

speranzare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

speranzare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

speranzare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

speranzare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

speranzare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

speranzare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

speranzare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

speranzare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

speranzare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

speranzare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання speranzare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPERANZARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «speranzare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання speranzare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «speranzare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPERANZARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «speranzare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «speranzare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про speranzare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPERANZARE»

Дізнайтеся про вживання speranzare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом speranzare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Rodinb. Mal si fa quella cosa che si fa a speranza della ventura. Costoro credevano d' aver ammazzato colle loro sentenze Speranzare,ed eccolo più vivo di rima. L' Alberti, il Tramater, il herardini, il Tommaseo, il Fanfani ne adornarono le loro ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
SPERANZARE. e Non è verbo della nostra lingua. » Lissoni. « Voce falsa. » Azzocchi. « Fuggito, giacché non ha alcuno esempio di buono imitare in suo favore. » Ugolini. « È voce Oar- bara. « Balza. « Ao» si dice bene. » Rodino. Mal si fa ...
Prospero Viani, 1860
3
AJuto al purgato scrivere italiano o sia correzione di ...
Speranzare vale dare speranza, levarsi in isperanza; tuttavia , ecco in qual modo venne usato dal più spropositato scrittore de' nostri di: Molte probabilità teneva in suo favore per speranzare vittoria; cioè per stare a buona speranza, sperare ...
Antonio Lissoni, 1846
4
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SPERANZARE. Dare sperarne non sempre legittime. SPERANZARSI. Pigliare di tali speranze. SPERANZATO. Che si speranza facile e si lascia speranzare. SPERARE. V. 1, 7: Che la sua faccia bella e vista scorta Fia l'ultimo sperar che ne ...
Niccolò Tommaseo, 1841
5
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
Hor.: Vitae summa brevi: .r cm no: vela! t'nchoare longam. SPERANZARE. Dare speranze non sem are legittime. SPE ANZARSI. Pigliare di tali speranze. SPERANZATO. Che si speranza facile e si lascia speranzare. SPERARE. V. I, 7: Che la ...
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
SPERANZARE. Dare speranze non sem re legittime. ' SPE ANZARSI. Pigliare di tali ranze. SPERANZATO. Che si speranza facile e si lascia speranzare. SPERARE. V. l, 7: Che la sua faccia bella e vista scorta Fia l' ultimo s rar che ne conforta ...
‎1841
7
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
SPERANZARE. Dare speranze non sem re legittime. SPE AN'LARSI. Figliaro di tali speranze. SPERANZATO. Che si speran1.2 facile e si lascia speranzare. SPERARE. V. 1, 7: Che la sua faccia bella e vista scorta Fia l' ultimo sperar che ne ...
‎1841
8
Archivio storico italiano
... perchè suppone un'onestà eroica, la quale non si scorge in quelle che si fanno speranzare da certi giovani, ai quali sanno di non potersi unire. fiorentina, e sui procedimenti, specie criminali, che vi eran seguiti. 346 ARCHIVI, BIBLIOTECHE ...
‎1896
9
Poeti del primo secolo della lingua italiana: in due volumi ...
... potete fare Adosso mi venite, Piangete e lagrimate , _ Pregate Dio, Cllè nfaggia a perdonare. Bella, per grande orgoglio l Cioè per ispauentarsi Salv. 2 Ancorchè . 3 Amnzendare Salv. 4 Cioè fate sperare; i Romani dicono speranzare Salv.
Lodovico Valeriani, 1816
10
Panegirici Sagri ; Opera posthuma
... rischiaratore di tutte le cimmerie delle coscienze : qual fenomenosidi Castore , e Polluce,da speranzare ipeccirori vicinissimi agli eter— ni naufragj ; qual luce da riahbellire le sparutezze del Vaticano, messo in confusione da appostati errori ; ...
Crisostomo Movizzi, 1717

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Speranzare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/speranzare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись