Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stare alla larga da" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STARE ALLA LARGA DA У ІТАЛІЙСЬКА

stare alla larga da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STARE ALLA LARGA DA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STARE ALLA LARGA DA


andar via da
andar via da
andare in visita da
andare in visita da
di la da
di la da
in dipendenza da
in dipendenza da
prender vita da
prender vita da
recarsi in visita da
recarsi in visita da

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STARE ALLA LARGA DA

stare a sedere
stare a sentire
stare a vista
stare accanto a
stare accorto
stare addosso
stare addosso a
stare ai patti
stare al gioco
stare al mondo
stare al passo
stare al timone di
stare all´erta
stare all´offensiva
stare alle costole
stare allerta
stare appoggiato
stare appresso
stare attento
stare attento a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STARE ALLA LARGA DA

andare da
avere da
colpito da
controllato da
derivare da
dipendere da
diretto da
esente da
essere dato da
fare da
fungere da
gestito da
in modo da
in modo tale da
partire da
prendere l´esempio da
prescindere da
preso da
uscire da
venire da

Синоніми та антоніми stare alla larga da в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «STARE ALLA LARGA DA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «stare alla larga da» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми stare alla larga da

Переклад «stare alla larga da» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STARE ALLA LARGA DA

Дізнайтесь, як перекласти stare alla larga da на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова stare alla larga da з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stare alla larga da» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

远离
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

mantenerse alejado de
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Stay away from
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

से दूर रहना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الابتعاد عن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

держаться подальше от
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ficar longe de
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

থেকে দূরে থাকতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rester à l´écart de
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menjauhkan diri daripada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

bleiben weg von
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

離れてから滞在
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

멀리에서 유지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tetep adoh saka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tránh xa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மெய்மறந்தீர்களா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

दूर राहण्याची
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

uzak durmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

stare alla larga da
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

trzymać z dala od
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

триматися подалі від
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

stai departe de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μείνετε μακριά από
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bly weg van
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hålla sig borta från
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

holde seg borte fra
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stare alla larga da

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STARE ALLA LARGA DA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stare alla larga da» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stare alla larga da
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stare alla larga da».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STARE ALLA LARGA DA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stare alla larga da» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stare alla larga da» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про stare alla larga da

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STARE ALLA LARGA DA»

Дізнайтеся про вживання stare alla larga da з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stare alla larga da та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Compact Oxford Italian Dictionary
... stare alla larga da <somebody>; N somebody away from something tener qualcuno lontano da qualcosa I keep back vt trattenere <person>; N something back from somebody tenere nascosto qualcosa a qualcuno E] vi tenersi indietro I keep ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
2
Rito Di Spade (Libro #7 In L’Anello dello Stregone):
“Ti Sua madre scosse la testa ho detto di stare alla larga da lui.Ho cercato di costringerti a stare alla largadalui.” “Manon mel'hai detto,” insistette Gwen. “ Sapevoche un giorno l'avresti scoperto,” le disse. “Volevo che venissia saperlo da sola, ...
Morgan Rice, 2014
3
Le pere di Pinocchio. 50 piccole cose da fare per una sana ...
... stare alla larga da Mc Do- nald's, 'Millelire-Stampa Alternativa, Roma-Viterbo, 2002. Imputata di tanti attentati compiuti ogni giorno, nei suoi punti di ristorazione in tutto il globo, alla salute, all'ambiente, alla cultura, ai lavoratori e dei popoli, ...
Paola Magni, Stefano Carnazzi, 2006
4
Fiore di ghiaccio
Caro prete, ti consigliamo di stare alla larga finché sei ancora in tempo. fp “stare alla larga da cosa?” si chiese Peder. l'e-mail successiva era arrivata alcuni giorni dopo, il 24 gennaio. Facciamo sul serio, prete. Stai lontano dal nostro giro, una ...
Kristina Ohlsson, 2012
5
L'Insegnamento Originale Di Gesu Cristo
Questo è il motivo perciò vi consiglio di stare alla larga da metodi come quello di “urlare fuori” i propri vizi (tuo quello che è richiesto è di urlare forte, in modo volgare e a lungo, possibilmente in compagnia di qualche compare), e da “dubbi ” ...
Vladimir Antonov, 2008
6
Ovunque e al mio fianco
Per qualche ragione che non mi era chiara, l'istinto mi diceva di stare alla larga da Fermin - e che Fermin avrebbe fatto meglio a stare alla larga da Zas. Poi fu la volta di Van Doren. Zas baciò anche lui, benché fossi sicuro che non si erano ...
Paolo Cioni, 2006
7
L’Insegnamento originale di Gesù Cristo
Questo è il motivo perciò vi consiglio di stare alla larga da metodi come quello di “urlare fuori” i propri vizi (tutto quello che è richiesto è di urlare forte, in modo volgare e a lungo, possibilmente in compagnia di qualche compare), e da “dubbi ” ...
8
Se questo è amore... ABC dell'affettività e della sessualità
Stare alla larga da tipi simili, ma anche stare alla larga dai « maledetti », non per una discriminazione moralistica, ma perché certi aiuti doverosi non possono essere dati da una sola persona e per di più indebolita dal proprio sentimentalismo.
Roberta Vinerba, 2006
9
Fuori stagione
"È lui che deve stare alla larga da me. So difendermi, cosa credi?" "Ben detto, figlia mia. Ma se ti infastidisce un'altra volta, avvertimi," conclude Quinto. E fra sé pensa: se Zoli ci prova, lo ammazzo. DONNE DA RUBARE I vecchi dicono che dal ...
Enrico Franceschini, 2006
10
Io, i miei pazienti e i loro proprietari
da fare è stare "alla larga" da quel "qualche cosa". Con gli alimenti la cosa è fattibile. Se un soggetto, ad esempio, è allergico alla carnedi agnello, è sufficiente tenerlo "alla larga" dall'agnello, che per altroè stato ritenuto una fonte proteica ...
Franco Mantelli, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STARE ALLA LARGA DA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stare alla larga da вживається в контексті наступних новин.
1
«Cosimi deve stare alla larga da Monti»
Il Pd sta da una parte e Monti dall'altra: non è opportuno, anzi è disdicevole, che il sindaco Cosimi partecipi al convegno organizzato da Vitelli, capolista in ... «La Nazione, Лютий 13»
2
Soffrite di ipertensione? State alla larga dal minestrone
Se siete a dieta il minestrone è sicuramente raccomandato, perché sazia con poche calorie, ma se soffrite di ipertensione meglio stare alla larga da questo ... «wellMe.it, Жовтень 11»
3
Nicole Kidman sta alla larga dal sole
Nicole Kidman sta davvero facendo del suo meglio per stare alla larga dal sole. Come accadde nello splendido film “The Other“, anche nella realtà la bella ... «NanoPress, Червень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stare alla larga da [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/stare-alla-larga-da>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись