Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stare al gioco" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STARE AL GIOCO У ІТАЛІЙСЬКА

stare al gioco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STARE AL GIOCO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STARE AL GIOCO


campo da gioco
campo da gioco
campo di gioco
campo di gioco
carta da gioco
carta da gioco
condotta di gioco
condotta di gioco
egioco
gi·o·co
entrare in gioco
entrare in gioco
essere in gioco
essere in gioco
fare buon viso a cattivo gioco
fare buon viso a cattivo gioco
fuori gioco
fuori gioco
fuorigioco
fuo·ri·gio·co
gioco
gio·co
libro-gioco
li·bro·gio·co
mettere fuori gioco
mettere fuori gioco
mettere in gioco
mettere in gioco
prendersi gioco
prendersi gioco
sottogioco
sot·to·gio·co
tattica di gioco
tattica di gioco
terreno di gioco
terreno di gioco
uscire dal gioco
uscire dal gioco
videogioco
vi·deo·gio·co

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STARE AL GIOCO

stare a regime
stare a riposo
stare a sedere
stare a sentire
stare a vista
stare accanto a
stare accorto
stare addosso
stare addosso a
stare ai patti
stare al mondo
stare al passo
stare al timone di
stare all´erta
stare all´offensiva
stare alla larga da
stare alle costole
stare allerta
stare appoggiato
stare appresso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STARE AL GIOCO

a dir poco
appiccare il fuoco
broco
coco
croco
cuoco
da poco
di fuoco
equivoco
fioco
foco
fuoco
in loco
ioco
loco
parroco
poco
roco
tampoco
un poco

Синоніми та антоніми stare al gioco в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STARE AL GIOCO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «stare al gioco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми stare al gioco

Переклад «stare al gioco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STARE AL GIOCO

Дізнайтесь, як перекласти stare al gioco на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова stare al gioco з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stare al gioco» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

玩游戏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

jugar el juego
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Stay in the game
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

खेल खेलते हैं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تلعب لعبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

играть по правилам
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

jogar o jogo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

খেলা খেলতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

jouer le jeu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bermain permainan dalam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

spielt das Spiel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ゲームをプレイ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

게임을
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

muter game
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chơi trò chơi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

விளையாட்டு விளையாட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

खेळ खेळू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

oyunu oynamak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

stare al gioco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

gry
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

грати за правилами
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

juca jocul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παίζουν το παιχνίδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

speel die spel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spela spelet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spille spillet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stare al gioco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STARE AL GIOCO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stare al gioco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stare al gioco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stare al gioco».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STARE AL GIOCO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stare al gioco» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stare al gioco» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про stare al gioco

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STARE AL GIOCO»

Дізнайтеся про вживання stare al gioco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stare al gioco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La realtà inesistente: le trappole della comunicazione nel ...
... condizione (e sono in tanti) a cercare un partner, un compagno di gioco, disposto a fare «da spalla» con l'obbligo però, da parte del primo attore, di saper stare al gioco quando il partner, a sua volta, ha bisogno di essere illuso. Infatti il fine ...
Donato Torelli, Anna Coppola De Vanna, 1990
2
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Es. : Vedete come sto (in tale o tal parte del corpo, che piaghe o incomodi ho). STARE. Stare al gioco, al gu2dagno, o alla perdita del gioco altrui. STARE. Partecipare — Ci sto io (a mangiare) — Ci sto per tanto (per ispendere tanto) — Anche ...
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
Star bene. Es.: Senza minestra non posso stare. STARE. Es.: Vedete come sto (in tale o tal parte del corpo, che piaghe o incomodi ho). STARE. Stare al gioco, al guada no o alla rdita del gioco altrui. FSTARE. artecipare - Ci sto io (a mangiare)  ...
‎1841
4
L' Uso Delle Preposizioni in Italiano/The Use of ...
... sereno mandare a spasso mandare q.cosa all'aria /a monte mettere a posto parlare a quattrocchi parlare a vanvera parlare al muro piovere a catinelle piovere a dirotto stare a cuore a q.uno. stare a dieta stare al gioco stare alla larga tenere ...
Luisa Polesini Karumanchiri, 1997
5
Per non stare al gioco
Bruno Cremascoli. A forza di indifferenza e di contraddizioni stiamo andando al baratro, al fallimento collettivo, morale, politico, culturale e sociale. Da quanto so, Bruno Cremascoli è alla sua prima prova. E una scommessa con se stesso.
Bruno Cremascoli, 1982
6
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
Stare al gioco, al guadagno o alla erdita del gioco altrui. STARE. È'artecipare - Ci sto io (a mangiare) - Ci sto per tanto (per ispendere tanto) - Anche lei ci può stare (con costoro). STARE. Sto er un mazzo: ho ancora un mazzo a vendere - Nel ...
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Impara l'arte... delle carte: 27 giochi di carte italiani e ...
In caso di buio o controbuio ciascuno guarda le proprie carte e decide se stare al gioco o rinunciare al gioco per quella smazzata. Stare al gioco si dice starci ("ci sto"); rinunciare al gioco si dice andarsene ("me ne vado", "non ci sto"). Per stare  ...
Pietro Gorini, 2004
8
Socialnomics: La nuova economia dei media
Il paradigma dei vecchi media era “paga per stare al gioco”. Ora si ottengono i frutti del proprio impegno. Dobbiamo “stare al gioco per stare al gioco”. Se i dirigenti sono fermi testardamente sul calcolo tradizionale del ROI, questi cambiamenti ...
Erik Qualman, 2012
9
L’ambulatorio in psichiatria dell'età evolutiva: Screening, ...
... sa stare al gioco? Uso del gioco nell'ambito dello scambio sociale; preferenza o meno per i giochi di gruppo. Rievocare, per i bambini più piccoli, l'epoca delle prime manipolazioni (“a che età ha cominciato a prendere i giochi in mano?
Valentina IVANCICH, 2012
10
Alzaia
Ma da seduti erano meravigliosi, non sbagliavano una carta e sapevano perdere e pagare il litro senza caricare una ruga. Sapevano stare al gioco. Accetta il consiglio di Chitarrella e se perdi, non te la prendere. Da arrabbiati si gioca peggio.
Erri De Luca, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STARE AL GIOCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stare al gioco вживається в контексті наступних новин.
1
Nuovo cinema al vetriolo "Ted" guida i comici choc
Ma rispetto al primo film, Ted (doppiato in originale dal regista stesso) è ormai ... Leslie Jackson (interpretata da Amanda Seyfried bravissima a stare al gioco) a ... «il Giornale, Липень 15»
2
Samp Mihajlovic Dura Batterci Io Al Napoli So Stare Al Gioco
Sul possibile passaggio alla panchina azzurra nella prossima estate : "So stare al gioco, ci sono da 30 anni. So che dovete riempire i giornali. Una cosa è la ... «Fantagazzetta, Квітень 15»
3
KARAOKE 2015 / Angelo Pintus torna a Vietri sul mare. Video, la …
Verdini ha interpretato il brano divertendosi e con convinzione, dimostrando di sapere stare al gioco: il senatore di Forza Italia è pronto per salire sul palco di ... «Il Sussidiario.net, Квітень 15»
4
La storia dell'oggetto più venduto della settimana
Una squadra di tre persone si è dedicata all'interazione con gli utenti in tempi brevissimi e con molta ironia, cercando di stare al gioco che tutt'oggi continua. «RADIO DEEJAY, Березень 15»
5
I pericoli del gioco d'azzardo in scena al Vulkano di San Bartolo con …
Dopo essere stato presentato come opera lirica al Festival di Spoleto per Opera ... non ci è possibile non scegliere, non possiamo non stare al gioco, al gioco ... «Ravennanotizie.it, Січень 15»
6
Morgan polemizza sull'eliminato di X Factor 8: riassunto 2° Live …
“So che fa parte del gioco, ho deciso di stare al gioco nel vero senso della parola”, esordisce Morgan prima di pronunciare il nome del gruppo che elimina. «OptiMagazine, Жовтень 14»
7
Una ballerina lodigiana nel Musichione di Elio
L'hanno scelta non solo perché è una bella ragazza, ma anche perché è simpatica, spiritosa, sorridente e soprattutto capace di stare al gioco, senza prendersi ... «Il Cittadino, Березень 14»
8
Perché i giochi ci rendono migliori e come possono cambiare il mondo
Quando parliamo di “stare al gioco” in questo modo, vogliamo dire di abbandonare, eventualmente, le nostre convinzioni morali ed etiche a favore delle regole ... «Il Post, Травень 11»
9
Politica d'ufficio è stare al gioco
Che piaccia o no, il gioco della politica si innesca anche in ufficio. Bisogna quindi imparare a muoversi nel modo corretto per raggiungere determinati obiettivi. «ManagerOnline, Листопад 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stare al gioco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/stare-al-gioco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись