Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stramazzata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STRAMAZZATA У ІТАЛІЙСЬКА

stra · maz · za · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAMAZZATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STRAMAZZATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «stramazzata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення stramazzata у італійська словнику

Визначення перевантаженого в словнику означає банкрутство; раптово і сильно падає.

La definizione di stramazzata nel dizionario è lo stramazzare; il cadere a terra di colpo e pesantemente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «stramazzata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAMAZZATA


abbozzata
ab·boz·za·ta
ammazzata
am·maz·za·ta
carrozzata
car·roz·za·ta
cazzata
caz·za·ta
corazzata
co·raz·za·ta
criminalita organizzata
criminalita organizzata
fare una piazzata
fare una piazzata
impazzata
im·paz·za·ta
mazzata
maz·za·ta
palizzata
pa·liz·za·ta
piazzata
piaz·za·ta
rizzata
riz·za·ta
scarrozzata
scar·roz·za·ta
schizzata
schiz·za·ta
spazzata
spaz·za·ta
spezzata
spez·za·ta
spiazzata
spiaz·za·ta
spruzzata
spruz·za·ta
strapazzata
stra·paz·za·ta
strizzata
striz·za·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAMAZZATA

stramaledetto
stramaledire
stramangiare
stramaturo
stramazzare
stramazzo
stramazzone
stramba
strambare
strambata
strambellare
strambello
stramberia
strambo
strambotto
strame
stramonio
stramonio comune
stramonio metello
stramonio spinosissimo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAMAZZATA

aguzzata
avanzata
bravazzata
capezzata
cozzata
fidanzata
grandezzata
guazzata
guizzata
ingozzata
polmonaria chiazzata
ragazzata
sbarbazzata
sbravazzata
scorrazzata
scozzata
sghignazzata
smazzata
strombazzata
truzzata

Синоніми та антоніми stramazzata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «stramazzata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STRAMAZZATA

Дізнайтесь, як перекласти stramazzata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова stramazzata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stramazzata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

stramazzata
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

stramazzata
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

stramazzata
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

stramazzata
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

stramazzata
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

stramazzata
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

stramazzata
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

stramazzata
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

stramazzata
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

stramazzata
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

stramazzata
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

stramazzata
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

stramazzata
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

stramazzata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

stramazzata
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

stramazzata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

stramazzata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

stramazzata
70 мільйонів носіїв мови

італійська

stramazzata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

stramazzata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

stramazzata
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

stramazzata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

stramazzata
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

stramazzata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

stramazzata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

stramazzata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stramazzata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAMAZZATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stramazzata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stramazzata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stramazzata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAMAZZATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stramazzata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stramazzata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про stramazzata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAMAZZATA»

Дізнайтеся про вживання stramazzata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stramazzata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Stralucente. add. lVloltolucenleI risplendentissimo: Риг/пшена, entis, Virg. - туг/ ищем, cutis, Plin. renitlcns, епtls. Ovid` Stralunato. Stramazzo. -1- Stramazzata: Stralunamento. Lo stralunare, вино!,gimento degl'occhi: Oculorum distortio, outs, f.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Dizionario della lingua italiana
Morg. 7. .-¡-л. Ciascuno a quella voce strainazzava. Sallust. Calell. R. I popolari romani erano caduti e stra'mazzali per moite cagioni. [Qui figuratam.) STRAMAZZATA. Verbal, sust. da Slramaz- lare. Caduta, Percossa in Ierra. Lal. lapsus, ruina.
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Ciascuno a quella voce stramazzava. Saltasi. Catell, R. I popolari romani erano caduti e stramazzati per molte cagioni. (Qui figiiralam.) STRAMAZZATA. Nerbai, sust. da Stramazzare. Caduta, Percossa in terra. Lat. lapsus, mina. Grec. grana.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Fare û//a sciamannata Stramazzada Stramazzata, stra- mazzone, caduta in terra e Scroscio dicesi to strepito det cadere. Stramazzer Materassaio quegti che fa e vende materasse, e Ciompo o scardassere cotui che pettina ta tana, e Battilano,  ...
Ermolao Paoletti, 1874
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. m. Stramazzata, Sdì'ajata. Caduta in terra. Stramazz. s. m. T. di Giuoc. Stramazzato. ( Voce d' uso ) Diccsi quando al giuoco della Catabr esella ( tersili ) una delle parti non arriva a fare il punto. Stramazzòn. s. m. Stramazzone, Stramazzata.
Carlo Malaspina, 1859
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Stramazzata e Strama:zone, Caduta, perc'ossa in terra -- Malerauata , direbbesi a Cascata ' o Colpo dato come sopra un materasso -Scroscio, dicesi lo Strepito del cadere.o Col o e rnina della cosa caduta. V. Bora. FPAn mm s'rnnnzzfma, ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Stralunare, ocillor distorquhe, A. Stralunato, strabo, 6nis, In. Stramazzare, gettare a terra di colpo, prosterno, ern'a, tràui, ràlum, ernè're, A. per Cadere, procwmbo, mbis, bai, hîlum, mbè're, N Stramazzata, lapsus, us, m. Stranpazzo, materasso ...
Carlo Mandosio, 1857
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
T. Furh. Barba. Stium da par lêtt. T. d'Agr. Initiera. Quello strame clic si pone per far ledo alle bestie. Strabadùr. add. rn. Stramaluro. Slra- fatto. Stramazz. s. m. Stramazzata, Sdrajata, Caduln in terra. Stramazz. s. m. T. di Giuoc. S/ra- mazzello .
Carlo Malaspina, 1859
9
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani ordinato ...
Strada sterrata, 554. Stradicre, 48.5. Stralunamcnto d' occhi, 15. Strulunaro gli occhl,8. Strarpazzare. 76. Stramazzata. 76. Stramazzata 1 Dare ) , 76 Stramazzo, 76. Stramazzo (Dare) , ,76. Stramazzone, 76. Stramazlane (Battere uno),.76.
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1851
10
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Siccome però quelfautore p_er_ aver voluto correre troppo precipitosamente in terreno non suo, diè una stramazzata , ci pigliamo ora la cura di venire in dl lui soccorso. tardo, ne conveniamo noi ancora: ne accagioni la nostra naturale ...
‎1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAMAZZATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stramazzata вживається в контексті наступних новин.
1
Vicenza e provincia cronaca
Arrabbiata perché le avevano rubato il tablet ha dato una testata alla vetrina del kebab ed è stramazzata al suolo attirando l'attenzione dei ... «Vicenzareport, Липень 15»
2
Bonzanini e Zanotti «regine» bresciane con vittorie bollenti
Una performance pagata pochi metri dopo l'arrivo quando è stramazzata al suolo esausta. Nulla di grave fortunatamente. Davvero uno sforzo ... «Brescia Oggi, Липень 15»
3
Porto Recanati, si ferma e apre la portiera Colpita alla testa una …
La donna è stramazzata al suolo battendo anche il capo. I soccorsi sono stati portati dalla Croce Azzurra, la donna - una portorecanatese - è ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
4
Colpita da malessere alla fermata del bus, anziana al Galliera
Caduta - Al momento di salire sul mezzo la donna ha avuto un mancamento ed è stramazzata sul marciapiede. Soccorso - Pronto l'intervento ... «Genova Post, Липень 15»
5
#RipManuela, l'adolescente che inventa il suicidio sui social network
Il padre alle 6.30 si sveglia, “come fa sempre per andare a lavoro” e la trova stramazzata al suolo. La corsa 'disperata' verso l'ospedale con i ... «Il sito di Firenze, Липень 15»
6
Ancona, nonnini hard in auto: la polizia blocca il rodeo del sesso
Lei è stramazzata al suolo in stato di ubriachezza. Lui è stato rintracciato dalle Volanti mentre guidava pericolosamente sulla Flamina. Risultato ... «Il Messaggero, Липень 15»
7
Nocera Inferiore: interviene in una lite familiare, 16enne colta da …
Ma l'emozione è stata talmente forte che il cuore non ha retto. Ha perso i sensi ed è stramazzata al suolo battendo violentemente il capo a terra ... «Campanianotizie, Липень 15»
8
Muore cavalla del Palio di Siena. Polemiche e richieste di stop per …
La cavalla, di nome Periclea, dell'età di 7 anni, ha colpito le zampe del cavallo che la precedeva ed è stramazzata al suolo. I veterinari non ... «Ultima Edizione.Eu, Червень 15»
9
Jeans skinny pericolosi per la salute: allarme dall'Australia
... a fare il trasloco, mentre ritornava a casa ha sentito venir meno le forze nelle gambe ed è stramazzata al suolo senza riuscire più ad alzarsi. «Blasting News, Червень 15»
10
Serial killer nel pollaio: uccise otto galline
La proprietaria del pollaio, un mese fa, trova una sua gallina stramazzata. In giro non c'è una goccia di sangue. «E'morta di vecchiaia, forse», ... «Trentino Corriere Alpi, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stramazzata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/stramazzata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись