Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tanagliare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TANAGLIARE У ІТАЛІЙСЬКА

ta · na · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TANAGLIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TANAGLIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tanagliare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tanagliare у італійська словнику

Визначення майстерності в словнику катує, захоплює.

La definizione di tanagliare nel dizionario è torturare, attanagliare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «tanagliare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TANAGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANAGLIARE

tan-tan
tana
tanaceto
tanaglia
tanagra
tananai
tanatofobia
tanatofobico
tanatologia
tanatologico
tanca
tandem
tanè
tanfanare
tanfare
tanfata
tanfo
tanfoso
tanga
tangelo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANAGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Синоніми та антоніми tanagliare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tanagliare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TANAGLIARE

Дізнайтесь, як перекласти tanagliare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова tanagliare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tanagliare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

tanagliare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

tanagliare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

tanagliare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

tanagliare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

tanagliare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

tanagliare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

tanagliare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

tanagliare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

tanagliare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

tanagliare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

tanagliare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

tanagliare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

tanagliare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tanagliare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tanagliare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

tanagliare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

tanagliare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

tanagliare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

tanagliare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

tanagliare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

tanagliare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

tanagliare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

tanagliare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

tanagliare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tanagliare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tanagliare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tanagliare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TANAGLIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tanagliare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tanagliare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tanagliare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TANAGLIARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tanagliare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tanagliare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tanagliare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TANAGLIARE»

Дізнайтеся про вживання tanagliare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tanagliare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana
(A) 4> II. F per lo stesso che Fruteo. Lat. etpnt/eus. Srgn. Mann. Genn. 3. 3. Quan- do ai sentó no otj dtslogarc 1' ossa , non al- tvtmenii che *e fossero su un acúleo , or arrotare, or tanagliare , or tirare , ed ora ftrareiare in aJtrr diverse forme.
‎1833
2
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Tènaja , tènajè , tenaglia , più us. tanaglia (benchè men.conf. all' orig. tenerej , tanagliare , attanagliare « si sentono or arrotare, or tanagliare » Segn Tenace , tenacità , fig. avaro avarizia, Pand., V. S. P., S. Gr. Tenca, tinca (pesce). Tenda ...
Giovanni Pasquali, 1870
3
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
270: « Ma se sua maestà avesse costantemente deliberato, che il povero supplicante non potesse vivere in questa o in altra parte senza la servitù di dama , supplica sua maestà che non l'abbandoni con la sua liberalità. » Tanagliare. Tasso ...
‎1853
4
Vocabulario manuale completo siciliano-italiano seguito da ...
... T.nàci. agg. tenace Tinàggbia, sf. tanaglia. tinàg- gbia di punta , tanaglia a punta, dim. tinaggbièdda , ace. tinagghiizza Tinagghiàri, va. tanagliare,at tanagliare Tinàta, sf. quantità di materia che cape in un tino Tincimèntn, sm- ti tignere, fig.
Giuseppe Biundi, 1856
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Si sentono ora dislogare T'ossa, non altrimenti che se fossero su un aculeo ( ecideo), or arrotare, or tanagliare. ARROTATO . Add. da Arrotare. Cavale. Pungil. Non vengono al ballo, se non arrotate e ornate. (Cioè: stropicciate, lisciate.) Fir.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Si sentono ora dislogare l'ossa , non altrimenti , che «e fossero su un cculeo , or arrotare , or tanagliare ec. TANAGLIETTA. Dim. di Tanaglia; Piccola tanaglia, yolg. Mei. Tiralo colle tanagiiette , e taglialo tosto colle forbicine roventi rasente la  ...
‎1826
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
TANAGLIARE forbice. - Dicesi Opera a tenaglia Joppia , la "e," Opera qui sopra indicata , col fronte di due angnli rientranti e tre aaglienti . e coi lati paralleli o divergenti dalla parte della fortezza, _ Strumento di ferro fatto comela tanaslia ...
‎1839
8
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: Parte iv
Questo gli toccò per aver veduto chiaro, detto ciò che era, e voluto salvar dalla peste molte migliaia di persono: quando, con un suo deplerabile consulto, cooperò a far torturare, tanagliare e bruciare, come strega, una povera infelice ...
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
9
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: raffrontati sulle ...
Questo gli toccò per aver veduto chiaro, detto ciò che era, e voluto salvar dalla peste molte migliaia di persone: quando, con un suo deplorabile consulto, cooperò a far torturare, tanagliare e bruciare, come strega, una povera infelice ...
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
10
Vocabolario napoletano-italiano ...
Tenagliare, si disse già lo strac- ciar le membra a' rei con tanaglie roventi , Tanagliare e Attanagliare. — figurât, per vessare, perseguitare in tutti i modi. Tartassare, Bersagliare, ed anche Tanagliare. — Pi- gliare a tenagliare uno, Prenderlo di ...
Raffaele Andreoli, 1887

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TANAGLIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tanagliare вживається в контексті наступних новин.
1
ESECUZIONI CAPITALI IN PIEMONTE
Ad un ordine di un ufficiale di giustizia, il boia e i suoi aiutanti, al posto di continuare a tanagliare e frustare, li impiccarono immediatamente ... «Giornale La Voce, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tanagliare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tanagliare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись