10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEDESCHIZZARE»
Дізнайтеся про вживання
tedeschizzare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
tedeschizzare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
Si può dire che fin dai tempi più remoti la missione storica dei tedeschi sia stata
quella di conquistare le terre slave, di distruggere, opprimere e civilizzare, vale a
dire di tedeschizzare o imborghesire gli slavi. È così nato fra le due nazioni un ...
2
Roma discorsi due di G. B. F. Raggio
Ma l'Alighiqri che mettea fede I ila »equabilità della spada, e nella tenerezza
italica degl' Imperadori alemanni, avrebbe veduto il bel paese tedeschizzare, la
santa Sede umiliare, e i Comuni, voleSse o non volesse , infeudare. Ad ogni
modo ...
3
Metafisica e violenza: atti del convegno, Gallarate, 21-23 ...
Concepita come un'opera pedagogica, rivolta al miglioramento degli ebrei-
tedeschi in pieno clima dell 'Illuminismo'-9, questa traduzione mirava a '
tedeschizzare' la lingua ebraica, utilizzando tutta la gamma semantica del
tedesco, dalla ...
Carmelo Vigna, Paolo Bettineschi, 2008
4
Degasperi: un trentino nella storia d'Europa
Degasperi avvia una battaglia dùrissima contro il Tiroler Volksbund, un'
associazione pan- tirolese che voleva tedeschizzare il Trentino. Nei suoi
interventi si definisce autonomista, mai però austriacante e nemmeno irredentista
. È molto attivo ...
Paolo Piccoli, Armando Vadagnini, 2004
5
Rembrandt come educatore
«Dio ti ringrazi, Tu ami Maria – quindi avrei potuto tedeschizzare il saluto, avrei
dovuto utilizzare il miglior tedesco»6, dice lui stesso nella lettera aperta
interpretativa sul cosiddetto saluto inglese; lo traduce certamente alla lettera, e
come ...
August Julius Langbehn, 2013
6
Storie dell'arte: Toesca, Longhi, Wittkower, Previtali
... non solo cronologicamente successivo5. La presenza un po' sorprendente del
Civerchio è giustificata dalle sue «inserzioni nordiche», anzi sembrerebbe di
capire che proprio il più o meno evidente tedeschizzare sia il filo comune che
lega ...
7
L'ateismo e la storia in Occidente
È una piccolezza, eppure degna di attenzione, che questo “empio” innovatore
osasse, già nel titolo e poi sotto le dedicazioni, di tedeschizzare perfino il proprio
nome firmandosi – udite udite! – col semplice Thomas in luogo di Thomasius ...
8
Miscellanea in onore di Roberto Cessi
Inoltre i predetti storici videro, nell'azione dell'Austria, quasi esclusivamente l'
intento di tedeschizzare il Trentino, attraverso la signoria sulla Chiesa, mentre
alla luce di tutti i documenti a noi appare che la politica ecclesiastica dell'Austria
era ...
9
Elogio della vita a rovescio
Karl Kraus. smo della morte, visto solo come un pretesto per quel tipo di
letteratura, che in tempo di pace ha giocato invece con snobismi estetici. Chi si
oppone allo scandalo di una letteratura militare, che cerca soprattutto di "
tedeschizzare" i ...
10
Traduzione e scrittura
Pannwitz continua questa tradizione di pensiero con un paragrafo molto
suggestivo: Le nostre versioni, anche le migliori, partono da un falso principio, in
quanto si propongono di germanizzare [tedeschizzare J.D.] l'indiano, il greco, l'
inglese ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TEDESCHIZZARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
tedeschizzare вживається в контексті наступних новин.
Steurer: la memoria corta di italiani e sudtirolesi
E non si legge quello che i sudtirolesi dicevano a proposito dei trentini da tedeschizzare nel 1916 o quello che pensano gli italiani del loro ... «Alto Adige, Травень 15»
Merkel, il sangue è (anche) polacco
Nel 1930 la famiglia decise di tedeschizzare il proprio cognome e fu così che molti anni dopo, nel 1954, Angela Merkel venne al mondo con il ... «Lettera43, Березень 13»
