Завантажити застосунок
educalingo
tersezza

Значення "tersezza" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TERSEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

ter · sez · za


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TERSEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TERSEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення tersezza у італійська словнику

Визначення строгості в словнику є характер ясності; витонченість, заборона, ясність.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERSEZZA

altezza · bassezza · bellezza · camera di sicurezza · certezza · chiarezza · consapevolezza · crassezza · grandezza · grassezza · grossezza · larghezza · lassezza · lunghezza · mezza · rossezza · salsezza · scarsezza · sicurezza · spessezza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERSEZZA

terrore · terrorismo · terrorista · terroristico · terrorizzante · terrorizzare · terrorizzarsi · terrorizzato · terroso · tersamente · tersicoreo · tersità · tersite · terso · terza · terza età · terza persona · terza potenza · terzadro · terzana

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERSEZZA

adeguatezza · all´altezza · brillantezza · compattezza · correttezza · debolezza · dolcezza · esattezza · fortezza · immediatezza · incertezza · insicurezza · leggerezza · naturalezza · nitidezza · ricchezza · riservatezza · saggezza · salvezza · tristezza

Синоніми та антоніми tersezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TERSEZZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tersezza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tersezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TERSEZZA

Дізнайтесь, як перекласти tersezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова tersezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tersezza» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

tersezza
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

tersezza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

tersezza
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

tersezza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

tersezza
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

tersezza
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tersezza
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

tersezza
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

tersezza
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tersezza
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

tersezza
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

tersezza
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

tersezza
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

tersezza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tersezza
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

tersezza
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

tersezza
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tersezza
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

tersezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

tersezza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

tersezza
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

tersezza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

tersezza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

tersezza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tersezza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tersezza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tersezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERSEZZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tersezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tersezza».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tersezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERSEZZA»

Дізнайтеся про вживання tersezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tersezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre: con un ...
Alla farbitezza ci' arriva anche l'arte; nella tersezza comincia a farsi sentire 'il bisogno del genio. Nella leggiadria è un' idea di moto, e suppone'agilità, speditezza. Una maniera di narrare posata, agiata, minuziosa non è mai leggiadra. Quindi ...
Picci (Giuseppe), 1865
2
Dizionario della lingua italiana: 7
Dobbiamo prima investigare in che consista quella tersezza che negli stili è nominata eleganza, ec. (A) * TERSICORE . Term. de' Milologi. Dea della musica e della danza. (A) TERSISSIMO. Superl. di Tana. Lat. nitidissimus, emaculalissimus.
‎1830
3
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre con un ...
Nella tersezza dello stile si riflette un raggio dell'anima. Alla forbitezza ci arriva anche l'arte; nella tersezza comincia a farsi sentire il bisogno del genio. Nella leggiadrt'a è un'idea di moto e suppone agilità, speditezza. Una maniera di narrare ...
Giuseppe Picci, Egidio Maturi, 1860
4
Dizionario della lingua italiana
Colt. 71. Fermandoai quivi quell' acqua torbida , e terrosa . Benv. Cell. Oref. lis. Quando egli ( il mas lite ) cade da 1 1* albero , per lo più è raccollo terroso e imbrattato d' altre materie . f * TERSAMENTE . Coa tersezza , Patitamente . Alb. Loll.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Fermandosi quivi quell'acqua torbida e terrosa . /Irne. Celi. Oref. 1 4. Quando egli (il mastice) cade dall'albero, per lo più è raccolto terroso, e imbrattato d'altre materie. •TERSAMENTE. Con tersezza, Pulitamente. Ab. Lali. Oraz. lod. Ling. Tose.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Г. A. Limpidexza, Tersezza. Marcheti. Lucr. lib. 2. v. mo. Ma posson bene i varii Colori delle cose oprar cbe nulla D'un sol cbiaro nitor s* Vocabulario T. II. orni, e risplenda. (A) E ivi .• Che se di- pinti di color diverso Fossero i semi onde si forma  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Nella tersezza dello stile si riflette un raggio dell'anima. Alia forbitezza ci arriva anche l'arte; nella tersezza comincia a farsi sentire il bisogno del genio. Lo stile forbito è una piaaura verdeggiante; lo stile terso, una pianura fiorita.
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Nella tersezza dello stile si riflette un raggio dell' anima. Alla f'orbitezza ci arriva anche l'arte: nella tersezza comincia a farsi sentire il bisognodcl genio.l.ostile f' orbito è una pia» nura verdeggiante; lo stile terso, una pianura fiorita.
‎1844
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Nella tersezza dello stile si riflette un raggio _ dell'anima. Alla forbitezza ci arriva anche l'arte; nella tersezza comincia a farsi sentire il bisogno del genio. Lo stile [ orbite e una pianura verdeggiante; lo stile terso, una pianura fiorita.
‎1839
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nella tersezza dello stile si riflette un rag io dell'anima. Alla forbitczza ci arriva anche 'arte; alla tersezza comincia -a farsi sentire il bisogno del genio. Lo stile l' orbito è una pianura verdeggiante; lo.stile terso, una pianura fiorita. ' .
Niccolò Tommaseo, 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERSEZZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tersezza вживається в контексті наступних новин.
1
L´Elogio dell´Armonia di Maria Carletti a Capri
... dell'attuale spaccato dell'arte, il lavoro in questione fonde in sé concetti di tersezza, di astrattezza che ha abbandonato il banale blindato nella vita terrena e di ... «Positanonews, Серпень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tersezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tersezza>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK